Перевод "point spread" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

I will spread the cards and you'll say stop, when I point to them, right. Point, say stop.
Я буду раскладывать карты, а вы скажете стоп, когда я покажу на них. Показываю говорите стоп.
Scientists point out that the virus can spread in a different way.
Учёные выделяют много способов распространения вируса.
With no room to spread out, population densities are rising to the breaking point.
Не имея пространства для расселения, население увеличивается до такой плотности, которая приводит к критическому состоянию.
Spread the ideas. Spread the light.
Несите идеи. Несите свет.
The derivatives market certainly helps spread risk more widely than this superficial calculation implies, but the basic point stands.
Рынок производных ценных бумаг, конечно, помогает распространять риски более широко, чем предполагает это поверхностное вычисление, но в основном это утверждение верно.
Spread Esperanto!
Распространяйте эсперанто!
And over the course of the last six years, it's spread and it's spread and it's spread and it's spread around the world.
В течение последующих шести лет, количество постановок все разросталось, разросталось, разросталось и разрослось по всему миру.
The strikes spread.
Это расширяет масштабы забастовки.
Spread the word.
Распространите слово.
Spread the word!
Расскажите об этом!
Spread the news!
Распространи новости!
Spread the news!
Распространите новости!
Second, China s central bank still controls interest rates by enforcing a roughly three percentage point spread between deposit rates and lending rates.
Во вторых, центральный банк Китая по прежнему контролирует процентные ставки посредством соблюдения разницы примерно в три процентных пункта между ставками по депозитам и ставкам по кредитам.
Contagion spread to Italy.
Инфекция распространилась на Италию.
Sometimes we spread out.
А иногда раскидываем их во всю ширь.
Spread the Word krusader
Распространение слова krusader
The news quickly spread.
Новости быстро распространились.
The news spread fast.
Новости распространяются быстро.
Mom spread the table.
Мама накрыла на стол.
Who spread these rumours?
Кто распустил эти слухи?
Spread your legs apart.
Разведи ноги.
Spread your legs apart.
Разведите ноги.
Spread the sand evenly.
Распределите песок равномерно.
Spread the sand evenly.
Распредели песок равномерно.
Who spread that rumor?
Кто распространил этот слух?
The fire spread rapidly.
Пожар быстро распространился.
The rumor spread quickly.
Слух быстро распространился.
The epidemic spread worldwide.
Эпидемия распространилась по всему миру.
The rumour quickly spread.
Слух быстро распространился.
The rumor quickly spread.
Слух быстро распространился.
The fire spread quickly.
Огонь быстро распространился.
The fire quickly spread.
Огонь быстро распространился.
The Indian media were quick to point fingers at Pakistan for the release of the video, which spread more fuel to the fire.
Индийские СМИ тут же обвинили Пакистан в публикации данного видео, что подлило еще больше масла в огонь.
What's the point of the point?
В чём смысл смысла?
Competition would thus spread outward.
При этих условиях начала бы развиваться конкуренция.
Which, of course, spread virally.
Который, конечно, мгновенно разошелся по Интернету.
Find those who spread it.
Ищите распространителей.
Please help spread the word
Пожалуйста, расскажите об этой истории
Or help spread the word?
Или помочь в распространении этого поста?
The data spread from there.
Все данные взяты оттуда.
It spread to her intestines.
Он распространился на кишечник.
The bird spread its wings.
Птица расправила свои крылья.
The rumour has already spread.
Слух уже распространился.
The news spread like wildfire.
Новость разлетелась, как лесной пожар.
How does this disease spread?
Как распространяется это заболевание?

 

Related searches : Point Spread Function - Spread Spread Spread - Spread Tightening - Spread Thin - Spread Between - Spread Footing - Double Spread - Spread Knowledge - Market Spread - Funding Spread - Is Spread - Spread Risk - Chocolate Spread