Перевод "oregon pine" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Pine - translation :

ключевые слова : Орегон Орегоне Орегона Портленд Портленда сосна сосны сосну сосновом Пайн

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

in McMinville, Oregon.	Выпущена в 1936 году.
Pine is a resinous wood.	Сосна дерево смолистое.
I planted a pine tree.	Я посадил сосну.
This is over Tilamook, Oregon.	поднятый над Тиламуком, штат Орегон.
Joseph Pine on what consumers want	Джозеф Пайн о том, чего хотят потребители
She likes the smell of pine trees.	Ей нравится запах сосен.
A pine cone fell on Tom's head.	Тому на голову упала сосновая шишка.
A pine stands in front of his house.	Перед его домом стоит сосна.
These pine nuts are delicious, said the squirrel.	Эти кедровые орехи бесподобны , сказала белка.
Tom collected some pine cones in the forest.	Том набрал в лесу сосновых шишек.
In 1946, the family moved to Springfield, Oregon.	В 1946 году переехал в Спрингфилд (штат Орегон).
Pine trees can grow up to thirty meters tall.	Сосны могут достигать высоты тридцати метров.
Pine forests make up 4 other forests are deciduous.	Сосновые составляют до 4 , а остальные леса лиственные.
39 percent of homes on Pine Ridge have no electricity.	39 домов Соснового Хребта не имеют электричества.
There are sand dunes and hills, covered with pine forests.	Встречаются песчаные дюны и холмы, поросшие борами.
In Oregon, planners are experimenting with giving drivers different choices.	В Орегоне проектировщики экспериментируют с предоставлением водителям различных вариантов.
February 14 Oregon is admitted as the 33rd U.S. state.	14 февраля Орегон становится 33 м Штатом США.
It's the same in the forest. Every pine tree is different.	В лесу то же самое каждая сосна другая.
There used to be a big pine tree in front of my house.	Перед моим домом когда то росла большая сосна.
The island is covered by coniferous woods, about 65 of which are pine.	Главный остров покрыт в основном хвойными лесами (около 65 сосна).
The majority of the diversity in Oregon is in the Portland metropolitan area.	В Орегоне расположен самый малый парк мира Mill Ends Park в Портленде.
The Dantzigs immigrated to the United States, where they settled in Portland, Oregon.	Джордж Бернард Данциг родился в Портленде (штат Орегон, США).
A railway was also built between Palmerston and Pine Creek between 1883 and 1889.	В 1883 1889 годах была построена железнодорожная линия между Дарвином и Пайн Крик.
In this respect, the Death with Dignity Act in Oregon is an interesting law.	В этом отношении большой интерес представляет существующий в штате Орегон Закон о смерти с достоинством .
Thousands passed through the Rocky Mountains on the Oregon Trail beginning in the 1840s.	Начиная с 1842 года через Скалистые горы прошли тысячи переселенцев.
He makes enough money, just by running ads, to support his family up in Oregon.	Он неплохо зарабатывает, публикуя одну лишь рекламу, и таким образом помогает своей семье в Орегоне.
The most eager is Oregon, which is enlisting 5,000 drivers in the country's biggest experiment.	Наибольший энтузиазм проявляется в штате Орегон, где для участия в крупнейшем эксперименте в стране привлекается 5000 водителей.
Finally, for the first time, an openly LGBT governor Kate Brown, was elected in Oregon.	Наконец, избранная в Орегоне Кейт Браун стала первой представительницей ЛГБТ среди губернаторов.
The tuberculosis rate on Pine Ridge is approximately eight times higher than the U.S. national average.	Уровень туберкулеза в Сосновом Хребте в среднем в 8 раз выше, чем в среднем по США.
In his twenties, Palahniuk attended the University of Oregon School of Journalism, and graduated in 1986.	В 1986 году Чак окончил факультет журналистики Орегонского университета в США.
Aside from a couple of weeks shooting on location in Oxbow Regional Park in Oregon, A.I.	После пары недель съёмок на открытом воздухе в Орегоне съёмки полностью были перенесены в павильоны Warner Bros. Studios .
Grants Pass is a city in, and the county seat of, Josephine County, Oregon, United States.	Грантс Пасс () город в штате Орегон, США с населением около 35 тыс.
They pine for love, they live for love, they kill for love, and they die for love.	Во имя любви страдают и живут, убивают и умирают.
This is the Monterey Pine, which has little air sacks to make the pollen carry even further.	Это сосна лучистая, тут маленькие воздушные мешочки с ними пыльца летит дальше.
In the Mediterranean forests, we have many kinds of trees oak, pine, willow, ash, elm, and others.	У нас в лесах Средиземноморья растут много видов деревьев дуб, сосна, ива, ясень, вяз и другие.
The film is about hobos during the 1930s and is set in the U.S. state of Oregon.	Главные роли в этом фильме исполнили Ли Марвин, Эрнест Боргнайн и Кит Кэррадайн.
Here is a commercial version from New Mexico called the Hyperion, and another one from Oregon called NuScale.	Вот коммерческий вариант, из штата Нью Мексико, называется Hyperion, а этот из штата Орегон, называется NuScale.
By the last heat, the contest is now between Jybr and sixth grader Kiara Rivas Vasquez of Oregon.	Последний этап соревнования проходит между Хибром и шестиклассницей Киарой Ривас Васкес из штата Орегон.
While attending college he worked as an intern for National Public Radio member station KLCC in Eugene, Oregon.	Во время учёбы в колледже работал стажёром на Национальном Общественном радио KLCC в местечке Юджин, штат Орегон.
In 1993, she enrolled at Lewis Clark College in Portland, Oregon, graduating with a psychology degree in 1995.	В 1995 году Моника окончила Колледж Льюиса и Кларка (Портленд, штат Орегон), где изучала психологию.
Barricades were set up at Cortlandt Street, a block north of the park, and at Pine Street, a block south.	Заграждения были поставлены на Кортланд стрит, в квартале к северу от парка, и на Пайн стрит, в квартале к югу.
So far only the Netherlands, Belgium, and the state of Oregon in the US have put explicit legislation into practice.	До сих пор только в Голландии, Бельгии и штате Орегон США такие недвусмысленные законы были введены в действие.
As a result, vaccination rates continue to decline and in some communities, especially in California and Oregon, they have plummeted.	В результате, число прививок продолжает снижаться и в некоторых обществах, особенно в Калифорнии и Орегоне, они упали с дикой скоростью.
You may have many different types of trees, but every pine tree is different. And in the brain it's the same.	В лесу может быть много различных видов деревьев, но каждая сосна отличается от других.
Indeed, on the other side of the United States from Massachusetts, voters in Oregon passed a referendum supporting a tax increase.	Действительно, на другой стороне Соединенных Штатов, избиратели в Орегоне провели референдум, поддерживающий увеличение налогов.

Display this page in English