Перевод "propensity scoring" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Multiplier Scoring
Увеличивающиеся очки
The special team played well, scoring two goals.
Хорошо сыграла спецбригада, забросив две шайбы.
But America s potential output may be underestimated, and its inflation propensity exaggerated.
Но потенциал Америки может быть недооценен, а ее склонность к инфляции преувеличенной.
Sochi thrashed Chertanovo with the teams scoring eight goals between them
Сочи разгромил Чертаново , команды на двоих забили восемь мячей
But the poor have a much higher propensity to spend than the rich.
Но бедные имеют гораздо большую склонность тратить, чем богатые.
Or is it making breaks and not scoring tries that is exciting?
Или считать впечатляющими перерывы и неудачные попытки?
That guy is great! ))) He's scoring a selfie in all this hubub
Этот парень великолепен! ))) Он делает селфи во всей этой неразберихе
Like Cook, being in the minority informed my propensity to be an inclusive leader.
Будучи Как Кук в меньшинстве, я проинформировала о своем намерении быть лидером.
Victor Martinez snapped his 0 for 21 streak with runners in scoring position.
Виктор Мартинес закончил свою серию 0 за 21 с раннерами в результативной позиции.
Natalia Goncharova made a significant contribution to her team's victory, scoring 30 points.
Весомый вклад в победу своей команды внесла Наталия Гончарова, набравшая 30 очков.
Angel Di Maria celebrates with Blaise Matuidi and Edinson Cavani after scoring against Malmo.
Анхель ди Мария наравне с Блезом Матюйди и Эдинсоном Кавани празднует забитые мячи в ворота Мальмё .
Russell led the team in scoring, averaging 14.1 points per game for the competition.
Расселл в среднем за турнир, набирал 14,1 очков за игру.
This redistributed global income toward countries with a higher propensity to save the oil exporting countries.
Этот перераспределило глобальные доходы в сторону стран с более высокой склонностью к сбережениям к странам, экспортирующим нефть.
These small demons are cunning and vicious, and have a natural propensity for magic and fire.
Эти маленькие демоны хитры и порочны, имеют склонность к магии огня.
I won't say that Real played ideally, but we had plenty of goal scoring opportunities.
Не скажу, что Реал сыграл идеально, но голевых возможностей у нас было предостаточно.
The Sicilian is the most popular and best scoring response to White's first move 1.e4.
Сицилианская защита является самым популярным ответом на ход белых 1. e2 e4.
It could be that these powerful emotional states increase the propensity of the brain to produce corresponding verbal messages.
Возможно, что именно такие состояния эмоционального подъема усиливают склонность мозга к созданию соответствующих словесных посланий .
They have a propensity to violate or manipulate international law when it is in their interest to do so.
Они имеют склонность к нарушению и манипулированию международного права, когда это в их интересах.
Indian officials bemoan the fact that overseas Indians lack both the wealth and the propensity to invest back home.
Индийские должностные лица оплакивают тот факт, что у индийцев, которые живут за границей, нет ни богатства, ни склонности вкладывать инвестиции в их родную страну.
The man is a megalomaniac, and the Russians play along with the hope of scoring hefty commissions.
Этот человека мегаломаньяк, и русские просто играют на возможности получить хорошие комиссионные.
The Ecuadorian media is reporting that the goal scoring Chucho Benítez has died from a heart attack.
_Jessy19 Чучо Бенитес, ты оставил Америке 79 сыгранных матчей, 52 гола, трехкратное звание лучшего бомбардира и ЧЕМПИОНСТВО...
He returned to the lineup after a month to lead the team in scoring with 78 points.
Вернувшись через месяц, он за оставшиеся 70 игр набрал 78 очков.
On Thursday night, Bam opened the scoring in the first half with a backhand shot from close in.
В четверг вечером Бэм открыла счет в первой половине игры броском с неудобной руки на короткой дистанции.
He went on to finish the season with a 27.4 scoring average, good for ninth in the NBA.
По итогам своего дебютного сезона был включён в 1 у сборную новичков НБА.
Capital flight, meanwhile, stems from free transfer of profits, debt payments, and the propensity of the elite to exile their assets.
Бегство капитала, тем временем, объясняется такими факторами, как свободное перечисление прибылей, выплата долгов и склонность правящей элиты этих стран вывозить свои активы за границу.
According to the midfielder, Astana players are capable of scoring points off of any opponent on their home field.
По мнению хавбека, на своем поле астанинцы способны отобрать очки у любого соперника.
I developed a really simple scoring system for slaughter plants where you just measure outcomes How many cattle fell down?
Я разработала очень простую систему оценки для скотобоен, в которой необходимо просто подсчитывать результаты сколько голов скота упало,
A superb Mitchell tackle stopped the man mountain Leone Nakarawa from scoring a third but it was only delaying Fiji.
