Перевод "quick read through" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

I read through the novel.
Я прочитал рассказ.
Grab any one. Quick, quick, good.
Любую. Быстрее! Хорошо.
Quick! Quick! I hear footsteps, hide!
Скорей! Скорей! Я слышу шаги! Прячься!
Quick! Quick! I hear footsteps, hide!
Скорей! Скорей! Я слышу шаги! Прячьтесь!
In fact, it is possible to restart economic development through targeted quick impact initiatives.
На самом же деле можно придать новый импульс экономическому развитию при помощи целенаправленных быстродействующих инициатив.
Now I go very quick through the deck and try to find some pattern.
Теперь я сделаю это очень быстро с помощью колоды и попытаюсь найти определённую комбинацию.
Having read through the magazine, he lent it to me.
Прочитав журнал, он одолжил его мне.
It took me five hours to read through this book.
На чтение этой книги у меня ушло пять часов.
Quick Connect
Быстрое подключение
Quick Preferences
Быстрые настройки
Quick Note
Быстрые заметки
So quick!
Так быстро!
Come quick!
Иди скорей!
Come quick!
Приходи скорей!
Come quick!
Идите скорей!
shahanasiddiqui Holding back tears as I read through Reshma's miraculous save!
shahanasiddiqui я пыталась сдержать слезы радости после того, как прочитала о чудотворном спасении Решмы!
I tried to read through the book, which I found impossible.
Я попытался прочесть всю книгу, но это оказалось непосильно.
It'll take a week or so to read through this book.
На то, чтобы прочитать эту книгу, уйдёт около недели.
In case you want to read some documentation first, there is a highly recommended Quick Start guide available.
Некоторые системы (в особенности Red Hat Linux) вместо этого используют .Xclients.
The quick step of his servant, coming through the drawing room, brought him to his senses.
Быстрые скрипящие шаги слуги, шедшего по гостиной, заставили его опомниться.
But if basic research is neglected, attempts to produce quick innovations through applied research will be futile.
Но если пренебречь фундаментальными исследованиями, то попытки быстро разработать новые технологии с помощью прикладных исследований будут обречены на провал.
Too quick, alas.
Увы, слишком быстрое.
Quick impact initiatives
Инициативы быстрой отдачи
Configuring Quick Buttons
Настройка быстрых кнопок
Make it quick.
Поторопитесь!
He's really quick.
Он действительно быстрый.
He's really quick.
Он действительно проворный.
Make it quick.
Поторопись!
We'll be quick.
Мы быстро.
I'll be quick.
Я быстро.
I'll be quick.
Я мигом.
I'm very quick.
Я очень быстрый.
That was quick.
Это было быстро.
That was quick.
Быстро ты.
I wanted to read you a quick, very short poem from W. B. Yeats, who some of you may know.
Я хочу зачитать вам очень короткую выдержку из поэзии У.Б.Йейтса это имя вам, возможно, знакомо.
'Be quick and come,' she said as she left the study, 'or else I shall read all the letters without you.
Приходи же скорее, сказала она ему, уходя из кабинета, а то без тебя прочту письма.
Chris Anderson Quick question.
Крис Андерсон Один маленький вопрос.
'Be quick!' she said.
Скорее же, сказала она.
The Quick Connect screen.
Окно быстрого подключения.
The Quick Connect screen
Окно быстрого подключения
The Quick Buttons screen
Окно быстрых кнопок
Easy quick task management
Простой и быстрый диспетчер задач
Quick Note from Clipboard
Быстрые заметки из буфера обмена
Boxers need quick reflexes.
Боксёру нужны хорошие рефлексы.
Boxers need quick reflexes.
Боксёру необходима хорошая реакция.

 

Related searches : Quick Read - Read Through - A Quick Read - Read Them Through - Read Through This - Read It Through - I Read Through - Please Read Through - Have Read Through - Read Through Carefully - Quick Run Through - Quick Walk Through - Read Read Read