Перевод "priority creditor" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

That is especially true of China, the world s second largest creditor country (and America s largest creditor).
Это в особенности касается Китая, второй по величине страны кредитора в мире (крупнейшего кредитора Америки).
(ii) A creditor of the assignor or
ii) кредитора цедента или
Debt is creditor power and, as Greece has learned the hard way, unsustainable debt turns the creditor into Leviathan.
Долг это сила для кредитора. Греция выучила горьким опытом то, что неустойчивый долг делает из кредитора многоголовое морское чудовище Левиафан.
That's our priority.
Это наш приоритет.
Law applicable to priority
Право, применимое к вопросам приоритета
Priority among several assignees
Приоритет в отношении между несколькими цессионариями
Priority among several assignees
Приоритет в отношениях между несколькими цессионариями
Aleppo terrorism take priority.
Алеппо и терроризм в приоритете.
The rule should apply both to debtor and creditor countries.
Данное правило должно применяться как к странам должникам, так и к странам кредиторам.
In every currency union, there are creditor and debtor regions.
В каждом валютном союзе существуют регионы кредиторы и регионы должники.
This will perpetuate the division between creditor and debtor countries.
Это позволит увековечить разделение между кредиторами и странами должниками.
His tailor and another creditor were threatening him with arrest.
Портной хочет посадить, и другой тоже непременно грозит посадить.
Finding one is a priority.
Обнаружение подобной группы является приоритетной задачей.
Priority rules based on registration
Правила о приоритете на основании регистрации
Freshness is our top priority.
Свежесть на первом месте.
That's the number one priority.
Это главный приоритет.
That's our number one priority.
Это наш первейший приоритет.
That's our number one priority.
Это наш приоритет номер один.
Safety is a top priority.
Безопасность высший приоритет.
Stability is Algeria's main priority.
Стабильность главная цель Алжира.
As the strongest creditor country, Germany has emerged as the hegemon.
Как сильнейшая страна кредитор, Германия стала гегемоном.
Japan is a net creditor and largely finances its debt domestically.
Япония является чистым кредитором и в основном финансирует свой долг на внутреннем рынке.
So, why would any future creditor who benefits from an orderly restructuring vote for it if its new claims can be blocked by even a single holdout creditor?
Следовательно, почему бы любому будущему кредитору, который извлекает выгоду из упорядоченной реструктуризации голосовать за нее, если его новые требования могут быть заблокированы даже одним несогласным кредитором?
Shouldn t that be a higher priority?
Разве это не должно быть более приоритетным?
In 2002, the priority was security.
В 2002 м приоритетом стала безопасность.
Japan also became the world s largest creditor and largest donor of foreign aid.
Кроме того, Япония стала крупнейшим в мире кредитором и донором иностранной помощи.
Risk premiums widened, and the eurozone was divided into creditor and debtor countries.
Премиальные риски стали сильно различаться, и еврозона разделилась на стран кредиторов и стран должников.
Voices are coming from Germany, suggesting that ECB be the last resort creditor.
В Германии поговаривают, что ЕЦБ последний кредитор, который может спасти ситуацию.
Peace with Israel is not Assad s priority.
Мир с Израилем не является приоритетом Асада.
The first priority should be international banks.
Первым приоритетом должны стать международные банки.
Demonstrable utility is the over riding priority.
Однако повышенная прозрачность исследований также раскрывает явный инструментализм, охвативший научную деятельность университетов. Доказательство полезности и, следовательно, выгодности результатов дело первостепенной важности при любом исследовании.
The EU u0027s Next Priority After Enlargement?
Что на очереди у Евросоюза после расширения?
First, targeted investment should be given priority.
Во первых, приоритетом должны стать целевые инвестиции.
Demonstrable utility is the over riding priority.
Доказательство полезности и, следовательно, выгодности результатов дело первостепенной важности при любом исследовании.
The Priority is left to private initiative.
Приоритет отдан частной инициативе.
The first priority is to save lives.
Основной приоритет это всегда спасение жизней.
This duty has priority over all others.
Эта задача имеет приоритет над всеми другими.
Fire engines have priority over other vehicles.
Пожарные автомобили имеют приоритет перед любым другим транспортом.
Seven priority infrastructure development projects were allocated.
Выделено 7 приоритетных инфраструктурных проектов развития.
Net contributors would be locked into a relationship with the markets a convincing creditor.
Чистые вкладчики будут крепко связаны отношениями с рынками убедительным кредитором.
Reflecting the divergence in economic performance, Europe became divided into creditor and debtor countries.
Отражая различия в экономических показателях, Европа разделилась на страны кредиторы и страны дебиторы.
The United States and Germany are at opposite extremes of the creditor debtor scale.
Соединенные Штаты и Германия находятся на противоположных крайностях на шкале кредиторов должников.
The priority is to make the fight against human traffickers a national priority and offer the means for this clash.
Политика не должна вмешиваться в то, чем занимаются взрослые люди по обоюдному согласию.
Should we make air pollution our top priority?
Должны ли мы сделать загрязнение воздуха нашим главным приоритетом?
Second, young people must be a top priority.
Во вторых, главным приоритетом должна быть молодежь.

 

Related searches : Creditor Protection - Judgment Creditor - Secured Creditor - Creditor Days - Creditor Rights - Subordinated Creditor - Creditor Identifier - Creditor Name - Creditor Agreement - Outside Creditor - Creditor List - External Creditor - Maintenance Creditor