Перевод "provide suggestions" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| These suggestions provide a sound basis for developing a proposal for next year. | Эти предложения обеспечивают прочную основу для определения возможной темы на следующий год. |
| Please provide comments, proposals or suggestions on mechanisms to address the issue of abandoned ships. | Представьте ваши замечания, предложения или соображения относительно тех механизмов, которые могли бы быть использованы для решения вопроса об оставленных судах. |
| (b) Provide information and make suggestions at the request of the Qualifications Committee and authorized observers | b) предоставлять консультации и вносить предложения по запросам Квалификационной комиссии и наблюдательных органов, аккредитованных при процессе |
| Suggestions | Выбрать редактор |
| 17. Some replies also provide suggestions as to specific areas on which United Nations activities should focus. | 17. В ряде ответов также приводятся предложения в отношении конкретных сфер, на которых должна сосредоточиваться деятельность Организации Объединенных Наций. |
| I am sure you will appreciate that these suggestions provide a significant opening for a negotiated settlement. | Я уверен, что Вы признаете, что эти предложения являются важной основой для урегулирования путем переговоров. |
| At the same time, he would welcome efforts by other States to provide suggestions on enhancing the text. | В то же время он приветствует усилия других государств, вносящих предложения в отношении расширения текста. |
| Bloggers' suggestions | Предложения блогеров |
| Any suggestions? | Какие нибудь предложения? |
| Drafting suggestions | В. Предложения редакционного характера |
| Drafting suggestions | Проекты предложений |
| An'! Suggestions? | font color e1e1e1 Нет предложений? |
| Any suggestions? | Ты можешь мне чтонибудь предложить? |
| Suggestions are welcome. | Ждём ваших предложений. |
| Various Suggestions Testing | Различные предложения и тестирование |
| Suggestions, bug reports | Пожелания, ошибки |
| B. Suggestions . 10 | В. Предложения 10 |
| (e) Preliminary suggestions | е) Предварительные предложения |
| Any suggestions, MacAfee? | Есть предложения, МакКафи? |
| The Board also used the occasion to provide extensive feedback and suggestions which further strengthened the quality of the CPDs. | Совет также воспользовался возможностью дать детальные отзывы и предложения, которые дополнительно повысили качество страновых программных документов. |
| Use To provide teachers with key information and practical teaching suggestions to help them build energy into existing school curricula. | Применение Обеспечить учителей ключевой информацией и практическими педагогическими советами, чтобы помочь им внедрить предмет Энергия в существующие школьные учебные планы. |
| United Nations military observers often provide good suggestions for CSPs and quick impact projects due to their proximity to local communities. | Военные наблюдатели Организации Объединенных Наций, которые находятся в тесном контакте с местными общинами, зачастую могут предложить эффективные ППО и проекты быстрой отдачи. |
| Some of the exercises have been developed in detail, others provide suggestions that you can expand further for use in class. | Некоторые из упражнений раскрыты подробно, другие дают советы, которые вы можете далее развивать для применения в классе. |
| ... We all made suggestions, and we took all those suggestions to the studio. | Альбом выпущен 7 февраля 2012 года лейблом Hear Music на CD носителях и виниловых пластинках. |
| I'm open to suggestions. | Я открыт для предложений. |
| I've got some suggestions. | У меня есть несколько предложений. |
| Thanks for the suggestions. | Спасибо за предложения. |
| Tom has three suggestions. | У Тома есть три предложения. |
| I welcome your suggestions. | Буду рад вашим предложениям. |
| They are not suggestions. | 20 1 17 и Втор. |
| Difficulties, suggestions and prospects | Трудности, предложения и перспективы. |
| Difficulties, suggestions and prospects | Трудности, предложения и перспективы |
| E. Suggestions and recommendations | Е. Предложения к рекомендации |
| Suggestions and general recommendations | Предложения и рекомендации общего характера |
| Code simplification, UI suggestions. | Упрощение кода, пожелания по интерфейсу. |
| Suggestions for Multiple Choice | Распечатать словарь |
| Predetermined multiple choice suggestions | Создать... |
| Maximum number of suggestions | Ограничение на число вариантов из памяти переводов |
| Patches, suggestions, testing, bugfixing | Исправления ошибок, предложения, тестирование |
| Go on, make suggestions. | Есть у нас такие, Эллочка? Я не знаю, наверное... |
| Any complaints or suggestions? | Какиенибудь жалобы или предложения? |
| Any other suggestions? Yes...? | font color e1e1e1 Да...? |
| Have you any suggestions? | У вас есть дополнения? |
| Its purpose was to provide an opportunity for participants to exchange views informally and to make suggestions for improvements to the intergovernmental process. | Его задача заключалась в том, чтобы предоставить участникам возможность обменяться опытом в неофициальной обстановке и высказать предложения в отношении совершенствования межправительственного процесса. |
| Its purpose was to provide an opportunity for participants to exchange views informally and to make suggestions for improvements to the intergovernmental process. | Его задача заключалась в том, чтобы предоставить участникам возможность в неофициальной обстановке обменяться опытом и высказать предложения в отношении совершенствования межправительственного процесса. |
Related searches : Make Suggestions - Suggestions About - Suggestions From - Some Suggestions - Solution Suggestions - Gather Suggestions - Procedural Suggestions - Provides Suggestions - Minor Suggestions - Consider Suggestions - Useful Suggestions - Recipe Suggestions - Travel Suggestions - Suggestions Regarding
