Перевод "prohibited from practicing" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

From - translation :

Prohibited - translation :

ключевые слова : подальше Откуда откуда отсюда дома практиковался тренировался практикуюсь тренируюсь практиковаться запрещено запрещены запрещена строго запрещается

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Children are prohibited from smoking.	Детям запрещено курить.
You are prohibited from smoking here.	Вам нельзя здесь курить.
Poor health prohibited him from traveling.	Слабое здоровье не позволило ему путешествовать.
I am prohibited from doing that.	Мне запрещено это делать.
Keep practicing.	Продолжай практиковаться.
They were prohibited from leaving the hotel.	Им запретили покидать отель.
They were prohibited from leaving the hotel.	Им было запрещено покидать отель.
Needless to say, practicing magic is strictly prohibited in the deeply conservative kingdom, where those convicted of witchcraft and sorcery are executed.	Само собой разумеется, заниматься магией строго запрещено в столь консервативном королевстве, где изобличенных в черной магии и колдовстве казнят.
I've been practicing.	Я тренировался.
I'm practicing judo.	Я занимаюсь дзюдо.
Keep practicing, Tom.	Продолжай практиковаться, Том.
I kept practicing.	Я продолжил тренироваться.
I kept practicing.	Я продолжил упражняться.
My parents prohibited me from seeing Tom again.	Родители запретили мне снова встречаться с Томом.
From now on, drinking in the workplace is prohibited.	Отныне выпивать на рабочем месте будет запрещено.
The doctors prohibited Tom from taking any long trips.	Врачи запретили Тому дальние поездки.
The doctors prohibited Tom from taking any lengthy trips.	Врачи запретили Тому дальние поездки.
Parking prohibited!	Стоянка запрещена.
Spitting is prohibited.	Запрещено плевать.
Spitting is prohibited.	Не плевать!
Dancing is prohibited.	Танцы запрещены.
Dancing is prohibited.	Танцевать запрещено.
Smoking is prohibited.	Курение запрещено.
Activists captured them for practicing prostitution.	Активисты взяли их в плен за проституцию.
She was always practicing the piano.	Она всегда занималась игрой на пианино.
Tom is practicing the violin now.	Том сейчас занимается на скрипке.
Mary was accused of practicing witchcraft.	Мэри обвинили в том, что она занималась колдовством.
Mary was accused of practicing witchcraft.	Мэри была обвинена в том, что она занималась колдовством.
I heard you practicing the piano.	Я слышал, как ты упражнялся на пианино.
Tom heard Mary practicing her violin.	Том слышал, как Мэри упражняется на скрипке.
According to the present law, police are prohibited from shooting at women.	На сегодняшний день российское законодательство запрещает полицейским стрелять в женщин.
How to deal with evidence of terrorist planning gleaned from states suspected of practicing torture?	Что делать со свидетельствами о планах террористов, полученными от государств, подозреваемых в использовании пыток?
The report also showed that Russian online media are still far from practicing multidimensional reporting.	Исследование также показало, что российские онлайн медиа все еще далеки от использования информации в разных ее формах.
Smoking is strictly prohibited.	Курение строго запрещено.
Parking is prohibited here.	Здесь запрещено парковаться.
Swimming is prohibited here.	Здесь запрещено плавать.
Swimming is prohibited here.	Здесь купаться запрещено.
Weapons export was prohibited.	Экспорт оружия был запрещен.
Arms export was prohibited.	Экспорт оружия был запрещён.
Arms export was prohibited.	Экспорт вооружений был запрещён.
Smoking is prohibited here.	Здесь запрещено курить.
Fishing is prohibited here.	Рыбалка в этом месте запрещена.
Smoking is prohibited here.	Курить здесь запрещено.
That is strictly prohibited.	Это строго запрещено.
That should be prohibited.	Это надо запретить.

Display this page in English