Перевод "reduces the likelihood" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| The lack of such resources reduces the likelihood of a job seeker finding a job. | Нехватка средств ограничивает его возможности для трудоустройства. |
| Recent experience offers us an opportunity to extend EU institutions in a way that markedly reduces the likelihood of a new crisis. | Опыт последних лет дает нам возможность расширить институты ЕС таким образом, который заметно снижает вероятность нового кризиса. |
| Reduces the demand. | Сокращает спрос. |
| It reduces the demand. | Это сокращает спрос. |
| Getting things right including a new regulatory system that reduces the likelihood that such a crisis will recur is one of the many tasks to be left to the next administration. | Приведение дел в порядок, включая введение новой системы регулирования, которая сократит вероятность повторения подобного кризиса, является одной из многочисленных задач, которая ляжет на плечи следующей администрации. |
| It reduces it. | Он снижает его. |
| Their involvement reduces the cost. | Вовлеченность уменьшает затраты. |
| It also reduces the need for repeated data entry and reduces errors and delays. | Электронная торговля снижает необходимость в повторном вводе данных и вероятность ошибок и задержек. |
| But cutting jobs reduces labor income, increases inequality and reduces final demand. | Но сокращение рабочих мест приводит к уменьшению трудового дохода, увеличению неравенства и снижению конечного спроса. |
| The recoil reduces the weapon's accuracy. | Отдача уменьшает точность оружия. |
| What is the likelihood of survival? | Какова вероятность выжить? |
| What is the likelihood of surviving? | Какова вероятность выжить? |
| This expression is called the likelihood. | Это выражение называется likelihood. |
| Don't compute the maximum likelihood estimate. | Расчитывать оценку максимальной вероятности не нужно. |
| This reduces blood pressure. | При портальной гипертензии снижает давление. |
| Reduces Konqueror startup time | Предварительная загрузка Konqueror во время запуска KDEName |
| It also reduces it. | Это также снижает его. |
| This, in turn, reduces | Это, в свою очередь, уменьшает |
| Then the function formula_8is known as the likelihood function and the estimate formula_9is the maximum likelihood estimate of formula_1. | Тогда функция formula_8 formula_9как оценка максимального правдоподобия formula_1. |
| Efficient use of energy reduces pollution, reduces energy intensity, and improves productivity and competitiveness. | Благодаря эффективному исполь зованию электроэнергии снижается уровень загряз нения, сокращается энергоинтенсивность, а также по вышаются производительность труда и конкуренто способность. |
| The maximum likelihood estimate is therefore 0. | Поэтому максимальная вероятность вавна 0. |
| Marketing reduces things. Marketing simplifies. | Маркетинг обедняет вещи, он всё упрощает. |
| So the maximum likelihood estimate is 3 8. | Таким образом, оценивая максимальную вероятность, мы получим 3 8. |
| With likelihood weighting, we fix the evidence variables. | При взвешивании вероятностей мы фиксируем значение для переменной основания. |
| Thus, deforestation reduces the plants that store CO2. | Но вырубка лесов уменьшает количество растений, поддерживающих уровень CO2. |
| In all likelihood, I will win. | Я, скорее всего, выиграю. |
| Challenges and likelihood of achieving target | Имеющиеся проблемы и перспективы решения задачи |
| What likelihood of his amendment, lords? | Насколько взвешено его решенье, лорды? |
| Such disdainful communication further reduces trust. | Такая презрительная интонация коммуникации уменьшает доверие в дальнейшем. |
| Then reduces them to rusty rubbish. | и затем Он сделал его сухим сором Он делает так, что растения увядают и высыхают ! |
| Then reduces them to rusty rubbish. | и сделал его коричневым сором! |
| Then reduces them to rusty rubbish. | Он низводит с небес воду и взращивает ею многие растения и травы, которыми наслаждаются люди, их скот и все остальные животные. А после того, как по предопределению Аллаха растения и травы достигают предела своего развития, они темнеют и сохнут. |
| Then reduces them to rusty rubbish. | а потом превратил их в темный сор. |
| Then reduces them to rusty rubbish. | Потом Он превратил эти растения в сухую чёрную траву, после того как они были зелёными. |
| Then reduces them to rusty rubbish. | а потом иссушил ее дочерна. |
| Then reduces them to rusty rubbish. | Чтобы потом их в темное жнивье повергнуть. |
| Then reduces them to rusty rubbish. | А потом обращает их в черное былие. |
| Reduces your abilities and your hopes | Уменьшает ваши способности и ваши надежды |
| The likelihood of self destruction is 98 per cent. | Стандартная вероятность самоуничтожения составляет 98 ). |
| What's the likelihood that nobody went for a walk? | Какова вероятность того, что никто не пойдет на прогулку? |
| Yes, recycling helps. reduces the garbage at this end and it reduces the pressure to mine and harvest new stuff at this end. | Да. Рециклирането помага. Рециклирането намалява боклука в този край и намалява нуждата да се добиват и събират нови суровини в този край. |
| This reduces the entire image or selection to grayscale. | Преобразует цвета всего изображения или выделенной области в оттенки серого. |
| You will, in all likelihood, step back. | По всей видимости, вы отступите назад. |
| In all likelihood, they are either 42. | 2 й по значимости монастырь этой школы находится в Бутане. |
| Treaties exhibiting a low likelihood of applicability | Договоры, сопряженные с малой вероятностью применения |
Related searches : Reduces The Effort - Reduces The Impact - Reduces The Power - Reduces The Need - Reduces The Risk - Reduces The Chance - Reduces The Potential - Reduces The Workload - Reduces The Extent - Increase The Likelihood - Reducing The Likelihood - Assess The Likelihood - In The Likelihood
