Перевод "radioactive decay" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Decay - translation :

Radioactive - translation :

ключевые слова : распада разложения кариес распад разложение радиоактивный радиоактивные радиоактивных радиоактивным радиоактивной

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

One is, for instance, technetium is a radioactive element with a decay time of 4.2 million years.	Возьмем, к примеру, технеций радиоактивный элемент с периодом распада около 4,2 млн лет.
Radioactive wastes are wastes that contain radioactive material.	Радиоактивные отходы это материалы, использование которых не предусматривается.
Fruits decay in the sun.	Фрукты портятся на солнце.
Fruits tend to decay soon.	Фрукты склонны портиться быстро.
The apple has begun to decay.	Яблоко начало портиться.
The apple has begun to decay.	Яблоко начало гнить.
Actinium is a radioactive element.	Актиний радиоактивный элемент.
It may even accelerate Russia s internal decay.	Оно может даже ускорить внутренний распад России.
It was old and beginning to decay.	Но теперь флигель этот был стар и гнил.
Two great civilizations slowly fell into decay.	Две великих цивилизации медленно пришли в упадок.
A Radioactive Bank to be Welcomed	Встречайте новый Радиоактивный Банк
Prohibition of the dumping of radioactive wastes	Запрещение сброса радиоактивных отходов
Do radioactive cats have 18 half lives?	У радиоактивных кошек 18 полураспадов?
The problem of radioactive waste remains unresolved.	Проблема радиоактивных отходов остается нерешенной.
Actinium 227 is a decay product of uranium 235.	Актиний 227 продукт распада урана 235.
Connection between life and radioactive nuclei is straightforward.	Связь между жизнью и радиоактивными ядрами самая прямая.
The radioactive 135Cs has a very long half life of about 2.3 million years, longest of all radioactive isotopes of caesium.	Самым долгоживущим искусственным радиоактивным нуклидом цезия является 135Cs с периодом полураспада 1 2 около 2,3 миллиона лет.
Many local traditions have fallen into decay in recent years.	В последние годы многие местные традиции стали забываться.
58 40. Prohibition of the dumping of radioactive wastes	58 40. Запрещение сброса радиоактивных отходов
60 57. Prohibition of the dumping of radioactive wastes	60 57. Запрещение сброса радиоактивных отходов
62 34. Prohibition of the dumping of radioactive wastes	62 34. Запрещение сброса радиоактивных отходов
America's radioactive waste may be targeted in terrorist attacks.	Американские радиоактивные отходы могут стать мишенью для атак террористов.
It will continue to move towards beautiful decay Venice writ large.	Она будет продолжать двигаться к красивому упадку ухудшенному варианту Венеции.
He opened his mouth his double teeth were beginning to decay.	Зубы задние начинали портиться.
We have to pick those apples right now, otherwise they'll decay.	Эти яблоки придётся снять прямо сейчас, а то они сгниют.
For radioactive material without subsidiary risk, the tunnel code is E .	Для радиоактивных материалов без дополнительной опасности код туннеля Е .
Although the Atomic Energy Council said the amount of radioactive isotopes is far below the standard, researchers found these radioactive isotopes are from the nuclear waste storage facility.	Хотя совет по ядерной энергии заявил, что ситуация не представляет опасений, исследователи обнаружили, что изотопы поступают из хранилища.
But it would not obstruct serious health consequences from other radioactive elements.	Но это не предотвратит серьезные последствия для здоровья от других радиоактивных элементов.
62 46. Preventing the acquisition by terrorists of radioactive materials and sources	62 46. Предотвращение приобретения террористами радиоактивных материалов и источников
The country is caught between two choices progressive reform or continuing paralysis and decay.	Страна стоит перед дилеммой прогрессивные реформы или продолжающийся паралич и распад.
In the nineteenth century, Europe s southern and eastern extremities were united by common decay.	В ХIХ веке эти страны, одна из которых находится на юге, а вторая на востоке Европы, переживали общий период упадка.
Internet users preserve art because photographed walls neither wash away, nor decay with time.	Запечатленные на фото стены уже нельзя будет ни помыть, ни разрушить.
For those who considered him a tyrant, it is covered in blood and decay.	Для других, считающих его тираном, оно видится кровавым и разлагающимся.
Purified comes into equilibrium with its decay products after about a half of year.	Очищенный 227Ac приходит в равновесие с продуктами распада через 185 дней.
This level likewise has a fast, non radiative decay Rb into the ground state.	С этого уровня быстрым переходом Rb атом может вернуться в основное состояние.
UN Nos. 2919 RADIOACTIVE MATERIAL, TRANSPORTED UNDER SPECIAL ARRANGEMENT and 3331 RADIOACTIVE MATERIAL, TRANSPORTED UNDER SPECIAL ARRANGEMENT, FISSILE are subject to carriage under special arrangement approved by the competent authority.	ООН 2919 РАДИОАКТИВНЫЙ МАТЕРИАЛ, ПЕРЕВОЗИМЫЙ В СПЕЦИАЛЬНЫХ УСЛОВИЯХ, и ООН 3331 РАДИОАКТИВНЫЙ МАТЕРИАЛ, ТРАНСПОРТИРУЕМЫЙ В СПЕЦИАЛЬНЫХ УСЛОВИЯХ, ДЕЛЯЩИЙСЯ, перевозятся в специальных условиях, утвержденных компетентным органом.
Rogers It's a Geiger Counter, used to locate radioactive minerals, such as uranium.	Роджерс Это счетчик Гейгера, используемый для определения расположения радиоактивных минералов, таких, как уран.
Please note that this hoax is separate from the issue of radioactive contamination.	Пожалуйста, заметьте, что этот слух не относится к вопросам радиоактивного заражения.
And Shakespeare noted that tooth decay was a cause of awful pain and unpleasant odor.	И Шекспир отметил, что кариес был причиной ужасной боли и неприятного запаха.
Fake divorce exploits a loophole in the policy, it shows the moral decay of society.	Фальшивые разводы это лазейка в законодательстве, которая показывает моральное разложение общества.
Even countries that do not possess nuclear or other radioactive material need to act.	Даже страны, не владеющие ядерными или другими радиоактивными материалами, должны действовать.
When Chernobyl exploded, it was not Ukraine alone that inherited generations of radioactive effects.	Углерод и фторуглероды влияют на детей каждого человека на Земле.
Even countries that do not possess nuclear or other radioactive material need to act.	Даже страны, не владеющие ядерными или д угими радиоактивными материалами, должны действовать.
When Chernobyl exploded, it was not Ukraine alone that inherited generations of radioactive effects.	Когда произошел взрыв в Чернобыле, от радиоактивного воздействия пострадали не только поколения украинцев.
Recently scientists directed attention to thorium one more radioactive element of the Mendeleev system.	Недавно ученые обратили внимание на торий еще один радиоактивный элемент системы Менделеева.

Display this page in English