Перевод "performance test data" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Data - translation : Performance - translation : Performance test data - translation : Test - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Test performance | Проведение испытания |
| Performance Test | KugarGenericName |
| Performance Test | Тест на производительность |
| Test GTK performance | Тест производительности GTK |
| Performance test results | Восстановление изображения CImg... |
| Test Data Engine | Тестовый источник данныхName |
| Visualization of Performance Profiling Data | Утилита для визуального профилирования приложений |
| Visualization of Performance Profiling Data | Утилита для визуального профилирования приложенийName |
| Questionnaire test Quality of performance evaluation reports | Практические руководящие указания в отношении обеспечения функционирования системы |
| That report should include full performance data. | В этот доклад должна быть включена полная информация об исполнении. |
| (See RFID_testing)Performance test methods are defined in ISO IEC 18046. | Методы тестирования определены в ISO IEC 18046. |
| editing publications, ad hoc retrieval of data, performance of analyses. | проверка подготовки данных, определение точек пересечения |
| 9.1. The test report shall record the results of all tests and measurements including the following test data | 9.1 В протоколе испытания должны быть указаны результаты всех испытаний и измерений, включая следующие данные |
| Data generated by dry run participants are kept separate from the data provided by actual test participants. | Информация, полученная от участников пробных тестов, хранится отдельно от информации, получаемой от участников реальных тестов. |
| (2011) Chi squared goodness of fit test for right censored data . | (2011) Chi square goodness of fit test for right censored data . |
| These documents specify performance characteristics and test requirements for frequencies up to 100 MHz. | В этих документах указаны характеристики и требования к испытаниям на частотах до 100 МГц. |
| Annex 4 Appendix Overview of operational periods concerning test for stability of photometric performance | Приложение 4 Добавление Обзор периодов рабочего состояния применительно к испытанию на стабильность фотометрических характеристик |
| Test procedures are to reflect the philosophy of the relevant ECE braking performance requirements and ensure a certain level of component performance. | Процедуры проведения испытания должны отражать принципы соответствующих предписаний об эффективности торможения ЕЭК и обеспечивать определенный уровень рабочих характеристик данной детали. |
| Data collection through States apos satellites high performance tracking and computer devices | Сбор данных при помощи принадлежа щих государ ствам спут ников высо коэффектив ное отслежи вающее и компьютер ное обору дование |
| I develop and test models of the Big Bang, using observational data. | Я разрабатываю и тестирую модели Большого взрыва, используя данные наблюдений. |
| Items not specified in the table shall be classified on the basis of test data derived from Test Series 6. | Классификация изделий, не указанных в таблице, должна осуществляться на основе результатов испытаний, полученных в серии испытаний 6. |
| The performance report of UNMIK for 2004 2005 would be a test in that regard. | В этой связи отчет об исполнении бюджета МООНК за 2004 2005 годы позволит судить о том, как соблюдается этот принцип. |
| It provides comparative data on selected aspects of industrial performance and on the structural drivers underpinning the industrial performance of countries. | В ней сопоставляются данные по отдельным аспектам развития промышлен ности и структурным факторам, определяющим ее функционирование на национальном уровне. |
| Simple GTK gui to the wiimote to test and display the wiimote data. | Простой графический интерфейс GTK для манипуляторов wiimote, служащий для тестирования и отображения данных wiimote |
| 4 Operational and performance requirements, methods of testing and required test results (according to IEC 1174) | 4 Эксплуатационные требования и рабочие характеристики, методы проверки и требуемые результаты проверки (в соответствии с документом МЭК IEC 1174). |
| Six countries submitted data on visible injury during the test phase in 2001 2003. | Свои данные о видимых повреждениях в ходе экспериментального этапа в период 2001 2003 годов представили шесть стран. |
| The ozone monitoring test phase of ICP Forests provided concentration data from remote areas. | Экспериментальный этап мониторинга озона в рамках МСП по лесам позволил получить данные о концентрации озона в отдаленных районах. |
| Provide specific test data for the substance or mixture as a whole, where available. | При наличии, необходимо привести результаты испытаний, подходящие для оценки стойкости и разлагаемости. |
