Перевод "performance athletes" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

But the fear that rogue scientists will take advantage of athletes or that athletes will seek to enroll in gene transfer experiments in an attempt to receive some undetectable performance benefit is very real.
Но опасение, что нечестные ученые будут использовать спортсменов в своих интересах или что спортсмены будут стремиться записаться на эксперименты по передаче генов в попытке получить какую то неуловимую прибавку к результативности является совершенно реальным.
So penguins are amazing athletes.
Поэтому я и считаю пингвинов замечательными атлетами.
I wish your athletes success !
Желаю Вашим спортсменам удачного выступления!
Track athletes from South Sudan
Бегуны из Южного Судана
Performance enhancing drugs cheapen sport, making winners out of also rans, and depriving virtuous and superior athletes of the victories that should be theirs.
Допинг понижает ценность спорта, делая победителей из посредственных спортсменов и лишая честных и превосходных спортсменов по праву принадлежащей им победы.
Though there may be some bad apples, all athletes in elite competitive sport face clear incentives to take performance and image enhancing drugs (PIEDs).
Хотя и в спорте не без паршивой овцы, с очевидной мотивацией к приему стимуляторов сталкиваются все спортсмены в элитных состязательных видах спорта.
The confirmed Refugee Olympic Athletes team.
Подтверждённая олимпийская команда беженцев.
Pictoline posted their response in a graphic which sums up the counter criticism well Many are criticizing the Mexican athletes for their poor performance in Rio2016.
На Pictoline опубликовали свой графический ответ, довольно полно отвечающий на критику Многие критикуют мексиканских спортсменов за неудачные выступления на Rio2016.
arts,media,performance,performance art,storytelling,theater
arts,media,performance,performance art,storytelling,theater
And they're here as well established athletes, athletes that are going to be looking to get on podiums.
И они все состоявшиеся легкоатлеты, которые будут стремиться попасть на пьедестал почета.
Why do Indian athletes perform so badly?
Почему же индийские спортсмены так плохо выступают?
Entertainers and athletes appeal to larger audiences.
Артисты и атлеты притягивают большую аудиторию.
Which is lower than most Olympic athletes.
Это ниже, чем у многих олимпийских спортсменов.
We only see (and criticize) the athletes.
Мы видим (и критикуем) только спортсменов.
Performance measures
Показатели деятельности
Performance measures
Показатели деятельности
Quotes from Putin and other world class athletes
Цитаты президента и спортсменов
An unnamed Japanese Olympic athlete in Athletes Village.
Неназванный японский олимпиец в Олимпийской деревне.
How many medals did the Japanese athletes collect?
Сколько медалей выиграли японские спортсмены?
brain,entertainment,performance
brain,entertainment,performance
Programme performance report
Доклад об исполнении программ
Budget performance 2004
Исполнение бюджета в 2004 году
Test GTK performance
Тест производительности GTK
Untitled (Performance documentation).
Без названия.
Their country's athletes haven't won a medal at the Olympics in Rio (yet), but Nepalese are smiling nonetheless, thanks to media praise for their national anthem and one swimmer's age defying performance.
Спортсмены их страны (пока) не завоевали ни одной медали на Олимпиаде в Рио, но непальцы всё равно улыбаются, благодаря хвалебным словам СМИ об их гимне и выступлению одной юной пловчихи.
It means the way Olympic athletes train with each other.
Именно так тренировались вместе атлеты олимпийцы.
Only the top eight athletes made it into the final.
Всего в финал прошли восемь лучших спортсменов.
Athletes must be tough not only physically, but also mentally.
Спортсмены должны быть сильными не только физически, но и душевно.
400 athletes from 23 countries competed at the 1960 Games.
В Риме соревновались 400 спортсменов на колясках из 23 стран.
animals,education,entertainment,performance
animals,education,entertainment,performance
entertainment,performance,poetry,storytelling
entertainment,performance,poetry,storytelling
arts,entertainment,music,performance
arts,entertainment,music,performance
literature,music,performance,poetry
literature,music,performance,poetry
biology,magic,medicine,performance
biology,magic,medicine,performance
future,music,performance,society
future,music,performance,society
arts,disability,performance art
arts,disability,performance art
Continued duty of performance
Сохранение обязанности по исполнению обязательства
This performance has ended.
Это выступление закончилось.
Theater Theory Text Performance Ser.
Театр абсурда.
There were many heartwarming scenes in Rio where the athletes, through their individual power, skill and passion demonstrating the Games truly are a competition between athletes.
В Рио было множество трогательных сцен, когда спортсмены личной силой, мастерством и страстью показывали, что Игры в самом деле соревнования среди спортсменов .
Colombia's story at Río 2016 was one of unprecedented accomplishments played out to a soundtrack of national joy, as athletes from the country smashed their previous top ranking performance from the London 2012 Games.
Выступление Колумбии на Рио 2016 стало одним из беспрецедентных достижений, приносящих радость всей нации спортсмены страны побили собственный рекорд с Игр 2012 года в Лондоне.
As Sportarena reports, the IAAF suspects the female athletes of doping.
Как сообщает Sportarena, IAAF подозревает спортсменок в применении допинга.
Eilidh Doyle will be voice for athletes on Scottish Athletics board
Эйлид Дойл будет голосом атлетов в Совете легкой атлетики Шотландии
This year, there will even be a team of refugee athletes.
В этом году участие примет даже команда из спортсменов беженцев .
Japan has been sending her athletes to the Olympics since 1912.
Япония отправляет своих спортсменов на Олимпийские игры с 1912 года.

 

Related searches : Athletes Foot - Professional Athletes - Young Athletes - Serious Athletes - Athletes Village - Amateur Athletes - Collegiate Athletes - Hobby Athletes - World Class Athletes - Highly Trained Athletes - Performance Or Non-performance - Electrical Performance - Dynamic Performance