Перевод "patch of sunlight" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Sunlight brightens the room.
Солнечный свет освещает комнату.
Fish don't like sunlight.
Рыба не любит солнечный свет.
Fish don't like sunlight.
Рыбы не любят солнечный свет.
Plants grow towards sunlight.
Растения растут по направлению к свету.
Plants grow towards sunlight.
Растения тянутся за светом.
Vampires don't like sunlight.
Вампиры не любят солнечный свет.
Sunlight can heat water.
Солнечный свет может нагреть воду.
The high building deprived their house of sunlight.
Высокое здание заслонило их дом от солнечного света.
Sunlight is the main source of vitamin D.
Солнечный свет это основной источник витамина D.
Sunlight makes my room warm.
Солнечный свет делает мою комнату теплой.
Protect against moisture and sunlight.
Оберегайте от влаги и солнечного света.
Vampires are allergic to sunlight.
У вампиров аллергия на солнечный свет.
Plants need sunlight to grow.
Растениям для роста необходим солнечный свет.
Plants need water and sunlight.
Растениям нужны вода и солнце.
Tom has a patch of gray in his hair.
У Тома седая прядь в волосах.
How can I send a patch?
Как мне прислать заплатку?
I slipped on an icy patch.
Я поскользнулся на льду.
He's not a patch on him.
Не стоит подметок его.
A ray of sunlight penetrated my room through a crack.
В мою комнату сквозь щель проник солнечный луч.
This is now a little tiny patch.
А вот маленький кусочек пластыря
Kevin Street Patch to support FreeBSD 3.0
Kevin Street Патч для поддержки FreeBSD 3. 0
My mother had to patch my pants.
Матери пришлось поставить заплатку на мои штаны.
Tom is going through a rough patch.
У Тома сейчас непростой период.
Tom is going through a rough patch.
Тому сейчас нелегко приходится.
It has a large white eye patch.
Над каждым глазом имеется по белому пятну.
Tom is out digging in the cabbage patch.
Том сейчас вскапывает капустную грядку.
Likewise, instead of investing in new infrastructure, companies patch up the old.
Аналогичным образом, вместо инвестиций в создание новой инфраструктуры, компании латают старую инфраструктуру.
Paintings should not be exposed to direct sunlight.
Картины не должны выставляться под прямыми солнечными лучами.
You should protect your eyes from direct sunlight.
Глаза должны быть защищены от попадания прямых солнечных лучей.
Do not expose to heat or direct sunlight.
Не подвергайте теплу или прямому солнечному свету.
Golden field symbolizes the space filled with sunlight.
Золотое поле символизирует пространство заполненное солнечным цветом.
The soft patch may be closer to a quagmire.
Временная заплата может быть больше похожа на болото.
Wispy strands of sunlight radiating out from behind the moon emit lower hums.
Тонкие нити солнечного света, исходящие из за луны, издают низкое гудение.
A single ray of sunlight shone through a chink in the shuttered window.
Одинокий луч света прорвался сквозь щель в заставненном окне.
Monitors won't give you Vitamin D but sunlight will...
Мониторы не выдадут вам дневную норму витамина D, в отличие от солнечного света
Each pole gets around 42 years of continuous sunlight, followed by 42 years of darkness.
Каждый полюс 42 земных года находится в темноте и ещё 42 года под светом Солнца.
Some objects like the bicubic patch support selection and modification of multiple control points.
Некоторые объекты, например, бикубические сплайны, поддерживают выбор и модификацию нескольких контрольных точек.
The formation of an outside out patch begins with a whole cell recording configuration.
Запись позволяет получить две важнейшие характеристикиЗапись в конфигурации whole cell.
America has its own reasons to patch up the relationship.
У Америки есть свои причины на то, чтобы уладить отношения с Турцией.
Tom wore a patch on his eye for several days.
Том несколько дней ходил с повязкой на глазу.
The Open Group's last release came as X11R6.4 patch 3.
Последним выпуском под руководством The Open Group стал X11R6.4 patch 3.
The cat settled down in the sunlight by the window.
Кот пристроился у окна на солнышке.
In the middle of his second term, Tony Blair is going through a bad patch.
В средине второго срока своего пребывания на посту премьер министра Великобритании Тони Блэр переживает не самые лучшие времена.
When I got out of jail, I wanted to patch things up with my wife.
Когда я вышел из тюрьмы, я хотел помириться с моей женой.
Much of the sunlight that does reach the surface is reflected by the white snow.
Бо льшая часть солнечного света, которому удалось достичь поверхности Земли, отражается белым снегом.

 

Related searches : Patch Of - Ray Of Sunlight - Rays Of Sunlight - Amount Of Sunlight - Shaft Of Sunlight - Shafts Of Sunlight - Out Of Sunlight - Direct Sunlight - Bright Sunlight - Incident Sunlight - Excessive Sunlight - Sunlight Penetration