| Provide specific test data for the substance or mixture as a whole, where available. | Следует представить специальные данные испытаний для вещества или смеси в целом, где это возможно. |
| quot USAF Asat test advances 1959 aircraft launch data quot , Aviation Week and Space | quot USAF Asat test advances 1959 aircraft launch data quot , Aviation Week and Space |
| From a practical standpoint, the first full performance appraisal year under the test would be for 2005. | С практической точки зрения первым полным годом проведения служебной аттестации, охватываемым исследованием, станет 2005 год. |
| These data include catch and fishing effort statistics and other fishery related information, such as data relating to vessel identity, performance, etc. | Эти данные включают сведения об улове и промысловом усилии, а также другую связанную с рыбным промыслом информацию, такую, как данные, касающиеся принадлежности судна, его технических характеристик и т.д. |
| Test data will be requested and run through the conversion processes at Headquarters to identify precisely possible difficulties in the data conversion. | Будут запрошены данные для проверки, которые будут переведены в новый формат в Центральных учреждениях, с тем чтобы точно выявить возможные трудности в преобразовании формата данных. |
| Country data was derived from both the test phase and final phase of the questionnaires. | Данные по странам были выведены по испытательному и заключительному этапам заполнения вопросника. |
| Verification of the performance requirements of the safety belt or restraint system when subjected to the dynamic test | 1.6 Проверка технических характеристик ремня безопасности или удерживающей системы методом динамического испытания |
| 2.1.3.5.1 Fireworks shall normally be assigned to hazard divisions 1.1, 1.2, 1.3, and 1.4 on the basis of test data derived from Test Series 6. | 2.1.3.5.1 Фейерверочные изделия обычно относятся к подклассам опасности 1.1, 1.2, 1.3 и 1.4 на основе результатов испытаний, полученных в серии испытаний 6. |
| The choice of the data structure is governed by the application, the performance required, size of the data, and the operations to be performed. | Выбор структуры данных определяется применением, необходимой производительностью, размером данных, операциями, которые будут выполняться. |
| Performance and budget reports are prepared consecutively and cannot be prepared simultaneously, as performance data is a key measure used in the analysis of budget requirements. | Расходы на аренду помещений не включают в себя ассигнования на размещение ревизоров резидентов, жилые помещения для которых будут по прежнему предоставляться миссиями. |
| They are also currently installed at the Belwind site in Belgium to test their performance in an offshore setting. | Турбины также установлены на бельгийской ферме Belwind для проверки работы в оффшорных условиях. |
| Arriving at decisions meaning put all your decisions to test, see if they work. Use scientific scales of performance. | Приходить к решениям значит подвегнуть проверке работоспособность всех предложений, а также использовать научную шкалу измерений. |
| The Human Performance Laboratories work alongside to provide data on exercise and how it affects the body. | Работая совместно с Лабораториями, разрабатываются данные по вопросам влияния спортивных упражнений на человеческое тело. |
| Landmine Impact Surveys have helped improve national planning efforts, and have provided baseline data for measuring performance. | Обзоры последствий применения наземных мин (ОПНМ) помогают усовершенствовать национальные усилия по планированию и дают базисные данные для измерения эффективности. |
| Note Data confirmed by the Department of Peacekeeping Operations and in the performance reports of the missions. | Департамент указал, что БСООН внимательно следила за отгруженными партиями, в отношении которых не поступило подтверждения получения, и поддерживала частые контакты с Центральными учреждениями и миссиями. |
| The O3 test phase was again carried out in 2004 and transnational data for 2003 became available. | В 2004 году был проведен новый этап проверки данных по O3 и получены транснациональные данные за 2003 год. |
| They don't have the test scores, and there's a whole thing of trying to block the data. | У них нет тестов, зато есть целый набор факторов препятствующий этому, блокирующий информацию. |
Related searches : Performance Test - Test Performance - Data Performance - Performance Data - Performance Test Method - Dynamic Performance Test - Performance Verification Test - Performance Test Procedure - Physical Performance Test - Performance Test Results - Performance Test Report - Performance Evaluation Test - Final Performance Test - Operational Performance Test
