Перевод "recovered from" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

I recovered from my illness.
Я оправился от болезни.
Tom recovered from his illness.
Том выздоровел.
Tom recovered from his illness.
Том оправился от болезни.
Tom recovered from his illness.
Том поправился после болезни.
Mary recovered from her illness.
Мэри оправилась от болезни.
Mary recovered from her illness.
Мэри поправилась после болезни.
Have you recovered from the shock?
Вы оправились от шока?
She recovered from her long illness.
Она оправилась от своей долгой болезни.
The child recovered from his cold.
Ребёнок вылечился от простуды.
I have recovered from my bad cold.
Я выздоровел после сильной простуды.
She has finally recovered from her cold.
Она, наконец, оправилась от простуды.
She has finally recovered from her cold.
Она, наконец, выздоровела от простуды.
The French never really recovered from that trauma.
Французы так и не оправились от нанесенной травмы.
My uncle has completely recovered from his illness.
Мой дядя полностью оправился от болезни.
I have not yet recovered from this disease.
Я ещё не оправился после этой болезни.
He never recovered from the death of his son.
Он так и не пришел в себя после смерти сына.
Sweden recovered.
Швеция вышла из кризиса.
You recovered.
Ты выздоровел.
Tom recovered.
Том выздоровел.
Tom recovered.
Том отошёл.
I recovered.
Я поправился.
As a result, Japan never fully recovered from its recession.
В результате, Япония так полностью и не восстановилась после рецессии.
It's up to him. recovered from like Phoenix, even though .
Янукович как Феникс восстановился после выборов 2004, хотя никто не ожидал этого.
The economy still hasn't completely recovered from the financial crisis.
Экономика всё ещё не полностью оправилась от финансового кризиса.
I've completely recovered.
Я полностью выздоровел.
You recovered quickly.
Ты быстро поправился.
You recovered quickly.
Вы быстро поправились.
Tom recovered quickly.
Том быстро выздоровел.
I'm fully recovered.
Я полностью поправился.
I'm fully recovered.
Я полностью пришёл в форму.
He recovered quickly.
Он быстро выздоровел.
Tom has recovered.
Том выздоровел.
Fortunately, Tom recovered.
К счастью, Том поправился.
Fortunately, Tom recovered.
К счастью, Том выздоровел.
Tom never recovered.
Том так и не поправился.
Tom has recovered.
Том поправился.
The city looks as if it had just recovered from a conflagration.
После её капитуляции город был превращён в одну из баз освоения Хоккайдо.
She recovered her senses.
Она пришла в себя.
Father recovered his health.
Отец восстановил своё здоровье.
Have you fully recovered?
Ты полностью выздоровел?
Are you fully recovered?
Ты полностью выздоровел?
Tom has fully recovered.
Том полностью восстановился.
However, forward Fabio Quagliarella has recovered from injury and is ready to play.
А форвард Фабио Квальярелла восстановился после травмы и готов играть.
He recovered little by little.
Мало помалу он восстановился.
Tom recovered his balance immediately.
Тому сразу удалось восстановить равновесие.

 

Related searches : Fully Recovered From - Recovered From Illness - Recovered - Has Recovered - Recovered Amount - Recovered Material - Recovered Well - Recovered Wood - Well Recovered - Amount Recovered - Recovered Fibre - Recovered Parts - He Recovered - Taxes Recovered