Перевод "pharmaceutical preparations" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Pharmaceutical Myths
Фармацевтические мифы
The New Pharmaceutical Frontier
Новая граница фармацевтики
It's a pharmaceutical product.
Это продукт фармацевтической промышленности.
Pharmaceutical drugs prescriptor assistant
Помощник в рецептах для лекарств
This is a pharmaceutical ad.
Это фармацевтическая реклама.
Careful preparations ensure success.
Внимательная подготовка гарантирует успех.
I have preparations to make.
Мне нужно сделать кое какие приготовления.
Preparations are in full swing.
Приготовления идут полным ходом.
When will you complete the preparations?
Когда ты закончишь приготовления?
When will you complete the preparations?
Когда вы завершите приготовления?
Capital intensive companies, especially pharmaceutical firms, began leaving.
Капиталоемкие компании, особенно фармацевтические фирмы, начали покидать остров.
The same is true of the pharmaceutical industry.
Это верно и для фармацевтической отрасли.
They are making preparations for the trip.
Они готовятся к поездке.
I paid little attention to their preparations, actually.
Я не обратила особого внимания на способ их приготовления.
Preparations for the referendum are lagging and inadequate.
Подготовка к референдуму задерживается, и она не отвечает требованиям.
Because apparently we missed something during our preparations
Потому что, видимо упустили, что то в подготовке.
Most pharmaceutical companies, for example, lack effective innovation supply chains.
Например, большинству фармацевтических компаний недостает эффективных цепочек поставок.
So, for the pharmaceutical industry, racial categorizations make economic sense.
Таким образом, для фармацевтической промышленности расовая категоризация невыгодна в экономическом отношении.
So, for the pharmaceutical industry, racial categorizations make economic sense.
Таким образом, для фармацевтической промышленности расовая категоризация невыгодна в экономичес ом отношении.
55 26. Preparations for the special session on children
55 26. Ход подготовки к специальной сессии по положению детей
All necessary preparations shall be made for your return.
Все нужные распоряжения для вашего переезда будут сделаны.
My older brother made all the preparations for us.
Мой старший брат подготовил всё необходимое для нас.
India represents only about 1 2 of the global pharmaceutical market.
Индия занимает только 1 2 мирового фармацевтического рынка.
SINGAPORE It has been a challenging decade for the pharmaceutical industry.
СИНГАПУР. Это десятилетие было испытанием для фармацевтической промышленности.
The pharmaceutical industry has been eyeing this trend for a while.
Фармацевтическая промышленность некоторое время изучала эту тенденцию.
Of course, dubious buybacks are not confined to the pharmaceutical industry.
Конечно, сомнительные операции с обратным выкупом акций не являются чертой исключительно фармацевтической отрасли.
The sales of phenacetin established Bayer as a leading pharmaceutical company.
Продажи фенацетина начала Bayer как лидирующая в то время фармацевтическая компания.
They were much discussed and preparations were made for them.
О них много говорили и к ним готовились.
Preparations have begun for the 2020 Tokyo Olympics and Paralympics.
Уже началась подготовка к Олимпийским играм 2020 года в Токио.
That's where the big pharmaceutical companies that you are resisting come in.
Для этого и нужны крупные фармацевтические компании, которым вы сопротивляетесь.
This was true of the preparations for the Bretton Woods meeting.
Это относилось и к подгодовке Бреттон Вудской встречи.
Did your preparations for this remarkable season differ significantly from usual?
Подготовка к этому замечательному сезону сильно отличалась от привычной?
I'll need at least a day to make the necessary preparations.
Мне понадобится по меньшей мере один день, чтобы всё это подготовить.
The pharmaceutical industry, led by Novartis, has been way ahead of donor agencies.
Фармацевтическая промышленность, во главе с компанией Novartis, сделала намного больше, чем эти агентства.
Early in my studies I was a guinea pig for a pharmaceutical industry.
На первых курсах я бывал подопытным кроликом , участвовал в испытаниях лекарств.
(v) Promoting access to low cost and effective drugs and related pharmaceutical products
v) расширить доступ к дешевым и эффективным медикаментам и соответствующим фармацевтическим препаратам
The Pharmaceutical Federation of Venezuela estimates that the medication shortage is approaching 85 .
По оценкам Фармацевтической федерации Венесуэлы, дефицит лекарств приближается к отметке 85 .
As a pharmaceutical preparation, it is available for the treatment of tobacco smoking.
С первого дня лечения следует прекратить курить или резко уменьшить частоту курения.
The pharmaceutical industry plays an important role in the UK economy and the country has the third highest share of global pharmaceutical R D expenditures (after the United States and Japan).
Фармацевтическая промышленность Великобритании также играет важную роль и имеет третьи в мире расходы на исследования (после США и Японии).
Visa applications are increasing, indicating preparations for limited or prolonged sojourns abroad.
Количество заявлений на визы увеличивается, что говорит о подготовке к ограниченному или длительному временному проживанию за границей.
56 192. Status of preparations for the International Year of Freshwater, 2003
56 192. Ход подготовки к Международному году пресной воды, 2003 год
57 242. Preparations for the International Ministerial Conference on Transit Transport Cooperation
57 242. Подготовка к Международной конференции министров по вопросу о сотрудничестве в области транзитных перевозок
According to him, the Secretary of State Mike Pompeo is making preparations.
По его словам, подготовкой уже занимается госсекретарь Майк Помпео.
The image documents the final launch preparations on the Kepler space telescope.
На фотографии запечатлены последние приготовления космического телескопа Кеплер .
The 5.3 million workers in the environmental industry outnumber pharmaceutical workers ten to one.
Число рабочих мест (5.3 миллиона) в экологической промышленности, превышает количество рабочих мест в фармацевтической промышленности в десять раз.

 

Related searches : Make Preparations - Nasal Preparations - Making Preparations - Mineral Preparations - Medicinal Preparations - Last Preparations - Cereal Preparations - Shaving Preparations - Undertake Preparations - Sanitary Preparations - Toilet Preparations - Topical Preparations - Necessary Preparations