Перевод "physically marked" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Physically impossible. | Физически невозможно. |
| That's physically impossible. | Это физически невозможно. |
| It is physically impossible. | С точки зрения физики это невозможно. |
| You get physically and emotionally fatigued. | Устаешь физически и эмоционально. |
| Women are physically weaker than men. | Женщины физически слабее мужчин. |
| Men are physically stronger than women. | Мужчины физически сильнее женщин. |
| The refugees suffered physically and emotionally. | Беженцы страдали физически и морально. |
| I was mentally and physically tired. | Я умственно и физически устала. |
| I was mentally and physically tired. | Я умственно и физически устал. |
| Sarah's marked fingernail. | Ноготь Сары с меткой. |
| Okay. So they are physically the same. | Ладно. Значит, физически это тот же свет . |
| Physically, mentally, you've gotta push, push, push. | Преодолевать физически, преодолевать духовно . |
| I was absolutely, physically and emotionally broken. | Я была полностью физически и эмоционально сломлена. |
| Men are usually physically stronger than women. | Мужчины обычно физически сильнее женщин. |
| Men are usually physically stronger than women. | Мужчины обычно физически сильнее, чем женщины. |
| He was there physically, but not mentally. | Там было его тело, но не мысли. |
| He was there physically, but not mentally. | Он был там телом, но не мыслями. |
| I was very limited by my condition, physically. | Я была очень ограничена в своих физических возможностях, |
| It physically carves out conversation space for one. | Она физически отрезает человека для общения с собой, |
| Generally speaking, men are physically stronger than women. | Как правило, мужчины физически сильнее женщин. |
| The answer was marked wrong. | Ответ был помечен неправильным. |
| But the process is both physically and emotionally gruelling. | Однако этот процесс как физически, так и эмоционально тяжел. |
| Such material that it is making me physically ill. | Такой материал, что мне физически плохо становится. |
| I want to become both physically and mentally stronger. | Я хочу стать сильнее и физически, и духовно. |
| War maims people, not only physically but also mentally. | Война калечит людей не только физически, но и душевно. |
| The Balkans are, physically, the most segmented region of Europe. | Фактически, Балканы являются наиболее сегментированным регионом Европы. |
| Both morally and physically she had changed for the worse. | И нравственно и физически она изменилась к худшему. |
| But, apart from that, Petersburg acted pleasantly on Oblonsky physically. | Но, кроме этого, Петербург физически приятно действовал на Степана Аркадьича. |
| Athletes must be tough not only physically, but also mentally. | Спортсмены должны быть сильными не только физически, но и душевно. |
| China s ambition is marked by muscle flexing. | Амбиции Китая выражаются в поигрывании мускулами . |
| I remember how your fiftieth was marked. | Помню, как отмечался твой полтинник . |
| The woman's face was marked with grief. | Лицо женщины несло на себе отпечаток горя. |
| There is a marked difference between them. | Между ними существует заметная разница. |
| There is a marked difference between them. | Существует заметная разница между ними. |
| I marked your birthday on my calendar. | Я отметил твой день рождения у себя в календаре. |
| This marked the end of his ascendancy. | В то время этот район принадлежал Пруссии. |
| Tom believes that he has been physically touched by a ghost. | Том верит, что до него дотронулось привидение. |
| The site team in Moscow does not physically transport or receive goods. | Команда сайта в Москве физически не занимается транспортировкой или получением средств помощи. |
| These men, women and children are in bondage both physically and psychologically. | Эти мужчины, женщины и дети все живут в кабале, как физически, так и психологически. |
| Mr. Roztočil is currently in a stable condition physically and is recovering. | Сейчас состояние Ольдрика Роцточила стабильное, и он постепенно идет на поправку. |
| You might be physically disabled but that doesn t mean you re mentally disabled. | Вы можете быть неполноценны в физическом отношении, но это не значит, что вы неполноценны в умственном отношении. |
| I have a physically challenged husband and an aging mother in law. | Мой муж человек с ограниченными возможностями здоровья, а моя свекровь стареет. |
| Abused, physically and psychologically, in public spaces, in front of mute bystanders. | Подвергалась жестокому обращению физически и психологически в публичных местах в присутствии безучастных свидетелей. |
| Nandaula says she watched other women who worked there be physically abused. | Другие девушки, трудившиеся вместе с ней, по её словам, подвергались физическому насилию. |
| For Russia, August 1998 marked that dividing line. | Для России август 1999 года стал переломным моментом. |
Related searches : Physically Active - Physically Settled - Physically Present - Physically Located - Physically Impaired - Physically Separated - Physically Damaged - Physically Disabled - Physically Based - Physically Abused - Physically Destroyed - Physically Inactive
