Перевод "provided with food" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| He provided them with food. | Он обеспечивал их едой. |
| She provided the traveler with food and clothing. | Она дала путешественнику еду и одежду. |
| He provided the boys with food, clothing and shoes. | Он обеспечил детей едой, одеждой и обувью. |
| How should they be provided with food, water, health care, and shelter? | Как обеспечить их едой, водой, медицинской помощью и крышей над головой? |
| We provided food and clothes for them. | Мы предоставили им еду и одежду. |
| Crops, gardens, and orchards provided abundant food supplies. | Посевы, сады и огороды, предоставляли собой обильные запасы продовольствия. |
| He provided food and clothes for his family. | Он обеспечивал едой и одеждой свою семью. |
| He brought food to his guest and provided him shelter. | Он накормил гостя и дал ему кров. |
| According to the Shanghai Food and Drug Administration's report , between 2010 and 2011, among the 19 food samples provided by the Yum! | Согласно отчету администрации Шанхая по продуктам питания и медикаментам в период между 2010 и 2011гг. из 19 образцов продуктов, предоставленных Yum! |
| We provided them with money and clothes. | Мы снабдили их деньгами и одеждой. |
| He provided us with everything we needed. | Он обеспечил нас всем необходимым. |
| I'll go provided you go with me. | Я пойду, если только ты пойдешь со мной. |
| I furnished him with food. | Я дал ему еды. |
| The food disagreed with him. | Эта еда не подошла ему. |
| They supplied us with food. | Они поставляли нам еду. |
| They supplied us with food. | Они снабжали нас продовольствием. |
| Examples for these types are provided with quantaplus . | Примеры каждого из них идут в поставке с quantaplus . |
| Students are provided with a breakfast and lunch. | Учащимся выдают продукты на завтрак и ланч. |
| A Korean friend also provided Smith with help. | Смит была не одна на своём пути к победе ей помогала корейская подруга. |
| Photo provided by Igor Mkrtumyan, used with permission. | Фото предоставлено Игорем Мкртумян с разрешения. |
| The mayor provided me with an identity card. | Мэр дал мне карточку удостоверение. |
| Food, food, food! | Еда, еда, еда |
| Fast food. With the fast food industry you know, it's very competitive. | Фастфуд. Как вы знаете индустрия фастфуда очень конкурентная. |
| He loaded his stomach with food. | Он набил пузо едой. |
| Tom shared his food with Mary. | Том поделился своей едой с Мэри. |
| We'll share our food with them. | Мы поделимся с ними едой. |
| Tom brought some food with him. | Том принёс с собой еды. |
| The party provided transportation and lodging for supporters from other towns, along with food, alcohol and firewood, allowing supporters to build open fires on the street. | Партия предоставила транспорт и жильё сторонникам из других городов, а также еду, алкоголь и дрова, позволив сторонникам разводить костры на улицах. |
| Image provided by the group and published with permission. | Изображение предоставлено группой и публикуется с её согласия. |
| You have provided me with some very useful advice. | Вы дали мне один очень полезный совет. |
| Molecular biology has provided excellent tools to address health, environmental, and food problems such as those seen in Kenya. | Молекулярная биология обеспечила нас превосходными инструментами, с помощью которых можно решать проблемы здоровья, экологии и питания, такие, с которыми столкнулась Кения. |
| The organization furnished the refugees with food. | Компания обеспечила беженцев едой. |
| This food does not agree with me. | Эта еда мне не подходит. |
| We have supplied the villagers with food. | Мы снабдили сельчан едой. |
| They supplied the war victims with food. | Они снабжали жертв войны едой. |
| We were satisfied with the delicious food. | Мы остались довольны вкусной едой. |
| Soldiers shared their food with the Indians. | Солдаты поделились едой с индейцами. |
| Take the leftover food home with you. | Возьмите остатки пищи домой с собой. |
| I'm fed up with the food here. | Я сыт по горло местной едой. |
| I'm fed up with the food here. | Я сыт по горло здешней едой. |
| What kind of long term support are they provided with? | Какая долгосрочная помощь им оказывается? |
| Food is food. | Еда есть еда. |
| But I didn't start out obsessed with food. | Не то, чтобы я всегда была на нём помешана. Началось всё с того, |
| Birke Baehr What's wrong with our food system | Берк Баер Что не так с нашей системой питания |
| He found a job with a food company. | Он нашёл работу в продовольственной компании. |
Related searches : Food Provided - Provided With - With Food - With The Provided - Provided With Access - Provided With Guidance - Provided With Means - Provided With Data - Provided Together With - As Provided With - Provided With Training - Being Provided With - Provided With This - Provided With Evidence
