Перевод "once a second" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Newscasters blink once every second. | Ведущие новостей моргают раз в секунду. |
| Christopher Columbus once accidentally ate a sea urchin. Then, he did it a second time... intentionally. | Христофор Колумб однажды нечаянно съел морского ежа. Потом он сделал это снова... намеренно. |
| After she managed to get him to trial once again, he was declared innocent a second time. | После повторного процесса, которого добилась женщина, убийца вновь был признан невиновным. |
| It will take less than for a proton to travel once around the main ring a speed of about per second. | Скорость протонов с энергией 7 ТэВ всего на 3 метра в секунду меньше, чем скорость света ( c ). |
| Once a month. | Один раз в месяц. |
| The second factor contributing to the crisis could then be addressed once and for all. | Тогда со вторым фактором, который способствует кризису, можно было бы покончить раз и навсегда. |
| Once like a Muti, and you'll clap, just once. | Первый раз как Мути, а вы хлопнете в ладоши. Один раз. |
| Wait a second. | Подожди секундочку. |
| Wait a second. | Подождите секундочку. |
| Once again, the Angevin cavalry proved too strong, and for a moment it appeared that Stephen might be captured for a second time. | Снова анжуйская кавалерия оказалась слишком сильна, и в какой то момент казалось, что Стефан второй раз попадёт в плен. |
| Once, Christopher Columbus made a mistake. We say once , of course, because he did this once and only once. | Однажды Христофор Колумб совершил ошибку. Мы говорим однажды , потому что это, разумеется, случилось лишь однажды, один единственный раз. |
| A second major challenge is that resources are limited, making it impossible to solve all of the world s problems at once. | Вторая основная проблема заключается в ограниченности ресурсов, что делает невозможным одновременное решение всех мировых проблем. |
| Once pasted, most experts will give a second round to the levels of the play, which this time, are more difficult. | Однажды начав, большинство экспертов пойдет по второму кругу на уровни игры, которые на сей раз более сложные. |
| A few days later, he came across a statistic in the newspaper a tap that drips once every second wastes a thousand litres of water in a month. | Несколькими днями позже в газете ему повстречалась статистика кран, с которого падает ежесекундно одна капля, расходует в месяц тысячи литров воды. |
| A once in a lifetime experience. | Это был момент, который я запомню на всю оставшуюся жизнь. |
| Once a thief, always a thief. | Горбатого могила исправит. |
| Once a noob, always a noob. | Если чайник , то это навсегда. |
| The second was investment in buildings, once again centered in the US, driven by the housing boom. | Вторым инвестиции в недвижимость, опять же сконцентрированные в США и подпитываемые бумом жилищного строительства. |
| George's second cousin once removed, Queen Anne, ascended the thrones of England, Scotland and Ireland in 1702. | Троюродная сестра Георга, королева Анна, взошла на трон Англии, Шотландии и Ирландии в 1702 году. |
| A second is immigration. | Вторая причина иммиграция. |
| Hold on a second. | Секундочку. |
| Hold on a second. | Погодите секунду. |
| Give me a second. | Секундочку. |
| Give me a second. | Дай мне минутку. |
| Give me a second. | Дайте мне минутку. |
| Tom paused a second. | Том на секунду остановился. |
| Tom paused a second. | Том секунду помедлил. |
| Relax for a second. | Расслабься на секунду. |
| Give us a second. | Дай нам секунду. |
| Give us a second. | Дайте нам секунду. |
| Come here a second. | Подойди сюда на секунду. |
| Come here a second. | Подойди ка сюда на секунду. |
| Hey, wait a second. | Эй, подожди секунду. |
| Hey, wait a second. | Эй, подождите секунду. |
| Wait a second here. | Подожди здесь секунду. |
| Give them a second. | Дай им секунду. |
| Give them a second. | Дайте им секунду. |
| Second of all, I'm going to recommend that you get into a proactive stance and write to your elected officials at least once a month. | Далее, рекомендую вам занять активную позицию и посылать письма своим избранным властям минимум раз в месяц. |
| This was once a park. | Когда то это был парк. |
| I swim once a week. | Я плаваю раз в неделю. |
| They meet once a week. | Они встречаются раз в неделю. |
| They meet once a week. | Они видятся раз в неделю. |
| I bathe once a day. | Я принимаю ванну раз в день. |
| I bathe once a day. | Я моюсь раз в день. |
| I killed a duck once. | Однажды я убил утку. |
Related searches : Once Second - Once Per Second - Once Every Second - Once(a) - A Second - A Once Over - Once A Fortnight - Once A Lifetime - Once A While - Once A Day - Once A Time - Once A Week
