Перевод "principal financial centre" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Professorial associate, Law School, University of Melbourne Principal Patron, National Disputes Centre President, Australian Institute of International Affairs.
Адъюнкт профессор на юридическом факультете Мельбурнского университета главный куратор деятельности Центра по национальным спорам президент австралийского института международных дел.
Other models use principal agent behavior to explain momentum (herd behavior) in financial markets.
Другие модели прибегают к понятию поведения участника агента для того, чтобы объяснить массовость ( стадное поведение ) на финансовых ранках.
It was declared an international offshore financial centre and free trade zone in 1990.
С 1990 он был объявлен международным офшорным финансовым центром и свободной торговой зоной.
Principal Legal Adviser
главного советника по правовым вопросам
Control Centre
Центр управления
Noting the efforts of the territorial Government to promote the Territory as an offshore financial services centre,
отмечая далее прилагаемые правительством территории усилия по превращению территории в офшорный центр финансовых услуг,
Principal publications in Turkish books
Основные публикации на турецком языке научные работы
He must be the principal.
Он, должно быть, директор.
I spoke to the principal himself.
Я говорил с самим директором.
I spoke to the principal himself.
Я говорила с самим директором.
He has just become a principal.
Он только что стал директором школы.
He has just become a principal.
Он только что стал директором.
I'd like to see the principal.
Я хотел бы увидеть начальника.
I'd like to see the principal.
Я хотела бы увидеть начальника.
I'd like to see the principal.
Я хотел бы увидеть администратора.
I'd like to see the principal.
Я хотела бы увидеть администратора.
I'd like to see the principal.
Я хотел бы увидеть управляющего.
I'd like to see the principal.
Я хотела бы увидеть управляющего.
Noting the efforts of the Government of the Territory to promote the Territory as an offshore financial services centre,
отмечая прилагаемые правительством территории усилия по превращению территории в оффшорный центр финансовых услуг,
Noting the efforts of the Government of the Territory to promote the Territory as an offshore financial services centre,
отмечая прилагаемые правительством территории усилия по превращению территории в офшорный центр финансовых услуг,
The KDE developers centre
Центр разработки KDE
Noting further the efforts of the Government of the Territory to promote the Territory as an offshore financial services centre,
отмечая далее прилагаемые правительством территории усилия по превращению территории в оффшорный финансовый центр,
Noting further the efforts of the Government of the Territory to promote the Territory as an offshore financial services centre,
отмечая далее прилагаемые правительством территории усилия по превращению территории в офшорный центр финансовых услуг,
Today, Novi Sad is an industrial and financial centre of the Serbian economy, as well as a major cultural center.
В настоящее время Нови Сад является промышленным и финансовым центром сербской экономики, а также крупным культурным центром.
As a result of the gold rush, Melbourne had by then become the financial centre of Australia and New Zealand.
В результате золотой лихорадки Мельбурн стал финансовым центром Австралии и Новой Зеландии.
The principal came in after the teacher.
Директор вошёл вслед за учителем.
International Trade Centre UNCTAD WTO
Центр по международной торговле ЮНКТАД ВТО
Centre québécoise du P.E.N. international
Квебекского центра Международного Пен клуба
We'll bypass the city centre.
Мы объедем центр города окружным путём.
This solution limits the risk of contagion and the potential losses that financial institutions would bear if the value of debt principal were reduced.
Это решение ограничивает риск заражения и потенциальных потерь, которые бы понесли финансовые учреждения, если бы уменьшили основной долг.
The principal of our school is an American.
Директор нашей школы американец.
He is the principal of the high school.
Он директор средней школы.
The principal called the teachers into his office.
Директор позвал учителей к себе в кабинет.
The principal source for Godfrey's march to Jerusalem.
The principal source for Godfrey s march to Jerusalem.
Principal photography began in Vancouver in February 1997.
Основные съёмки начались в Ванкувере в феврале 1997 года.
4. Expresses its appreciation for the political support and financial contributions to the Regional Centre, which are essential for its continued operation
4. выражает признательность за предоставление Региональному центру политической поддержки и финансовых взносов, которые жизненно необходимы для его непрерывного функционирования
3. Expresses its appreciation for the political support and financial contributions to the Regional Centre, which are essential for its continued operation
3. выражает признательность за предоставление Региональному центру политической поддержки и финансовых взносов, которые жизненно необходимы для его непрерывного функционирования
3. Expresses its appreciation for the political support and financial contributions to the Regional Centre, which are essential for its continued operation
3. выражает свою признательность за предоставление Региональному центру политической поддержки и финансовых взносов, которые жизненно необходимы для его непрерывного функционирования
Women at Nubian centre in Cairo.
Женщины в нубийском центре в Каире.
Web We Want Southbank Centre Festival.
Фестиваль Web We Want в Саутбэнк Центре.
Community tribute at Bedok Town Centre
Общественный центр в Городском центре Бедока
I live in the town centre.
Я живу в центре города.
3. Expresses its appreciation for the continuing political support and financial contributions to the Regional Centre, which are essential for its continued operation
3. выражает свою признательность за неизменную политическую поддержку и финансовые взносы на деятельность Регионального центра, которые имеют существенно важное значение для продолжения его деятельности
Again, timing was a principal factor in sparking outrage.
И снова выбор момента вызвал наибольшую критику.
In the U.S. a school principal shot at teenagers.
В США директор школы обстрелял подростков.

 

Related searches : Principal Financial Officer - Centre To Centre - Principal To Principal - Centre-to-centre Distance - Equestrian Centre - Sports Centre - Centre Back - Exhibition Centre - Visitor Centre - Shopping Centre - Centre Manager - Centre Hole