Перевод "public voice" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| The government, instead of blocking the public voice, should let the voice go. | Вместо того чтобы заглушать голос общественности, правительство должно к нему прислушаться. |
| Photo by Voice of America, released to public domain. | Фотография размещена в свободном доступе на ресурсе Voice of America. |
| Even without any elected office, however, Galeano remained a politically influential public voice. | Даже не будучи избранным, Галеано оставался политически влиятельным общественным деятелем. |
| A sense of fair play requires voice, which can be achieved only through public dialogue. | Чувство игры по правилам требует голоса, который можно получить только через общественный диалог. |
| Did 3 interviews today Voice of America(VOA), US National Public Radio(NPR) and CSSI. | Дал сегодня 3 интервью Voice of America(VOA), US National Public Radio (NPR) и CSSI. |
| Voice | Голос |
| My voice. | С. |
| In such circumstances, the Mosque becomes the sole public space in which people can voice political views. | При таких обстоятельствах Мечеть становится единственным общественным местом, в котором люди могут выразить свои политические взгляды. |
| Voice 1 It's coming again. Voice 2 New wave? | Голос 1 Снова надвигается. Новая волна. |
| The voice of the people is the voice of God. | Глас народа глас Божий. |
| My recorded voice does not sound like my natural voice. | На записи мой голос не похож на естественный. |
| The voice changes. | Это другой голос. |
| My voice trembles. | Голос дрожит. |
| Lower your voice. | Говори потише. |
| It's Tom's voice. | Это голос Тома. |
| That's Tom's voice. | Это голос Тома. |
| Save your voice. | Берегите свой голос. |
| Tom's voice quavered. | Голос у Тома дрогнул. |
| Photo from Urban Voice | Фото от Urban Voice |
| Tony's voice is nice. | У Тони приятный голос. |
| She lowered her voice. | Она понизила голос. |
| She raised her voice. | Она повысила голос. |
| Tom raised his voice. | Том повысил голос. |
| Tom lost his voice. | Том потерял голос. |
| Tom lost his voice. | У Тома пропал голос. |
| Keep your voice down. | Говори тихо. |
| Tom lowered his voice. | Том понизил голос. |
| I hate my voice. | Я ненавижу свой голос. |
| Her voice grew soft. | Его голос смягчился. |
| I heard Tom's voice. | Я слышал голос Тома. |
| I know that voice. | Я знаю этот голос. |
| I know that voice. | Мне знаком этот голос. |
| I recognized Tom's voice. | Я узнал голос Тома. |
| I recognized Tom's voice. | Я узнала голос Тома. |
| Don't raise your voice. | Не повышайте голос. |
| Don't raise your voice. | Не повышай голос. |
| Tom recognized Mary's voice. | Том узнал голос Мэри. |
| Tom heard Mary's voice. | Том услышал голос Мэри. |
| Tom heard a voice. | Том слышал чей то голос. |
| That voice sounds familiar. | Этот голос звучит знакомо. |
| That voice sounds familiar. | Этот голос кажется знакомым. |
| Tom's voice was clear. | Голос Тома был отчётливым. |
| Tom's voice was clear. | У Тома был отчётливый голос. |
| Is that Tom's voice? | Это голос Тома? |
| I hear Tom's voice. | Я слышу голос Тома. |
Related searches : A Public Voice - Voice To Voice - Public-public Partnerships - Voice Sample - Voice Tag - Narrative Voice - Voice Dialing - Voice Line - Powerful Voice - Customer Voice - Voice Response - Voice Quality
