Перевод "pursuing a master" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

But Berlusconi is also a master of ambiguity, someone who appeals to liberal values while pursuing an anti liberal, populist, and corporatist agenda.
Но Берлускони также является мастером двусмысленности и неопределенности, часто обращающимся к либеральным ценностям, преследуя при этом антилиберальные, популистские и корпоратистские цели.
He's a master of provocation.
Он мастер провокации.
He was a master of majolica.
Через несколько дней он полностью ослеп.
Master function
Функция
ISO Master
ISO Master
iTALC Master
Мастер iTALC
Other master's degrees are more specifically named ( tagged degrees ), including, for example, the Master of Business Administration (MBA), the Master of Business Engineering (MBE), Master in European Business (MEB), Master of Counselling (MC), Master of Library Science (MLS), Master of Public Administration (MPA), Master of Social Work (MSW), Master of Public Policy (MPP), Master of Laws (LL.M.
() присуждается в точных и естественных науках Master of Business Administration, MBA () Legum Magister (Master of Laws), LL.M () Master of Public Administration, MPA () Master of Engineering, M.Eng.
Capital master plan
Генеральный план капитального ремонта
Master of laws
университет Магистр прав
Money is a good servant, but a bad master.
Деньги хорошие слуги, но плохие хозяева.
Money is a good servant but a bad master.
Умный человек деньгам хозяин, а скупой слуга.
Pursuing a Watershed Doctrine might provide the right answer.
Правильный ответ может заключаться в следовании Доктрине водоразделов .
'Has your master returned?' he asked a gardener.
Барин приехал? спросил он у садовника.
In 1950, he became a Soviet Sports Master.
В 1950 году присвоено звание мастера спорта.
Pursuing accountability can come later.
Поиском ответственных можно заняться и позже.
They are pursuing the robber.
Они преследуют грабителя.
Neither master nor slave.
Ни любви, ни рабства.
), Master of Music (M.M.
() Master of Divinity, M.Div.
A jack of all trades is a master of none.
Дока во всех ремёслах мастер в никаком.
A jack of all trades is a master of none.
Знаток всего не знает ничего.
A jack of all trades is a master of none.
За всё берётся, да не всё удаётся.
The painting is the work of a Dutch master.
Это полотно работа датского художника.
English will take you a long time to master.
Вам потребуется много времени, чтобы овладеть английским.
A jack of all trades is master of none.
Знаток всего не знает ничего.
Money is a terrible master but an excellent servant.
Деньги ужасный хозяин, но превосходный слуга.
We are pursuing three intertwined ideas.
Мы рассматриваем три взаимосвязанные идеи.
As Hans Rosling, the master, my master, said, Let the dataset change your mindset.
Как учитель, Ганс Рослинг, мой учитель, однажды сказал Позвольте данным изменить ваш склад ума .
61 251. Capital master plan
61 251. Генеральный план капитального ремонта
62 87. Capital master plan
62 87. Генеральный план капитального ремонта
It's hard to master English.
Трудно овладеть английским языком.
I'd like to master English.
Я бы хотел овладеть английским языком.
Please bring the master key.
Пожалуйста, принесите мне универсальный ключ.
He waited on his master.
Он ждал своего хозяина.
He tried to master French.
Он пытался овладеть французским.
He is his own master.
Он сам себе хозяин.
The master praised the slave.
Хозяин похвалил раба.
I want to master Swedish.
Я хочу выучить шведский.
It's hard to master French.
Трудно освоить французский.
His beloved, Shahrzad, is pursuing her dream of becoming a doctor.
Его возлюбленная Шахерезада следует за своей мечтой стать врачом.
All who gathered in Thimphu agreed on the importance of pursuing happiness rather than pursuing national income.
Все собравшиеся в Тхимпху согласились с важностью достижения большего счастья, а не обеспечения большего валового национального дохода.
Ronald Reagan was a master of the well selected anecdote.
Рональд Рейгэн был мастером подходящего анекдота.
I expect they laugh at their crank of a master?'
Должно быть, посмеиваются, что чудит барин.
She dreams to become a master cosmetician and get married.
Девушка мечтает стать косметологом и выйти замуж.
It's by no means easy to master a foreign language.
Далеко не просто овладеть иностранным языком.
Everyone ought to be a master of his own destiny.
Всякий должен быть хозяином своей судьбы.

 

Related searches : Pursuing - Pursuing A Doctorate - Pursuing A Dispute - Pursuing A Project - Pursuing A Course - Pursuing A Degree - Pursuing A Career - Pursuing A Strategy - Pursuing A Phd - Pursuing A Claim - A Master - Worth Pursuing - Pursuing Degree - Is Pursuing