Перевод "plotting chart" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Chart - translation :

ключевые слова : карту карте таблицу схему диаграмму заговор заговоры интриги заговоре замышляет

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Strip Chart tool for plotting Performance Co Pilot metrics	Инструмент для рисования диаграмм показателей производительности по данным Performance Co Pilot
An XY plotting tool	Инструмент построения плоских графиков
Data handling and plotting tool	Инструмент для обработки данных и отображения графиков
Smith Chart Generator	Генератор диаграмм Вольперта Смита
What's this chart?	Что это за график?
They are plotting to kill the king.	Они замышляют убить короля.
GTK Smith Chart Calculator	GTK калькулятор номограмм для радиочастот
StarPlot Star Chart Viewer	Просмотрщик звёздных таблиц StarPlot
Chart by Tetyana Lokot.	Автор диаграммы Татьяна Локоть.
The band was No.39 in the Top Artists Chart, No.84 in the Billboard 200 Artists chart, No.11 in the Social 50 Chart, No.6 in the Top Rock Artists Chart, No.9 in the Rock Songs Artists Chart, No.16 in the Rock Albums Chart, No.4 in the Hard Rock Albums Chart, and No.7 in the Alternative Songs Chart.	За первую неделю продаж альбом разошелся тиражом 523 тысяч экземпляров и возглавил Global Album Chart и Billboard Top 200, также пластинка помимо США возглавила альбомные чарты в 15 странах, в Великобритании альбом стал вторым.
Because what's happening? Back to that chart at the beginning, the Goldman Sachs chart.	Что происходит? Вернёмся к начальному графику графику Голдман Сакс.
Tom showed Mary the chart.	Том показал Мэри график.
Tens of Turkish Policemen Arrested over 'Plotting' against Gov't	Десятки турецких полицейских арестованы в связи с заговором против правительства
Some women love gossiping, offending, and plotting against others.	Некоторым женщинам нравится сплетничать, оскорблять и плести интриги против других.
Tom suspects that Mary and I are plotting something.	Том подозревает, что я и Мэри что то замышляем.
This name currently leads the chart.	Это название в данный находиться на вершине таблицы голосования.
Freedom, to chart our own destiny.	Свобода следовать нашей собственной судьбе.
It also topped the Billboard Adult Contemporary chart, ABBA's first American number one single on any chart.	Сингл также стал первым в чарте Billboard Adult Contemporary , это первый сингл АББА, который достиг верхушки какого либо американского чарта.
Write a new chart for top7.kz.	Написать чарт для top7.kz.
attributes The following chart lists some S.M.A.R.T.	Предсказать последствия скачка напряжения или механического удара S.M.A.R.T.
It reached number 24 on the Oricon weekly albums chart and was present on the chart for five weeks.	Сборник поднялся до 24 й позиции в японском чарте Oricon и находился в чарте около пяти недель.
Kai Fu Lee's chart on Sina Weibo deletion.	График Кай Фу Ли, на котором предоставлена информация об удалении постов в Sina Weibo
Quite a few have been executed over the years for plotting against Saddam.	Несколько из них были казнены за организацию заговора против Саддама.
1 in the UK Albums Chart, all 12 tracks from the album charted in the Top 200 of the UK Singles Chart.	Также все 12 композиций с альбома вошли в Топ 200 UK Singles Chart.
That was the first chart I came up with.	Это была первая диаграмма, которую я разработал.
This song is No. 1 on the hit chart.	В чарте эта песня занимает первое место.
Again, the album did not chart in the UK.	Альбом не попал в британские чарты.
The single also became the first record to chart for the quartet in the United States, where it peaked at number 114 on the Cashbox singles chart and number 117 on the Record World singles chart.	Этот сингл стал также первой песней, которая попала в чарты в Соединённых Штатах, где она достигла 114 места в чарте для синглов Cashbox и 117 места в чарте Record World s .
Later Ivanov made the first chart and description of Baikal.	Позднее Иванов создал первую карту и описание Байкала.
The album reached number 36 on the Billboard album chart.	Альбом достиг 36 позиции в хит параде Billboard .
It also topped the chart in Sweden for three weeks.	Он также держался на топовой позиции в Швеции три недели.
Jaleo also topped the chart in Spain for four weeks.	Jaleo также держался на верхушке чарта в Испании четыре недели.
On 12 July 2009, the single Crying Lightning debuted at number 12 in the UK Singles Chart and number 1 on the UK Indie Chart.	12 июля 2009 года сингл Crying Lightning дебютировал на 12 й строчке UK Singles Chart и на первой в UK Indie Chart.
A higher resolution version of the chart can be found here.	Более подробную версию диаграммы можно найти здесь .
The album debuted at number one on the UK Albums Chart.	Альбом вырвался на первое место чарта альбомов Соединённого Королевства.
In one country, the president immediately decided to free a man accused of plotting a coup.	В одной из стран президент тут же решил освободить человека, обвиненного в организации государственного переворота.
2 on the Billboard Hot 100 chart, the highest the band has reached on that chart as of 2011, and became one of the band's most recognizable songs.	Баллада Under the Bridge была вторым синглом и достигла второго места в Billboard Hot 100 chart, выше группа забиралась только в 2011 году, и стала одной из самых узнаваемых песен группы.
One EU central banker described this to me as the killer chart.	Банкир из одного из центральных банков ЕС описал мне это как карту киллера .
His sympathizers glorify Chávez as a defender of the poor besieged by a selfish, coup plotting elite.	Сторонники Чавеза прославляют его как защитника бедных, осаждаемого со всех сторон эгоистичной, замышляющей переворот элитой.
More ominously, Muslims were often considered a Fifth Column within India, plotting to divide the country further.	Ещё большую угрозу представляло то, что мусульман часто считали пятой колонной внутри Индии, группой заговорщиков, замышляющей дальнейшее разделение страны.
A realistic Plan B does not mean plotting a second meeting after Copenhagen, as some have suggested.	Реалистичный План Б не означает организацию второй встречи сразу же после копенгагенской, как некоторые этого предлагают.
It reached two in the UK Singles Chart in November 1997, number one on airplay around the world and number one on the Billboard Airplay chart for 14 weeks.	Сингл мгновенно стал одним из хитов 90 х, добрался до 2 го места в британском чарте в ноябре 1997 года, и 14 недель продержался на первом месте в хит параде журнала Billboard.
SB I loved your It all balances out chart that you had there.	С.Б. Мне страшно понравился график про то, как всё выравнивается, который вы нам представили.
A time for plotting to whack the chief of police, like in this classic scene from The Godfather.	для обсуждения плана, как грохнуть начальника полиции, как это было в классической сцене из фильма Крестный отец .
The album went gold in the United States, and the single, The Loco Motion , reached number three on the US Billboard Hot 100 chart, and number one on the Canadian Singles Chart.	Только США были важным рынком, на котором альбом был не столь успешен, несмотря на то, что версия he Loco Motion , перезаписанная в Великобритании, заняла третью позицию в Billboard Hot 100.

Display this page in English