Перевод "real friends" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

He has no real friends.
У него нет настоящих друзей.
She has no real friends.
У неё нет настоящих друзей.
Tom has no real friends.
У Тома нет настоящих друзей.
He doesn't have any real friends.
У него нет настоящих друзей.
Tom doesn't have any real friends.
У Тома нет настоящих друзей.
Real peace presupposes agreement between enemies , not friends.
Настоящий мир предполагает соглашение между врагами , а не друзьями.
Real friends stick together through thick and thin.
Настоящие друзья держатся вместе и в добре, и во зле.
Now I can see where my real friends are.
Теперь я вижу, кто мои настоящие друзья.
Tadic s real problem, however, lies not with his enemies but with his friends.
Настоящая же проблема Тадича, тем не менее, состоит в его союзниках, а не врагах.
There were many friends, real friends who joined me together we formed a beautiful image that lived up to my expectations.
Вокруг были друзья, настоящие друзья, которые поддержали меня вместе мы создали прекрасный образ, тот, который я видел в своих мечтах.
Well, hundreds of millions of people use social games like FarmVille or Words With Friends to stay in daily contact with real life friends and family.
Сотни миллионов людей используют такие социальные игры, как FarmVille или Words With Friends, чтобы поддерживать контакт с друзьями и членами семьи.
Whether the characters in a book are real or completely imaginary, they can become your friends and companions.
Персонажи книги, будь они реальными или полностью вымышленными, могут стать вашими друзьями и спутниками.
My mother's friends are my friends.
Друзья моей матери мои друзья.
Weak ties are a broader network, your friends of friends of friends.
Ведь они представляют более широкую сеть, к примеру друзья друзей ваших друзей.
You sent me the message that you use real life name, so that friends know who they are connecting with .
Вы прислали мне сообщение о том, что я должна использовать настоящее имя, чтобы друзья знали, кому они пишут .
One hopes Rodrigo's adventures in the land of fake weddings lands him some real friends with a more inviting attitude.
Будем надеяться, что путешествие Родриго в страну фальшивых свадеб принесёт ему настоящих друзей, которые будут приглашать его на настоящие свадьбы.
We're friends, and friends help each other.
Мы друзья, а друзья друг другу помогают.
Friends again?
Снова друзья?
Hi friends...
Привет, друзья!...
Hail, friends.
Здравствуйте, друзья.
We're friends.
Мы подруги.
We're friends.
Мы дружим.
They're friends.
Они друзья.
They're friends.
Они дружат.
Dear friends!
Дорогие друзья!
I saw real humans with real compassion.
Я увидела настоящих людей с настоящим сочувствием.
You cannot buy friends, you can only make friends.
Друзей нельзя купить, их можно только завоевать.
This is real, tangible change, real, tangible change.
Это реально ощутимые изменения, реально ощутимые изменения.
r, real convert real time stamp on queue
r, real N преобразовать отметку в реальном масштабе времени в очереди
The real consequences of Facebook's 'real name' policy
Реальные последствия политики реального имени Facebook
Real Madrid
Реал Мадрид
real timenews.com
real timenews.com
Real backcountry
Настоящий бэккантри
Get real!
Будь реалистом!
Get real.
Спустись с небес на землю.
Israel s Wrong Friends
Ложные друзья Израиля
America needs friends.
Америке нужны друзья.
Friends were baffled.
Друзья были сбиты с толку.
Friends and Foes
Друзья и враги
Saving Best Friends
Спасение друзей человека
We're close friends.
Мы близкие друзья.
We're old friends.
Мы старые друзья.
They remained friends.
Они остались друзьями.
Are they friends?
Они друзья?
We're all friends!
Мы все друзья.

 

Related searches : Real Life Friends - Friends Of Friends - Meeting Friends - Made Friends - Making Friends - Among Friends - Some Friends - With Friends - Find Friends - Facebook Friends - Friends List - Closest Friends