Перевод "occupational retirement provision" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Occupational - translation : Occupational retirement provision - translation : Provision - translation : Retirement - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Occupational risks | страхование от профессиональных рисков |
Occupational Safety. | Безопасные условия труда |
Occupational segregation | Профессиональная сегрегация |
Occupational training | Профессиональная подготовка |
Occupational therapy! | Трудотерапия! |
Occupational risks insurance. | Страхование от производственных рисков. |
Occupational health 1 | Охрана здоровья на рабочих местах 1 |
Occupational health 8 | Охрана здоровья на рабочих местах 8 |
Occupational health and safety. | гигиена и охрана труда. |
It's an occupational hazard. | ќбычный профессиональный риск. |
Retirement benefit | Пенсия |
Retirement pension | Пенсия при выходе в отставку |
What retirement? | Что выхода на пенсию? |
Into retirement. | Ухожу на пенсию. |
(d) Occupational health and safety | d) гигиена и безопасность труда |
Occupational categories 1993 1995 Increase | профессиональным категориям Профессиональные категории Увеличение |
payment of special occupational rates | выплаты специальных профессиональных надбавок |
Rehabilitation must include occupational reintegration. | Реабилитация должна включать в себя и профессиональную реинтеграцию. |
Special programmes for occupational groups | Специальные программы для профессиональных групп |
Deferred retirement benefit | Отсроченная пенсия |
68. There is also continued evidence of occupational segregation, leading to lower pay and limited occupational mobility. | 68. Продолжают поступать также сведения о профессиональной сегрегации, которая ведет к занижению заработной платы и ограничению профессиональной мобильности. |
Women's Occupational Distribution and Gender Segregation | Распределение женщин по профессиональным группам и сегрегация по признаку пола |
The Occupational Health and Safety Act | Закон о гигиене и безопасности труда |
Lump sum payments for occupational risks. | Общая компенсация в связи с производственными рисками. |
G. Special occupational rates criteria and | G. Специальные профессиональные надбавки критерии |
modalities for payment of special occupational | и формы выплаты специальных профессиональных |
), educational psychology (D.Ed.Psych), occupational psychology (D.Occ Psych. | Доктор юриспруденции Доктор бизнес администрирования (Доктор делового администрирования) Доктор медицины ( M.D. |
The level of occupational disease is high. | Высок уровень профессиональных заболеваний. |
Orphan's pension in cases of occupational hazard. | Пенсии по сиротству в связи с производственными рисками. |
Number, location and occupational category of visitors | Число и профессиональные категории посетителей и место обращения |
(d) Occupational training in the following areas | d) Профессиональная подготовка в следующих областях |
The occupational disease of the nuclear physicist. | Профессиональная болезнь ядерного физика. |
In 1071, formal retirement was granted five years before the standard retirement age. | In 1071, formal retirement was granted five years before the standard retirement age. |
Consequently, the Knesset enacted the Retirement Age Law, 5763 2004 ( Retirement Age Law ). | Таким образом, кнессет принял Закон о возрасте выхода на пенсию, 5763 2004 ( Закон о возрасте выхода на пенсию ). |
Article I. Retirement pension | Статья I. Пенсия при выходе в отставку |
And that retirement village. | И в той деревне для престарелых... |
She took early retirement. | Она вышла на пенсию немного раньше. |
Other options include increasing the age of retirement and removing incentives to early retirement. | Другие возможные решения включают повышение возраста выхода на пенсию и устранение стимулов для досрочного выхода на пенсию. |
However, women's occupational distribution had not changed significantly. | Однако их представленность в различных сферах профессиональной деятельности не претерпела существенных изменений. |
Annals of Occupational Hygiene 38(4) 399 426. | Annals of Occupational Hygiene 38(4) 399 426 |
Figure III Breakdown of cases by occupational categories | Количество новых дел |
Activities included occupational training programmes, kindergartens and nurseries. | Проводимые мероприятия включали в себя программы профессионально технического обучения, организацию работы детских садов и яслей. |
G. Special occupational rates criteria and modalities for | G. Специальные профессиональные надбавки критерии и формы |
This information should be submitted by occupational groups. | Эта информация должна быть представлена с разбивкой по профессиональным группам. |
Individuals respond to the incentives created by the variety of early retirement and retirement programs. | Индивидуумы отзываются на стимулы, создаваемые большим количеством разнообразных программ раннего ухода на пенсию и ухода в установленный срок. |
Related searches : Occupational Retirement - Retirement Provision - Occupational Provision - Early Retirement Provision - Retirement Income Provision - Occupational Pension Provision - Asset Retirement - Retirement Date - After Retirement - Debt Retirement - Retirement Scheme