Перевод "publication submitted" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

(Publication No.
(Publication No.
In the time between the feature's publication in the beginning of the month and March 13, around 5,000 people had submitted suspicious data.
В период между вводов функции в начале месяца и 13 марта около 5000 человек предоставили подозрительные данные.
Generate publication quality graphs
Создание графиков качества публикаций
Page Layout and Publication
Вёрстка и публикация
User Submitted Data
Данные, отправленные пользователем
Skeptic is the quarterly publication.
Скептик это ежеквартальное издание.
Documentation and publication related matters
Вопросы, связанные с документацией и изданиями
Documentation and publication related matters
Вопросы, связанные с документацией и изданиями
Photo Acácio Pinto, authorized publication
Фото Акасиу Пинту (Acácio Pinto), разрешенная публикация
Electronic publication www..ru, 2003.
Электронное издание www.armenia.ru, 2003.
299 names were submitted.
Было представлено 229 фамилий.
He submitted his resignation.
Он подал в отставку.
Bhakti Bhargava submitted this story
Бхакти Бхаргава (Bhakti Bhargava) опубликовала эту историю
He submitted his written opinion.
Он подал своё мнение в письменной форме.
F OR PUBLICATION FEBRUARY 22, NOT BEFORE
Для публикации 22 февраля, не раньше
The publication did not name its price.
Цену на них издание не называет.
The publication PJ media reports on this.
Об этом сообщает издание PJ Media.
Check all variables which are submitted.
Проверка всех переданных переменных.
Draft decision submitted by the Netherlands
Проект решения, представленный Нидерландами
Submitted by the INFOCAP Steering Group
Submitted by the INFOCAP Steering Group
They submitted to their leader's order.
Они подчинились приказу своего командира.
The magazine resumed weekly publication in July 2013.
В июле 2013 года журнал снова начал публиковаться еженедельно.
The weekly magazine resumed publication in July 2013.
Выпуск еженедельных номеров был восстановлен в июле 2013 года.
We are expecting the publication of his book.
Мы ждём выхода его книги.
Its publication was forbidden in France and Portugal.
Публикация буллы была запрещена во Франции и Португалии.
of H. E. W., Public Health Service Publication No.
of H. E. W., Public Health Service Publication No.
Artaud de Montor, Catholic Publication Society of America, 1911.
Artaud de Montor, Catholic Publication Society of America, 1911.
Russian language proposals should be submitted here.
Предложения на русском языке следует подавать здесь.
Videos can be submitted until November 17.
Видео принимаются до 17 ноября.
One well respected publication even called Mrs. Patil s selection embarrassing.
В одном уважаемом издании избрание Патил даже назвали постыдным .
But their support of scientific research was limited to publication.
Но поддержка научных исследований с их стороны ограничивалась публикацией научных трудов.
The decision will be officially announced soon, notes the publication.
Официально о решении сообщат в ближайшее время, отмечает издание.
View macro molecules and prepare publication quality images of them
Просмотр макро молекул и подготовка к публикации их изображений
OpenSpace banner that appeared to announce the publication was closing.
Баннер издательства OpenSpace о закрытии ресурса.
According to activist publication Choice the previous law from 1972
Согласно активистскому изданию Выбор , предыдущий закон от 1972 года
Shortly after the publication of the cartoon, he was arrested.
Вскоре после публикации рисунка он был арестован.
He was in charge of preparing a magazine for publication.
Он был ответственным за подготовку журнала к печати.
1969 The Internet's symbolic birth date publication of RFC 1.
1969 Символическая дата рождения Интернета, публикация RFC 1.
King completely rewrote the original 1973 manuscript for its publication.
Кинг полностью переписал оригинальную рукопись 1973 года для публикации.
The panchayat submitted the application in February itself.
Панчайят отправил заявку в феврале.
Nor did we seek to justify the publication of the cartoons.
Не стремились мы и оправдать публикацию карикатур.
(e) Recommendations are made on methods to strengthen the publication activities
е) были вынесены рекомендации о путях укрепления издательской деятельности
We apologise for the publication of the cartoon in Berita Minggu.
Мы приносим извинения за публикацию рисунка в газете Berita Minggu.
And in the same publication, Juanjo Montes expressed himself like this
В комментарии к той же публикации Juanjo Montes так выразил свои мысли
It was in this publication that Howard's stories were first printed.
Говард со своим отцом и друзьями стали дежурить в больнице.

 

Related searches : Submitted For Publication - Submitted - Submitted Data - Submitted From - Submitted With - Has Submitted - Are Submitted - Have Submitted - Not Submitted - Submitted For - Offer Submitted - We Submitted - Shipment Submitted