Перевод "presence of antibodies" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Two types of antibodies are important.
Наиболее важными являются два типа антител.
Antigens are substances capable of provoking the formation of antibodies.
Антигены это вещества, которые способны вызывать образование антител.
Antibodies fight off infections and viruses.
Антитела борются с инфекциями и вирусами.
Previous tobacco vaccines failed because they contained antibodies.
Предыдущие табачные вакцины терпели неудачу, потому что они содержали антитела.
Presence of all members is obligatory.
Присутствие всех членов обязательно.
Tom showed considerable presence of mind.
Том продемонстрировал немалое присутствие духа.
I was not aware of his presence.
Я не знал о его присутствии.
I was not conscious of his presence.
Я не заметил его присутствия.
I was not conscious of her presence.
Я не заметил её присутствия.
The virus selectively infects liver cells, which then start to make a steady stream of the antibodies.
Вирус избирательно инфицирует клетки печени, которые затем начинают производить стабильный поток антител.
For example, a common bacterial strategy is to produce proteins that bind host antibodies.
Например, бактерии выделяют белки, которые присоединяются к антителам хозяина.
For most people, HIV antibodies reach a detectable level after two to six weeks.
Тест на ВИЧ лишь показывает наличие вируса или антител к вирусу в организме.
Her presence stood out.
Её присутствие выглядело странно.
He noticed my presence.
Он заметил мое присутствие.
I confirm my presence.
Я подтверждаю моё присутствие.
Dan ridiculed Linda in the presence of her parents.
Дэн высмеял Линду при её родителях.
A protein that is in cells, called TRIM21, can attach to the antibodies on the surface of the virus particle.
Клеточный белок TRIM21 может прикреплять антитела к поверхности вирусных частиц.
Its mere presence incites violence.
Само ее присутствие провоцирует насилие.
That is called unlawful presence.
Это называется незаконное пребывание .
I didn't feel her presence.
Я не чувствовал её присутствия.
I didn't feel her presence.
Я не чувствовала её присутствия.
Mary's very presence inspired Tom.
Сам факт присутствия Мэри воодушевлял Тома.
I'm counting on your presence.
Я рассчитываю на ваше присутствие.
I'm counting on your presence.
Я рассчитываю на твоё присутствие.
I can sense someone's presence.
Я чувствую чьё то присутствие.
The yellow green area is the fluids of blood, which is mostly water, but it's also antibodies, sugars, hormones, that kind of thing.
Жёлто зелёная зона плазма крови, которая состоит в основном из воды, а также антител, сахара, гормонов, и тому подобного.
The large presence of overseas investors is the cause here.
Причина заключается в наличии большого количества иностранных инвесторов.
MID of Ukraine strengthens its presence in the Azov Sea
МВД Украины усилит свое присутствие в Азовском море
Today there is presence of HIV in 26 Warao communities.
Сегодня ВИЧ распространён в 26 общинах Варао.
Don't tell crude jokes in the presence of my father.
Не отпускай грубых шуток при моём отце.
This must be signed in the presence of three witnesses.
Это должно быть подписано в присутствии трёх свидетелей.
Peace is not the absence of violence but the presence of justice.
Мир это не отсутствие насилия, а присутствие справедливости.
Nationalism continues to produce powerful political antibodies to American and European meddling in other countries internal affairs.
Национализм продолжает создавать мощные политические антитела американскому и европейскому вмешательству во внутренние отношения других стран.
Ahmadinejad confirmed sensing a similar presence.
Ахмадинежад подтвердил, что он ощущал то же самое.
He's alive he's a living presence.
он живой, и его присутствие ощущается.
Yes, and their presence is essential.
Да, и их присутствие необходимо.
This video shows heavy police presence
На видео видно присутствие большого числа полицейских.
Russia later acknowledged its military presence.
Только позже Россия признала присутствие своих военных сил в Крыму.
Russia's anti fascist underground Internet presence
Интернет настоящее российского антифашистсткого подполья
I feel awkward in his presence.
Я чувствую себя неловко в его присутствии.
She felt shy in his presence.
Она смущалась в его присутствии.
Her presence is important to me.
Её присутствие для меня важно.
Its presence is important for me.
Его присутствие для меня важно.
Its presence is important for me.
Её присутствие для меня важно.
Thomas felt a presence behind him.
Том почувствовал сзади чьё то присутствие.

 

Related searches : Level Of Antibodies - Formation Of Antibodies - Development Of Antibodies - Panel Of Antibodies - Raised Antibodies - Antibodies Against - Neutralizing Antibodies - Maternal Antibodies - Thyroid Antibodies - Binding Antibodies - Monoclonal Antibodies - Protective Antibodies - Specific Antibodies - Fluorescent Antibodies