Перевод "operations per second" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Second - translation :

ключевые слова : операций операциях операциями операциям секретных вторым Секунду Секундочку второе втором

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Modern computers carry out ten to the ninth power (10 9) operations per second.	Современные компьютеры выполняют примерно десять в девятой степени операций в секунду.
This thing is orbiting the sun at 10 miles per second, 20 miles per second.	эта штуковина вращается вокруг солнца на скорости 15 км с, 30 км с.
Neberdzhay gave us 65 cubic meters per second, but Krymsk was getting over 1,000 cubic meters per second.	Неберджайское водохранилище внесло лепту в затопление но по официальным ттх его единственный верхний противопаводковый слив (5.6 м 2) дает 65 м 3 сек. Но в Крымск лилось больше 1000 кубометров в секунду.
This is measured in radians per second.	В этот момент электрическая энергия конденсатора formula_5.
In the theater it is 24 frames per second, in NTSC (US) Television it is 30 frames per second (29.97 to be exact), in PAL (Europe) television it is 25 frames per second.	В современных кинотеатрах минимальная частота проекции составляет 48 мельканий в секунду (это 24 кадра в секунду при двойном мелькании обтюратора).
With water inflow of 3,000 cubic meters per second and water outflow of 500 cubic meters per second Krymsk was doomed to sink.	При заливе в 3000 м 3 сек и водосбросе 500 m 3 сек Крымск обязан затонуть.
1.76 times 0.2 over here is 352 meters per second.	1.76 умножить на 0.2 получается 352 метра в секунду.
This translates into an average of 193,000 SMS per second.	SMS, как правило, доставляются в течение нескольких секунд.
The velocity of light is about 186,000 miles per second.	Скорость света приблизительно составляет 186 тысяч миль в секунду.
Speed, the number of images per second, is also very important.	Также очень важна скорость, количество кадров в секунду.
There is more energy flowing through, per gram per second, than anything that we have any other experience with.	В расчете на грамм в секунду, через чип протекает больше энергии, чем через что либо еще из нашего опыта.
The required broadband connection speed for playing movies and TV shows through Netflix is 0.5 megabits per second and the recommended connection speed is 1.5 megabits per second.	Требуемая скорость широкополосного соединения для просмотра фильмов и телешоу через Netflix 0,5 мегабита в секунду, а рекомендованная скорость соединения 1,5 мегабита в секунду.
Approximately 2.4 million new erythrocytes are produced per second in human adults.	Около 2,4 миллиона новых эритроцитов образуется в костном мозге каждую секунду.
Johnson averaged 8.0 points per game during the Olympics, and his 5.5 assists per game was second on the team.	Всего на том турнире Мэджик набирал 8,0 очков, 5,5 передач и 2,3 подбора в среднем за игру.
It's actually emitting ultrasound low level ultrasound that's about 100,000 vibrations per second.	Он воспроизводит низкочастотный ультразвук около 100 000 колебаний в секунду.
But as this ring rotates at about 1,700 rpm that's 28 times per second.	Это кольцо вертится со скоростью 1,700 оборотов в минуту это 28 раза в секунду.
Users set a new record of 143,199 tweets per second tweeting the word balse .	Новый рекорд составляет 143 199 твитов в секунду.
Peacekeeping operations	Операции по поддержанию мира
File operations	Операции над файлами
Operations Branch	Отдел операций 14 4 18
That's two thousand cycles per second yes, I'm chicken so two kilocycles was slow speed.	то есть две тысячи операций в секунду да, я слабак потому что 2 килоцикла это медленная скорость.
Speeds have increased in Iran tenfold, from 624 gigabits per second to 4,000 gigabits per second in at the beginning of 2017, and increasing the country s fiber optic network an additional 10,000 km since 2013.	Скорости в Иране возросли в десять раз, с 624 гигабит в секунду до 4000 гигабит в секунду к началу 2017 года оптоволоконная сеть страны с 2013 года выросла на 10 000 километров.
The analysis focused on unlimited Internet access at the speed of 1 megabit per second (mbs).	Анализ фокусировался на неограниченном доступе к Интернету на скорости 1 мегабит в секунду.
The wind speeds on Uranus can reach 250 metres per second (900 km h, 560 mph).	Скорость ветров на Уране может достигать 250 м с (900 км ч).
E. Transport operations	E. Эксплуатация транспортных средств
F. Air operations	F. Воздушные операции
1. Helicopter operations	1. Эксплуатация вертолетов
One trend that we notice in all those things is that the amount of energy per gram per second that flows through this, is actually increasing.	Одна тенденция, которую можно проследить во всех этих вещах это то, что количество энергии на грамм в секунду, которое проходит через это, на самом деле возрастает.
Let's start the story 120 years ago, when American factories began to electrify their operations, igniting the Second Industrial Revolution.	Начнём с истории 120 летней давности, когда американские заводы стали снабжать свои производства электричеством, что привело ко Второй промышленной революции.
Shared Memory Operations Overview	Пример 1.
I've had three operations.	Я перенёс три операции.
It's 25 kilograms per person per year.	Там 25 кг на человека в год,
We collect four gigabits per second of data, if you can imagine that kind of data stream coming down.	Сбор данных идёт со скоростью 4 гигабита в секунду такой поток поступающих данных даже представить себе нелегко.
For some time, social network LiveJournal was unstable , the uploading speed was intentionally decreased to 2 megabytes per second.	Некоторое время с перебоями работал LiveJournal скороть отправки специально снизили до 2 мегабайт в секунду.
The University of Havana, for example, distributes 18 megabits per second among more than 6,000 student users each day.	Гаванский университет, например, распределяет 18 мегабитов в секунду между более чем 6 тысячами студентов пользователей каждый день.
5. Transport operations . (291 100)	5. Транспортное обслуживание . (291 100)
They can run up a wall at a meter a second, 15 steps per second, and they look like they're running on the level. How do they do this?	Геккон бежит по стене со скоростью метр в секунду. Пятнадцать шагов в секунду. Но выглядит это так, как будто он бежит по земле. Как ему это удаётся?
It is assumed that the new venture in which partners will receive equal shares, will begin operations in the second half of 2012.	Предполагается, что новое предприятие, в котором партнёры получат равные доли, начнет работу во второй половине 2012 года.
Average Annual Growth Rates (per cent per annum)	Среднегодовые показатели роста ( в год)
This happens 160 times per second, and if anything fails in this process, Rezero would immediately fall to the ground.	Это происходит 160 раз в секунду, и если что либо откажет, Резеро тут же упадёт на землю.
One Bq is defined as the activity of a quantity of radioactive material in which one nucleus decays per second.	Один беккерель определяется как активность источника, в котором за одну секунду происходит в среднем один радиоактивный распад.
And two dollars profit per entrepreneur per day, which is like 700 dollars per year.	а также 2 доллара в день каждому предпринимателю, примерно 700 долларов в год.
But it is individual training and the ability to make split second decisions in a fluid situation that are required in anti terrorist operations.	Но в антитеррористических операциях требуется индивидуальная подготовка и способность принимать решения за доли секунды в быстро меняющейся ситуации.
That is 9,000 per minute, or 540,000 per hour.	Это 9000 в минуту или 540000 в час.
One drug, Soliris, costs 440,000 per patient per year.	Годовой курс препарата Soliris обходится пациенту в 440 000 долларов.

Display this page in English