Перевод "preparing documentation" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Documentation - translation : Preparing documentation - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| They contracted advisors, consultants for preparing the required documentation. | Они нанимали советников и консультантов для подготовки необходимой документации. |
| For example, in preparing documentation, UNSCEAR relied for assistance on consultant scientists. | Так, например, при подготовке документации НКДАРООН прибег к помощи научных консультантов. |
| (c) Preparing the documentation needed for consideration by the subsidiary bodies or the COP and | c) подготовку документации, которая должна рассматриваться вспомогательными органами или КС и |
| Responsible for local inventory control, maintaining updated lists, receiving and preparing related claims and preparing documentation for submission to Property Survey Boards as required. | Отвечает за местный инвентаризационный контроль, ведет и обновляет списки, получает и оформляет связанные с ними претензии и готовит документацию для представления в случае необходимости инвентаризационным советам. |
| Responsible for local inventory control, maintaining updated lists, receiving and preparing related claims and preparing documentation for submission to property survey boards as required. | Отвечает за местную инвентаризацию, ведет и обновляет списки, получает и оформляет связанные с ними претензии и готовит документацию для представления, в случае необходимости, советам по обзору имущества. |
| This will afford the United Nations system lead time in preparing the requisite comprehensive documentation requested of it. | Это обеспечит системе Организации Объединенных Наций достаточный запас времени для подготовки требующейся от нее соответствующей всеобъемлющей документации. |
| Extensive guidance and assistance had to be provided to participants of the Project on preparing and handling Project documentation. | Участникам проекта необходимо предоставить обстоятельные рекомендации и существенную помощь в отношении подготовки и рассмотрения проектной документации. |
| Their critical activities include receipt of equipment, coding items, preparing documentation for issuance of material, and preparation of release vouchers. | К числу их основных обязанностей относятся получение оборудования, его регистрация, подготовка документации для выдачи материалов и подготовка отпускных документов. |
| Preparing | Подготовка |
| Preparing... | Идёт работа... |
| Preparing | Данные о произношении не найдены |
| Documentation by the KDE Documentation Team. | Документация подготовлена командой KDE. |
| Parliamentary documentation pre session documentation (2) | документация для заседающих органов предсессионная документация (2) |
| Documentation by the kde Documentation Team. | Документация подготовлена командой kde . |
| install. intro. documentation install. compile. documentation | install. intro. documentation install. compile. documentation |
| Preparing data | Подготовка данных |
| Preparing Index | Подготовка индекса |
| Preparing document | Подготовка документа |
| Documentation. | Документация. |
| Documentation. | Информация. |
| Documentation | Участие |
| Documentation | Telephone |
| Documentation | ECE TRADE 359 Предварительная повестка дня девятой сессии |
| Documentation | 15 Доклад Конференции Организации Объединенных Наций по населенным пунктам (Хабитат II), Стамбул, 3 14 июня 1996 года (издание Организации Объединенных Наций, в продаже под No. R.97.IV.6), глава I, резолюция 1, приложение II. |
| Documentation | Документация |
| documentation | documentation |
| Documentation | Документация |
| Documentation | Кодировка |
| Documentation | ДокументацияThe group type |
| documentation | документации |
| DAW had received financial support to organize meetings and prepare documentation and intended to use all information available during the following year in preparing the study. | Отдел получил экономическую поддержку для проведения совещаний и подготовки документации и намеревается в ходе своего исследования в следующем году использовать всю имеющуюся информацию. |
| We also regularly receive young women preparing theses on women's issues and supply them with all possible help in the form of information and or documentation. | К Сети регулярно обращаются молодые женщины, пишущие научные работы по женской тематике, и Сеть оказывает им всю посильную помощь в виде информации и или документации. |
| I've been preparing. | Я готовился. |
| Preparing development plans | подготовка планов развития |
| Preparing collection scan | Проблема с добавлением коллекции |
| Preparing write process... | Подготовка процесса записи... |
| Preparing read process... | Подготовка к процессу чтения... |
| Preparing copy process... | Подготовка к процессу копирования... |
| Preparing blanking process... | Подготовка к процессу очистки... |
| Preparing burn process... | Подготовка к процессу записи... |
| Preparing to connect | Не подключеноdescription of preparing to connect network interface state |
| Preparing to connect | Подготовка к подключениюdescription of configuring hardware network interface state |
| Preparing production batches | Подготовка партий товара |
| preparing largescale offensive | готовится широкомасштабное наступление |
| ColorHug Documentation | Документация для ColorHug |
Related searches : Preparing Appropriate Documentation - For Preparing - Start Preparing - When Preparing - By Preparing - Are Preparing - Including Preparing - After Preparing - With Preparing - Preparing Work - I Preparing - Consider Preparing - Preparing Budget
