Перевод "problems connected with" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

(b) persons connected with them.
b) относящихся к ним лиц.
She is connected with that company.
Она связана с той компанией.
He's connected with advertising in Los Angeles.
Он работает в рекламном деле в Лос Анджелесе.
Mary collects anything that's connected with squirrels.
Том коллекционирует всё, что связано с белками.
Mary collects anything that's connected with squirrels.
Том собирает всё, что связано с белками.
The two incidents are connected with each other.
Два происшествия связаны друг с другом.
Problems with America run parallel with the regime s rising domestic problems.
Проблемы с Америкой развиваются параллельно с возрастающими внутренними проблемами режима.
The Third World is connected, we are connected.
Третий Мир подключен. Мы подключены.
He also connected really well with the younger generation.
И он прекрасно находил общий язык с младшим поколением.
Connected From
Подключено от
ok.. connected
ок.. подключён
He was connected with many people, but had friendly relations with none.
Много было того, что называется связями но дружеских отношений не было.
The village is connected with our town by a bridge.
Деревню связывает с нашим городом мост.
The village is connected with our town by a bridge.
Деревня мостом связана с нашим городом.
The village is connected with our town by a bridge.
Деревня соединена с нашим городом мостом.
Everything is connected.
Всё взаимосвязано.
Everything is connected.
Всё связано.
There are problems with service.
Существуют проблемы с сервисом.
Have problems with your joints?
Проблемы с суставами?
To hell with your problems.
Да плевать мне на твои проблемы.
I'm having problems with Tom.
У меня проблемы с Томом.
Everybody had problems with Tom.
У всех были с Томом проблемы.
You need to run the webserver, with a connected PHP installation.
Создание скриптов для выполнения на стороне сервера.
It is connected by a straight lane with the Catherine Park.
Прямая Баболовская просека, соединяет его с Екатерининским парком.
With this expansion have come problems.
Такое расширение состава не обошлось без проблем.
Problems, however, emerged with both tools.
Проблемы, однако, возникли с обеими техниками.
We're getting nowhere with these problems.
Мы идём в никуда с этими проблемами.
He can cope with the problems.
Он может справиться с проблемами.
She will cope with difficult problems.
Она справится со сложными задачами.
They're having problems with their budget.
У них проблемы с бюджетом.
I've had no problems with Tom.
У меня не было никаких проблем с Томом.
I've had no problems with them.
У меня не было с ними проблем.
I've had no problems with him.
У меня не было с ним проблем.
I've had no problems with her.
У меня не было с ней проблем.
Not everyone has problems with Tom.
Не у всех с Томом проблемы.
Are these events connected?
Связаны ли между собой эти события?
Try to stay connected.
Постарайтесь оставаться на связи.
With our mobile application you can now stay connected with Zambian news on the go.
С помощью нашего мобильного приложения вы можете постоянно оставаться в курсе последних событий.
Bubeyev reposted two pieces of content connected with the crisis in Crimea.
Бубеев репостнул два материала, связанных с кризисом в Крыму.
Life is a web, with every strand connected to every other strand.
Жизнь паутина, где каждая прядь соединена с другой.
The bright collar at 45 latitude is also connected with methane clouds.
Яркое кольцо на широте в 45 также связано с облаками метана.
AA Once we attended a forum on violence against women, but we were sitting in the back of the room, despite the fact the topic was connected with girls' problems.
AA Однажды мы приняли участие в форуме по вопросам насилия в отношении женщин, но мы сидели в конце аудитории, несмотря на то, что тема была связана с проблемами девочек.
We connect the dots A is connected to B B is connected to C.
мы выстраиваем логическую связь между элементами A связано с B, B связано с C
The problems with such arguments are many.
У подобных доводов есть множество проблем.
The problems with this option are many.
Проблем с этой альтернативой много.

 

Related searches : Connected With - Problems With - Deeply Connected With - Strongly Connected With - Not Connected With - Effectively Connected With - Directly Connected With - Being Connected With - Stay Connected With - Is Connected With - Closely Connected With - Get Connected With - Are Connected With - Well Connected With