Перевод "reach down" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Down - translation :

вниз

Reach - translation :

достичь

Reach down - translation :

достигнуть вниз

ключевые слова : внизу Садись вниз успокойся Успокойся дотянуться дозвониться достичь связаться добраться

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

So close down that you can almost reach up and grab them.	Миллионами звезд. Они так близко, что до них можно дотянуться рукой.
A single, Hollywood (Down on Your Luck) , also flopped, although it did reach no.	Сингл с альбома Hollywood (Down on Your Luck) также провалился.
I'll be in my room down the hall if you wish to reach me.	Я у себя, неподалёку, если понадоблюсь.
Indeed, accurate maps break down geographic barriers, empowering individuals to reach their desired destinations, enabling businesses to reach consumers anywhere, and enriching people s outlooks.	Точные карты разрушают географические границы, позволяя людям достигать желаемых мест, позволяя бизнесу устанавливать связь с потребителями всего мира и обогащая мировоззрение людей.
I got that to reach down and grab that club in my grip of steel.	Я понял... чтобы дотянуться и взять булаву моей стальной хваткой.
And soon she was floating down the river, far away, where the toad could not reach her.	И вскоре она уже плыла вниз по течению, подальше туда, где Жаба не могла её найти
Reach.	Бери.
You cannot reach your brother who is in another part of town as all the phones are down.	Телефонная связь недоступна, и ты не можешь дозвониться до брата, который живёт в другой части города.
But efforts to reach an agreement on the package would inevitably be slowed down until after the election.	Однако усилия по достижению соглашения относительно указанного пакета будут неизбежно осуществляться более медленными темпами до тех пор, пока такие выборы не состоятся.
And you're going to feel the urge to reach down into your pocket and pull out your phone.	У вас возникнет дикое желание залезть в карман брюк и достать телефон.
Don't reach.	Не двигайтесь.
Governments hope that cracking down on its spread in social media will help limit the group's reach ideologically and logistically.	Правительства надеются, что жесткие меры, направленные против распространения группировки в социальных сетях, помогут ограничить область ее влияния, как идеологическую, так и территориальную.
unknown for the most of history we are outside the system solar reach you is like diving down deep Shinhan	неизвестно для большей части истории мы вне системы солнечной досягаемости вы походит дайвинг вниз глубокой Shinhan
Activities reach thousands.	Ими охвачены тысячи людей.
I'll reach Forensics.	Я свяжусь с криминалистами.
I can't reach.	Мне не дотянуться.
Go on, reach.	Так давай, бери.
And when that happens, the feeling is ecstatic and we reach for metaphors of up and down to explain these feelings.	Когда это происходит, чувства переполняют, и мы пытаемся найти метафору, чтобы их описать.
Every year, every season, the roots of trees reach down deeper into the ground than they went the year before, pulling up nutrients, pulling up trace minerals, which the roots couldn't reach the year before.	Каждый год, каждый сезон корни деревьев уходят в землю глубже, чем были годом раньше, чтобы достать питательные вещества и микроэлементы, которые годом раньше были вне досягаемости.
The males can reach up to long, while the females reach long.	Длина самцов до 48 мм, самки мельче до 43 мм.
In Angola, for example, repeated attacks on WFP cargo aircraft have periodically shut down the airlift critical to reach the besieged populations.	36. В Анголе, например, в результате неоднократных нападений на транспортные самолеты МПП периодически прекращались поставки по воздуху грузов, в которых остро нуждалось осажденное население.
We have to go down this direction, up, then we reach a path we've seen before, and we go in this direction.	Мы должны пойти вниз в этом направлении, потом вверх, тогда мы достигнем путь, который видели ранее, или же мы пойдем в этом направлении.
I can't reach them.	Я не могу с ними связаться.
I can't reach him.	Я не могу с ним связаться.
I can't reach her.	Я не могу с ней связаться.
Putting information within reach.	Обеспечение доступности информации.
These activities reach thousands.	Этими мероприятиями охвачены тысячи людей.
Ensuring resources reach women	Принятие мер для того, чтобы предоставляемые ресурсы доходили до женщин
Still can't reach it.	Все еще не дотянуться.
You can't reach it.	До нее не дотянуться!
We can reach them.	Мы можем встретиться с ними.
Why don't they reach?	Почему не доходит?
I can't reach it.	Я не могу достать.
Don't rush. Don't reach!	не спеши. не тянись!
Can you reach it?	вы достанете?
May never reach Washington.	До Вашингтона это не дойдет.
Reach out to me.	Подходи ко мне.
Did you reach him?	Вы до него добрались?
I can't reach Larry.	Я не могу дозвониться до Ларри.
I can't reach it.	Не могу дотянуться.
I can't reach him.	Я не могу до него дозвониться.
He began by realizing that any number can be divided down over and over until you reach a group of smallest equal numbers.	Философ, известный как Эвклид Александрийский, понял, что все числа могут быть разделены на эти две категории.
and the border shall go down from Shepham to Riblah, on the east side of Ain and the border shall go down, and shall reach to the side of the sea of Chinnereth eastward	от Шефама пойдет граница к Рибле, с восточной стороны Аина, потом пойдет граница и коснется берегов моря Киннереф с восточной стороны
And maybe someday like 2075, October 23 we finally reach that glorious day where concentrations have peaked and are rolling down the other side.	И возможно однажды например, 23 октября 2075 года мы наконец доживём до того знаменательного дня, когда концентрации вредных веществ достигнут максимума и начнут опускаться.
These goals are within reach.	Данные цели можно достигнуть.

Display this page in English