Перевод "promotional activities" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Promotional activities - translation :

ключевые слова : деятельности деятельность деятельностью мероприятий действиях рекламный рекламные рекламного рекламных рекламное

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Promotional campaigns	Информационно пропагандистские кампании
Promotional campaigns	Пропагандистские кампании
Promotional image.	Рекламный кадр.
Promotional film photo.	Рекламный кадр.
Promotional film image.	Рекламный кадр.
Promotional image for twitterencatala.	Промо картинка twitterencatala.
Kami's Party promotional picture.	Постер Партии Ками .
Screenshot from the promotional video.	Скриншот из рекламного видео.
Now they have an appropriate promotional video.	Теперь у них есть соответствующее рекламное видео.
Following the promotional video, full length on the site.	Трейлер здесь, целиком смотрите ролик на сайте.
Promotional poster of the video animation 'I Wanna Go to School .	Рекламный постер анимационного видео Я хочу пойти в школу .
A promotional banner for the documentary film Killing Pavel by OCCRP and Slidstvo.info.	Рекламный плакат к документальному фильму Убийство Павла OCCRP и Slidstvo.info.
Operational activities	Оперативная деятельность
Environmental activities	Экологическая деятельность
The band kicked off a month long promotional tour in August 2011 starting in Asia.	Группа начала месячный промо тур в августе 2011 года, начиная с Азии.
A promotional article by Darby was published in the August 1965 edition of Popular Science magazine.	Чертёж Дарби был опубликован в 1965 г. в августовском номере журнала Популярная Наука ().
Research and teaching activities and activities in the legal and cultural fields	Научная, преподавательская, судебная и культурная деятельность
Jointly financed administrative activities	Совместно финансируемая административная деятельность
I like my activities.	Я люблю эту деятельность.
Academic and professional activities	Научно профессиональная деятельность
Promotional videos for the event were also filmed in advance and were shared by many Facebook users.	Рекламное видео мероприятия было также снято заранее и много раз выложено пользователями на Facebook.
Following is the promotional video for this episode, the full length video can be viewed at Onorobot.org.	Полную версию этого видеоролика вы можете посмотреть на Onorobot.org (при необходимости выберите русский в качестве языка субтитров).
One of the promotional merchandise items of the Lady Gaga concert. From the twitpic page of youngdancers	Один из рекламных плакатов на концерт Леди Гага co страницы twitpic youngdancers
He links to this promotional video on YouTube, which shows screaming fans at the milkshake shop opening	Он дает ссылку на рекламный видеоролик на YouTube, который демонстрирует визжащих фанатов на открытии магазина молочных коктейлей
IOMC Inventory of Activities The IOMC Inventory of Activities provides details of the relevant programmes and activities of each IOMC Organization.	Перечень видов деятельности МПБОХВ Перечень видов деятельности МПБОХВ дает подробную информацию о соответствующих программах и мероприятиях каждой организации участницы МПБОХВ.
Promotional photo for the new indigenous music theatre work, Jab Molassie, premiering in Trinidad and Tobago this week.	Рекламное фото для новой местной постановки музыкального театра Джаб Моласси , премьера которой состоится на этой неделе в Тринидаде и Тобаго.
Regional dimensions of operational activities	Региональные аспекты оперативной деятельности
Track and time daily activities	Ведение и расчёт во времени ежедневных дел
Activities and Privacy Manager Tool	Утилита управления активностью и конфиденциальностью
RESOLUTION 687 (1991) OTHER ACTIVITIES	СОВЕТА БЕЗОПАСНОСТИ ПРОЧИЕ МЕРОПРИЯТИЯ
quot (b) Other activities. quot	b) прочие мероприятия. quot
Framework for ludic therapeutic activities	Фреймворк для игро терапевтической деятельности
Professional, diplomatic and governmental activities	Профессиональная, дипломатическая деятельность и работа в правительстве
Activities relating to international conferences	Участие в международных конференциях
What exactly are the activities?	Какие именно мероприятия проходят?
Immediately, Rogen and Franco canceled a series of promotional appearances for the film, and Sony pulled its TV advertising.	Роген и Франко сразу же отменили серию промо мероприятий, посвященных показу фильма, а компания Sony прекратила рекламировать фильм по ТВ.
A recent revelation concerning the film Everest suggests that the promotional poster doesn't even need to be geographically accurate.	Недавнее открытие о фильме Эверест позволяет предположить, что его постер даже не должен быть географически аккуратным.
Evaluation of operational activities for development	Оценка оперативной деятельности в целях развития
Are your activities limited to Moscow?	Ваши действия ограничиваются только Москвой?
Try to limit your rhetorical activities.	Постарайся ограничить свою риторическую деятельность.
Sports activities require a slender figure.	Для того, чтобы заниматься спортом, нужна стройная фигура.
She participates in many school activities.	Она участвует во многих школьных мероприятиях.
I'm fully aware of Tom's activities.	Я прекрасно знаю о занятиях Тома.
It gets some revenue from ads on the site which goes into its operation costs, including promotional posts on Facebook.	Он получает некоторый доход от рекламы на сайте, которая входит в его эксплуатационные расходы, включая рекламные сообщения в Facebook.
Archpriest Sergy Shashtin, a rector at the Krutitsy Metochion in Moscow, appears several times in the film s promotional video on YouTube.	Протоиерей Сергий Шастин, ректор Крутицкого подворья в Москве, несколько раз фигурирует в рекламном видео на YouTube.

Display this page in English