Перевод "perform simulation" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Perform - translation :

Simulation - translation :

ключевые слова : выступать исполнить выступить исполнять выступление

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Display simulation results	Отображение результатов моделирования
City simulation game	Игра симулятор города
Xnec2c antenna simulation	Xnec2c имитация радиоантенн
Simple mono amplifier simulation	Симуляция простого монофонического усилителя
Unrealistic 2D volleyball simulation	Нереалистичный 2D симулятор волейбола
Simulation of Urban MObility	Симулятор дорожного движения в городе
Free Tennis a free tennis simulation	Free Tennis свободный симулятор тенниса
Open Source Framework for Medical Simulation	Свободный фреймворк медицинский симулятор
Perform action	Совершить действие
Schematic, capture and simulation of electronic circuits	Создание и симуляция электронных схем
simulation of the ancient calculator (Motif version)	эмуляция древнего калькулятора (Motif версия)
Tamar Schlick (2002) Molecular Modeling and Simulation .	Tamar Schlick (2002) Molecular Modeling and Simulation.
Explore the Universe in this detailed space simulation	Исследование Вселенной в детальном космическом симуляторе
Watch a simulation of artificial life and evolution	Наблюдайте за симуляцией жизни и эволюции
Explore the solar system in this accurate simulation	Исследуйте солнечную систему в этом симуляторе
simulation of the ancient calculator (plain X version)	симуляция древнего калькулятора (версия для чистого X)
Perform advanced DNS queries	Выполнение расширенных DNS запросов
Humans can't perform miracles.	Люди не могут творить чудес.
So I'm going to show you a smaller simulation.	Я покажу уменьшенную симуляцию,
Scientific visualization and analysis software for atomistic simulation data.	Научная визуализация и аналитическое программное обеспечение для данных атомистического моделирования.
But how will it perform?	Но как она выступит?
How did the car perform?	Насколько хорошо вела себя машина?
Perform simple and scientific calculations	Простые и научные вычисления
A media rich model, simulation construction kit and authoring tool	Богатая система моделирования, набор для моделирования конструкций и инструмент разработки
Sawilowsky distinguishes between a simulation, a Monte Carlo method, and a Monte Carlo simulation a simulation is a fictitious representation of reality, a Monte Carlo method is a technique that can be used to solve a mathematical or statistical problem, and a Monte Carlo simulation uses repeated sampling to determine the properties of some phenomenon (or behavior).	Формула Фейнмана Каца Лас Вегас (алгоритм) AQUA home QMC Home QuantumFire Статья Моделируя жизнь , автор Андрей Тепляков Metropolis, N., Ulam, S. The Monte Carlo Method, Journal of the American Statistical Association 1949 44 247 335 341.
Now, we'll perform Cloudburst for you.	Мы исполним для вас Облачный раскат .
Perform arithmetic, scientific or financial calculations	Арифметические, научные и финансовые вычисления
But both theoretical and simulation results suggest no obvious decline in volatility.	С меньшим количеством сделок информационное содержание цен, вероятно уменьшится.
But both theoretical and simulation results suggest no obvious decline in volatility.	Но как теоретические результаты, так и результаты моделирования не указывают на очевидное снижение волатильности.
Why do Indian athletes perform so badly?	Почему же индийские спортсмены так плохо выступают?
Perform symbolic and numeric calculations using Maxima	Символьные и числовые вычисления с использованием Maxima
Special permission is needed to perform Daidougei.	Различные организации и инициативные группы создали ряд проектов, чтобы поддержать искусство уличных представлений.
Doctors refused to perform a second operation.	Врачи отказались проводить вторую операцию.
What they showed is that, initially, you know, subjects perform where they are expected to perform given their age.	Они показали, что изначально люди выполняют задания так, как ожидается, с учётом их возраста.
Computer simulation is used in virtually every scientific and engineering domain and Computer Science is no exception, with several projects simulating abstract models of computer systems, such as network simulation.	Компьютерное моделирование используется практически в любой научной и инженерной деятельности, не исключая также информатику, которая находит многие применения для работы с абстрактной моделью, например, моделирование сетей связи.
But surgical simulation technology is advancing rapidly, bolstered by developments in parallel computing.	Однако хирургические технологии моделирования быстро развиваются, ускоренные развитием технологий параллельных вычислений.
The following example illustrates how CPU simulation can be accomplished by an interpreter.	Следующий пример показывает как с помощью интерпретатора можно осуществить эмуляцию CPU.
Medvedev is currently seeking to perform this role.	Медведев в настоящее время пытается сыграть эту роль.
Manage genealogical information, perform genealogical research and analysis	Управляйте всей информацией о своём генеалогическом древе, проводите генеалогические исследования и их анализ
The police and prosecutors should perform their duty.	Полиция и прокуроры должны выполнять свои обязанности.
Full body scanners perform a virtual strip search.	Полноразмерные сканеры виртуально раздевают людей для досмотра.
Data must be in registers to perform arithmetic.	Для выполнения арифметических вычислений данные должны находиться в регистрах.
Only the root user can perform a chroot.	Сам по себе механизм chroot не полностью безопасен.
A 2D real time strategy simulation with an emphasis on economy and city building	Двумерная стратегическая игра в реальном времени с акцентом на экономику и строительство городов
Simulation software simulates physical or abstract systems for either research, training or entertainment purposes.	Используется для симуляции физических или абстрактных систем в целях научных исследований, обучения или развлечения.

Display this page in English