Перевод "related by marriage" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| We're related by marriage. | Мы родственники по мужу. |
| She is related to him by marriage. | Она его родственница по мужу. |
| Tom is related to me by marriage. | Том мой родственник по мужу. |
| Tom is related to me by marriage. | Том мой родственник по жене. |
| They are related by blood. | Они связаны кровными узами. |
| They are related by blood. | Они кровные родственники. |
| Love is a temporary insanity curable by marriage. | Любовь это временное помешательство, излечиваемое браком. |
| By that time, a mullah had already blessed the marriage. | К тому моменту мулла уже совершил обряд нике (венчания). |
| A marriage contract was concluded by the end of July. | Брачный контракт был заключен в конце июля. |
| GV Marriage? | GV Как ваш брак? |
| Each one different but related by some themes. | Все они разные, конечно, если даже и связаны какими то нитями. |
| Marriage was mostly by arrangement in China until the late 1900s. | В Китае до конца 1900 х годов браки заключались в основном по договоренности родственников. |
| Same sex marriage | Однополые браки |
| Gay marriage approved | Резрешение на однополые браки |
| I'm against marriage. | Я против брака. |
| Marriage changes people. | Брак меняет людей. |
| Marriage changes people. | Женитьба меняет людей. |
| Reviving a Policy Marriage | Возрождение политики воссоединений |
| Tweet Marriage equality passed!!!!! | Ну и дурак! |
| Consequences of child marriage | Последствия детских браков |
| My marriage changed me. | Этот брак меня изменил. |
| Marriage is a lottery. | Брак это лотерея. |
| Marriage frightens some people. | Некоторых людей брак пугает. |
| Marriage frightens some people. | Некоторых брак пугает. |
| Don't rush into marriage. | Не спеши жениться. |
| I'm against the marriage. | Я против брака. |
| Our marriage is over. | Наш брак закончился. |
| Muhammad consented to the marriage, which by all accounts was a happy one. | Масуди, в своей книге Муруджуз захаб отмечает, что пророк Мухаммед имел 15 жён. |
| SCOTUS Marriage Equality 2015 Supreme Court of the United States ends marriage discrimination. | SCOTUS Равные права на брак 2015 Верховный суд США положил конец дискриминации однополых браков. |
| By January 1533, Anne Boleyn was pregnant and marriage could no longer be delayed. | К январю 1533 Анна Болейн была беременна, и брак не мог быть больше отложен. |
| A judge approved the marriage. | Судья одобрил этот брак. |
| Woman cannot live without marriage | Женщина не может жить без свадьбы |
| Cousin marriage is not immoral. | Свадьба между кузенами не аморальна. |
| Ours is a love marriage. | Наш брак по любви . |
| Marriage is made in heaven. | Брак заключается на небесах. |
| Marriage is a serious matter. | Женитьба дело серьёзное. |
| You call that a marriage? | Это ты называешь браком? |
| You call that a marriage? | Ты называешь это браком? |
| You call that a marriage? | Вы называете это браком? |
| Gay marriage is legal here. | Здесь разрешены однополые браки. |
| I'm saving myself for marriage. | Я берегу себя для брака. |
| Gay marriage should be legal. | Однополые браки должны быть легализованы. |
| Should gay marriage be legal? | Нужно ли разрешить однополые браки? |
| It's a green card marriage. | Это брак ради грин карты. |
| I know all about marriage. | Я знаю о браке всё. |
Related searches : Relatives By Marriage - Relationship By Marriage - Marriage By Proxy - Kinship By Marriage - Related By Blood - Marriage Leave - Marriage Settlement - Marriage Law - Marriage Entry - Customary Marriage - Marriage Ceremony - Marriage Bed