Великолепная попытка перехвата Митчелла удержала человека гору Леона Накараву от того, чтобы забить третий, но это только задержало Фиджи.
In the 2016 17 season, he received the award for the top scoring player of the season in the EuroLeague.
В сезоне 2016 17 он получил награду самому результативному игроку сезона Евролиги.
Bellamy also pointed out the Storm and Roosters game was a higher scoring contest than the Broncos and Cowboys game.
Беллами также отметил, что игра Сторма и Рустерс была состязанием с большим количеством очков, чем игра Бронкос и Каубойз .
Despite his plane being on fire, Bush completed his attack and released bombs over his target, scoring several damaging hits.
Несмотря на пожар в самолете, Буш выполнил свое задание и сбросил бомбы на свою цель, нанеся некоторые разрушения.
Jordan had recovered completely by the 1986 87 season, and had one of the most prolific scoring seasons in NBA history.
Джордан полностью восстановился к сезону 1986 87, по ходу которого стал одним из самых результативных игроков в истории НБА.
Jordan led the league in scoring with 30.4 ppg, and won the league's regular season and All Star Game MVP awards.
Джордан стал лидером Лиги по результативности, набирая в среднем 30,4 очка, выиграл звания MVP регулярного сезона и Матча всех звёзд.
He later said to reporters that the latter was a goal he had dreamed of scoring since he was a boy.
Позже Роналдиньо сказал журналистам, что мечтал забить такой гол, когда был ещё мальчиком.
What accounts for this propensity of people not to look for work, and why does what is happening in Italy matter to other countries?
Чем объяснятся такая склонность людей избегать поисков работы, и почему все происходящее в Италии играет роль для других стран?
How do we deal with our deepest differences, given the human propensity for conflict and the human genius at devising weapons of enormous destruction?
Как мы справляемся с коренными различиями, учитывая человеческую склонность к конфликтам и гениальные изобретения человека по разработке оружия массового уничтожения?
Benfica is in a higher class, but in a home game, I think we can count on scoring points off of them.
Бенфика выше классом, но в домашнем матче, думаю, мы можем рассчитывать на то, чтобы отобрать у них очки.
In an injury plagued 2001 02 season, he led the team in scoring (22.9 ppg), assists (5.2 apg), and steals (1.42 spg).
Сезон 2001 02 выдался неудачным для команды, так как большинство игроков получили травмы, Джордан стал лидером по результативности (22,9), передачам (5,2) и перехватам (1,42).
Rules Scoring In American football, the winner is the team that has scored the most points at the end of the game.
В 1932 году американский футбол был показательным видом спорта на летних олимпийских играх в Лос Анджелесе.
France s seemingly natural propensity to intervene is reinforced in this case by three key factors Sarkozy, Qaddafi, and the context of a wider Arab revolution.
На вид естественная склонность Франции вмешиваться подкрепляется в этом случае тремя ключевыми факторами Саркози, Каддафи и ситуацией, когда арабская революция может распространиться шире.
As a result, the benefits associated with deficit financed boosts to household income are now being diminished by the propensity to save and rebuild net worth.
В результате, преимущества, связанные с поддержкой финансируемых из дефицитного бюджета доходов семей, сейчас уменьшились из за желания сохранить и перестроить чистый капитал.
Fukuyama argues that patrimonialism defined as the natural human propensity to favor family and friends is the bane of the rule of law and accountable government.
Фукуяма утверждает, что патримониализм, определяемый как природное стремление человека положительно относиться к членам своей семьи и друзьям, является бедствием для правового регулирования и ответственного правительства.
Chinese consumers do not have a greater propensity to save than Chinese in Hong Kong, Singapore, and Taiwan they all save about 30 of disposable income.
Китайские потребители не имеют большей склонности к сбережениям, чем китайцы, живущие в Гонконге, Сингапуре и Тайване, все они помещают в сбережения около 30 доходов после уплаты налогов.
The ranking is based on three equally weighed criteria social disparity propensity to revolt and the share that food makes up in a household's total expenditures.
Метод оценки основывается на трех равных критериях социальное неравенство, склонность к восстаниям и доля продуктов питания в общих расходах семей.
Donaggio was reluctant at first because he did not understand why they would be interested in someone who had no experience of scoring films.
Впоследствии американские ревнители общественной нравственности заявили, что в таком виде фильм не сможет быть выпущен в США в широкий прокат.

 

Related searches : Propensity For - Marginal Propensity - Low Propensity - Buying Propensity - Investment Propensity - Ignition Propensity - Propensity Matching - Strong Propensity - Purchase Propensity - Higher Propensity - Propensity Towards - High Propensity - Propensity Score