Перевод "operates manufacturing facilities" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Manufacturing - translation :

Operates manufacturing facilities - translation :

ключевые слова : удобствами учреждения удобства объекты помещения производство производстве производства производством производству оперирует действует функционирует управляет методы

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

As well as in Europe, Candy operates manufacturing facilities in China, Russia, Turkey, United Kingdom, Uzbekistan, and Egypt.	У Candy имеется девять предприятий в Италии, Франции, Испании, Великобритании, России, Чехии, Турции и Китае.
Technical manufacturing skills Facilities Dedication of workforce Quality standards	Знания технологического процесса Оборудование Мотивация работающих Стандарты качества
In addition, Kraft Foods and Procter Gamble have manufacturing facilities in Dover.	Компании Kraft Foods и Procter Gamble имеют значительные производственные мощности в Довере.
Twenty nine manufacturing facilities are located in 15 countries around the world.	29 предприятий этого подразделения расположены в 15 странах по всему миру.
In addition to manufacturing sportswear and equipment, the company operates retail stores under the Niketown name.	В дополнение к производству одежды и оборудования, компания управляет розничными магазинами под названием Niketown.
EMD's headquarters, engineering facilities and parts manufacturing operations are physically located in McCook, Illinois.	Штаб квартиры, инженерные сооружения EMD и производство запчастей физически расположены в Мак Куке, штат Иллинойс.
Furthermore, it neither has chemical weapons manufacturing facilities nor does it possess such weapons.	Кроме того, он не имеет установок по производству химического оружия и не располагает таким оружием.
Intel was expected to continue manufacturing XScale processors until Marvell secures other manufacturing facilities, and would continue manufacturing and selling the IXP and IOP processors, as they were not part of the deal.	Ожидалось, что Intel будет выпускать процессоры XScale, пока Marvell определяется с производственными мощностями, а также продолжит производство и продажу процессоров IXP и IOP, которые не вошли в данное соглашение.
The company was renamed to Neways in 1992 with its original manufacturing facilities in Salem, Utah.	Заводы по производству продукции Neways расположены в штатах Юта и Калифорния, США и в Новой Зеландии.
Coca Cola and Procter Gamble are two major corporations that have manufacturing facilities in the town.	В городе размещены производства таких известных корпораций, как Coca Cola и Procter Gamble.
The Institute also operates the proton therapy center at Orsay, one of the few such facilities in the world.	Институт также владеет одним из немногих в мире центром протонной терапии в .
The company has manufacturing and logistics facilities in the United States, United Kingdom, Ireland, Taiwan, and Mainland China.	Компания имеет производственные объекты и представительства в Соединенных Штатах Америки, Великобритании, Ирландии, Тайване и Китае.
This organization shall have its manufacturing assembly facilities in a country which is a Contracting Party to ATP.	Производственные объекты этой организации должны находиться в стране, являющейся Договаривающейся стороной СПС.
15. The concept of conversion considered by the Conference includes the transformation of military manufacturing facilities into civilian production at the same site, or the establishment of new manufacturing or service capability elsewhere.	15. Концепция конверсии, которая была рассмотрена на Конференции, предусматривает преобразование военных производственных мощностей в гражданское производство на том же самом месте или же создание новых производственных или обслуживающих мощностей в другом месте.
Manufacturing.	Промышленность.
Manufacturing	Производство ч,
Manufacturing	Производство
Manufacturing	Фи нансы
Uponor has operations in 30 countries, and 10 manufacturing facilities in five countries Finland, Sweden, Germany, Spain and the United States.	Компания имеет в общей сложности 10 заводов в пяти странах Финляндии, Швеции, Германии, Испании и Соединенных Штатах.
Post harvest losses are widespread due to the lack of storage facilities, infrastructure and knowledge of techniques for conversion and manufacturing.	Ввиду отсутствия хранилищ, инфраструктуры и знания методов хранения и переработки нередки послеуборочные потери.
In many countries, inadequate local water availability is increasingly constraining decisions about where to set up new manufacturing facilities and energy plants.	Во многих странах недостаток местной воды накладывает все больше ограничений на решения о том, где разместить новые производства и электростанции.
In addition, manufacturing facilities were built, trafficking networks were organized and expanded and illegal seaports were developed and operated for illicit purposes.	Кроме того, создавались производственные мощности, налаживались и расширялись каналы поставок и создавались и функционировали незаконные морские порты, в которых совершались запрещенные операции.
In addition, the university operates 12 facilities and 22 specialized schools and institutes, including the Museum of Lebanese Prehistory in Université Saint Joseph Street.	Кроме того в университете работают 12 факультетов и 22 специализированные школы или институты, включая и Музей ливанской первобытной истории на улице Университета Святого Иосифа.
Manufacturing industries	Сборочно экспортное производство
Manufacturing overhead	Материал
Manufacturing overhead	Производственные накладные расходы
Manufacturing urchasing	Финансы
Manufacturing Industry	Сельское хозяйство
It operates without borders.	Он не признает границ.
He operates very strange.	Он действует очень странно.
Suppose the doctor operates.	Предположим, мне сделают операцию.
This organization shall deliver the certificate of compliance and have its manufacturing facilities in a country which is a Contracting Party to ATP	Эта организация выдает свидетельство о соответствии, и ее производственные объекты должны находиться в стране, являющейся Договаривающейся стороной СПС.
Manufacturing Execution Systems (MES) are computerized systems used in manufacturing.	Для этого в состав MES добавляются лабораторные информационно управляющие системы (LIMS).
The hunter generally operates alone.	Не работает в воде.
Anas Operates with Invisible Powers?	Анас управляет невидимыми силами?
Manufacturing Scientific Uncertainty	Создание научной неопределенности
The Manufacturing Fallacy	Производственная хитрость
Manufacturing engagement process	Фактурирование
The co operative has 390 members, i.e. 40 of the workers of the former collective farm and operates the facilities and equipment transferred from the collec tive farm.	40 от числа бывших колхозников, и работал на технике и оборудовании, перешедшем из коллективного хозяйства.
Haiti, like its next door neighbor, the Dominican Republic, once created jobs in port facilities, including production of clothing, baseballs, and other light manufacturing items.	Гаити, как и её ближайшая соседка Доминиканская республика, когда то создали рабочие места в портовых зонах, включая производство одежды, бейсбольных мячей и других товаров лёгкой промышленности.
Our current task is to liquidate or rather, get rid of, certain leaders. But even more urgent is to get rid of certain manufacturing facilities.	Так вот, очередная наша задача это отстранение, э э или, вернее сказать, устранение отдельных руководителей, но главным образом ликвидация крупных промышленных объектов.
Variation in manufacturing In manufacturing, quality is defined as conformance to specification.	В массовом производстве качество конечного продукта определяется финальным контролем.
The machine operates around the clock.	Машина работает круглосуточно.
Northern Cyprus Turkcell also operates overseas.	Turkcell работает также за рубежом.
Microsoft solely owns and operates CodePlex.com.	CodePlex.com

Display this page in English