Перевод "radical changes" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Everyone knows that these changes ought to be radical, even semi federal.
Все понимают, что изменения должны быть радикальными, даже полу федеральными.
Following his death, in 1495, radical changes were made by his successor.
После смерти короля в 1495 году, в дизайне флага были сделаны радикальные изменения.
People don't want a revolution and radical changes, they are genuinely afraid of them.
Народ не хочет революции и радикальных перемен, он их искренне боится.
The PASC recommended some radical changes Sir Hayden concentrated on issues of procedure and transparency.
PASC рекомендовал некоторые радикальные изменения Сэр Хэйден сконцентрировался на процедурных вопросах и на прозрачности.
Radical Selector
Radical Selector
Radical surgery usually follows.
Как правило, ей показано радикальное хирургическое вмешательство.
O.K.? Radical, not subtle.
Договорились? Радикальное, а не едва заметное.
Radical imagination on Wikia.
Радикальное воображение на сайте Wikia.
Okay? Radical amounts of autonomy.
Понимаете? Фундаментальный объем самостоятельности.
The War with Radical Islam
Война с радикальным исламом
It was a radical change.
Это было радикальное изменение.
Apply Changes
Применить изменения
Everyone changes.
Все меняются.
Everything changes.
Всё меняется.
Everything changes.
Всё изменяется.
Nothing changes.
Ничего не меняется.
These changes are also triggering changes in human consciousness.
Эти перемены вызывают изменения и в человеческом сознании.
Radical Islam u0027s Challenge to Indonesia
Радикальный ислам создает проблемы Индонезии
Kavita Ramdas Radical women, embracing tradition
Кавита Рамдас радикальные женщины, которые научились использовать традиции.
Paul Romer's radical idea Charter cities
Радикальная идея Пола Ромера города хартии
Theotokas was a major figure of the Greek Generation of the Thirties , a group of influential writers, poets and philosophers that brought radical changes to Greek literature.
Теотокас был важной фигурой греческого Поколения тридцатых , группы влиятельных писателей, поэтов и философов, привнёсших радикальные изменения в греческую литературу.
Changes the nature of medicine. Changes the predictions of medicine.
Это меняет суть медицины. Изменяет прогнозы.
Such dialogue certainly changes them and generally also changes society.
Но это настолько в зубах навязло, что неприятно это говорить.
Yet little changes.
Но существенных изменений не происходит.
Graphical Attribute Changes
Редактирование атрибутов
Stakeholders propose changes
Заинтересованные стороны предлагают изменения
The voice changes.
Это другой голос.
Weather changes often.
Погода часто меняется.
This changes everything.
Это всё меняет.
That changes nothing.
Это ничего не меняет.
That changes everything.
Это всё меняет.
That never changes.
Это никогда не изменится.
That never changes.
Это никогда не меняется.
This changes things.
Это меняет дело.
Marriage changes people.
Брак меняет людей.
Marriage changes people.
Женитьба меняет людей.
Money changes people.
Деньги меняют людей.
Sickness changes people.
Болезнь меняет людей.
That may sound like a radical question.
Этот вопрос, возможно, кажется радикальным.
Compromise is anathema to the radical mind.
Компромисс равносилен анафеме для радикального ума.
This other left, however, is not radical.
Эти другие левые , однако, не радикалы.
Sam Richards A radical experiment in empathy
Сэм Ричардс Радикальный эксперимент по сопереживанию.
Now is a time for radical moves.
Пришло время для радикальных перемен.
What's radical today may be cliché tomorrow.
То, что радикально сегодня, может быть клише завтра.
The plan's opponents also faulted state officials for failing to hold wider and more public consultations with the education system's stakeholders, given the radical changes the reorganization would have required.
Противники плана также раскритиковали чиновников за неспособность провести более широкие и открытые консультации с заинтересованными сторонами самой системы образования, учитывая радикальные перемены, которые потребовала бы реорганизация .

 

Related searches : Undergone Radical Changes - Radical Innovation - Radical Shift - Radical Departure - Radical Chic - Radical Prostatectomy - Radical Hysterectomy - Radical Mastectomy - Radical Sign - Radical Scavenger - Radical Politics - Radical Step - Most Radical