Перевод "official transcript" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Official - translation : Official transcript - translation : Transcript - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Video transcript | Видео |
| Here s an edited transcript of their conversation. | Ниже приводится отредактированная запись их беседы. |
| The following is a brief transcript of the video | Далее приводится краткий текст видео |
| Brown Moses provides a transcript of the video here. | Браун Моусес предоставил транскрипт видео здесь. |
| Below is a translated excerpt from the hearing transcript | Ниже представлен отрывок из стенограммы |
| The following is part of the transcript of the US President's speech | Приведенный ниже текст часть стенограммы речи президента США |
| But the transcript of the speech on the presidential website confirmed it. | Но стенограмма речи на президентском сайте это подтвердила. |
| This is an excerpt of the conversation, whose full transcript is online in The Nation. | Это отрывок из беседы, полная расшифровка которой доступна онлайн в The Nation. |
| A verbatim transcript of handwritten account of Mary Jane's case was shared by her sister. | Записку, в которой Мэри Джейн рассказывает, что с ней произошло, предоставила ее сестра. |
| Official Contacts | Зайдите на страницу официальных представителей KDE, если вам требуется с ними связаться. |
| Official Duties | Официальные обязанности |
| Official Site | Официальный сайт . |
| It's official. | Это официально. |
| Official Website. | Official Website. |
| Official Duty Station | Официальное место службы |
| Official hospitality 2.0 | Официальные представительские расходы 2,0 |
| The Official Version | Официальная версия |
| Official olympic photo. | Официальная олимпийская фотография. |
| Now it's official. | Теперь это официально. |
| Margaret Atwood, right, hands over her transcript for Future Library, a 100 year project by Scottish artist Katie Paterson, left. | Маргарет Этвуд (справа) передает свою рукопись Библиотеке будущего, проекту шотландской художницы Кэти Патерсон (слева). |
| A transcript of his comments and sections of the video tape wound up on a hard line, pro regime website, baztab.com. | Встреча записывалась на видео. Текст с его комментариями и отрывки из видеозаписи были представлены затем на про режимном вэбсайте baztab.com. |
| A transcript of his comments and sections of the video tape wound up on a hard line, pro regime website, baztab.com. | Текст с его комментариями и отрывки из видеозаписи были представлены затем на про режимном вэбсайте baztab.com. |
| KDE 's official website | Официальный сайт KDE |
| The Official GNUstep IDE | Официальная среда разработки для GNUstep |
| Other official travel 45.0 | Другие служебные командировки 45,0 |
| EVERY OFFICIAL AND COP! | КАЖДЫЙ ЧИНОВНИК И МЕНТ! |
| Challenging the official line | Оспаривание официальной линии |
| Official Russian government photo. | Официальная фотография Правительства Российской Федерации. |
| Official Flickr, public domain. | Фото из официальной страницы в Flickr, находится в свободном доступе. |
| Now it is official. | Теперь это официально. |
| Is this official business? | Это официальное дело? |
| According to the transcript, Ahmadinejad said that a member of his entourage at the UN meeting first told him of the light. | Согласно тексту, Ахмадинежад сказал, что первым о свете ему рассказал один из членов их делегации. |
| The Official Pursuit of Happiness | Официальные поиски счастья |
| Nicaragua has no official religion. | Никарагуа Революция и песня. |
| Cyprus' official language is Greek. | Официальным языком на Кипре является греческий. |
| (d) Official hospitality 2 000 | d) Официальные представительские расходы 2 000 |
| I can t be an official. | Я не могу быть чиновником. |
| Screenshot from app's official website. | Скриншот с официального сайта приложения. |
| This is the official discourse. | Это было официальное заявление. |
| Angola's official language is Portuguese. | Официальный язык Анголы португальский. |
| Tom is a government official. | Том государственный чиновник. |
| Tom issued an official statement. | Том сделал официальное заявление. |
| It's official, I'm actually home. | Свершилось. Я действительно дома. |
| Switzerland has several official languages. | В Швейцарии несколько официальных языков. |
| The official eMule is free. | В eMule можно также и общаться. |
Related searches : University Transcript - Grade Transcript - Degree Transcript - Interview Transcript - Trial Transcript - Conference Transcript - Educational Transcript - Personal Transcript - Education Transcript - Transcript Form - Transcript Record - Verbatim Transcript - Unofficial Transcript
