Перевод "returning echoes" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Iran s Revolutionary Echoes | Эхо Исламской Революции |
| The room echoes with his voice. | Комната эхом отозвалась на его голос. |
| User m2aja echoes what many Serbs are saying | Пользователь m2aja пересказывает слова многих сербов |
| The valley echoes the sound of the waterfall. | В долине отражается эхо водопада. |
| Tom is returning home. | Том возвращается домой. |
| I'm returning to Boston. | Я возвращаюсь в Бостон. |
| Labeling time in this way echoes China s imperial history. | Такие официальные названия периодов времени перекликаются с имперской историей Китая. |
| Stability seemed to be returning. | Казалось, что стабильность возвращается. |
| Thanks for returning my call. | Спасибо, что перезвонили. |
| He is also returning late today. | Он сегодня тоже вернётся поздно. |
| When are you returning to Italy? | Когда вы возвращаетесь в Италию? |
| When are you returning to Italy? | Когда ты возвращаешься в Италию? |
| He is returning to this city. | Он возвращается в этот город. |
| He is returning from Berlin tomorrow. | Завтра он возвращается из Берлина. |
| You see, this request echoes deeply in our collective conscience as Syrians. | Видите, эта просьба глубоко резонирует с общественным сознанием сирийцев. |
| They regarded returning as their patriotic duty. | Они считали свое возвращение патриотическим долгом. |
| You really exaggerate returning at this time. | Ты сильно задерживаешься в этот раз. |
| This beautiful performance echoes the heavy history suffered by Armenians, Greeks and Assyrians. | Это красивое выступление перекликается с тяжелыми испытаниями, выпавшими на долю армян, греков и ассирийцев. |
| I heard strong echoes in my phone, I thought it could be wiretapping. | При разговоре я слышал сильное эхо и думал, что меня наверняка прослушивали. |
| Echoes The Best of Pink Floyd is a compilation album by Pink Floyd. | Echoes The Best of Pink Floyd сборник песен британской прогрессив рок группы Pink Floyd. |
| I remember returning the book to the library. | Я помню, что вернул книгу в библиотеку. |
| There is no returning to our younger days. | Молодость нельзя вернуть. |
| There is no returning to our younger days. | Молодые годы не вернёшь. |
| Many Ukrainians now hear domestic echoes of the lead up to war in Georgia. | Многие украинцы считают, что факторы, приведшие к войне в Грузии, находят своё подобие и в их стране. |
| Returning to that model is neither likely nor wise. | Маловероятно, что эта модель вернется, и это было бы неразумно. |
| As a result, consumer and investor confidence is returning. | В результате этого возвращается доверие потребителей и инвесторов. |
| He said, Why haven't you been returning my calls? | Он спросил Почему ты не отвечал на мои звонки? |
| As he was returning he furtively caught another moth. | Возвращаясь к месту, он поймал незаметно еще одну моль. |
| I am returning to Petersburg,' he told the valet. | Я еду в Петербург, сказал он лакею. |
| There is no returning on the road of life. | Не вернуться на дорогу жизни. |
| After returning to the U.S., Johnson moved to Philadelphia. | В 1950 е годы Джонсон дал несколько концертов в Англии. |
| Green has expressed interest in returning to the theatre. | Грин выразила заинтересованность в возвращении в театр. |
| Publishing poems is like throwing rose petals into the Grand Canyon and waiting for echoes. | Издавать стихи это как бросать лепестки роз в Большой каньон и ждать эха. |
| But this just echoes a more fundamental problem America s largely private health care system is failing. | Но это только отголоски более фундаментальной проблемы в основном частная система здравоохранения в Америке не удалась. |
| I'm very excited to be returning to your great country. | Я принял присягу в качестве посла США в России. |
| After returning to Dayton, he was diagnosed with typhoid fever. | После возвращения в Дейтон ему был поставлен диагноз брюшной тиф. |
| Prime Minister Iyad Allawi assures the world that there will be, and President Bush echoes his words. | Первый досадный вопрос заключается в следующем состоятся ли на самом деле выборы в январе следующего года? |
| Prime Minister Iyad Allawi assures the world that there will be, and President Bush echoes his words. | Премьер министр Ияд Аллави уверяет мировое сообщество в том, что они состоятся, и президент Буш повторяет его слова. |
| From Lebanon Riena Jalal, summing up the situation with her tongue in her cheek, echoes this sentiment. | От ливийки Рины Джалал, насмешливо подытоживающей ситуацию, отражается этот настрой. |
| Certainly Ali and Jbeily dream of returning to Syria Ali in fact wants to start a radio program in his country, but returning looks increasingly unlikely. | Конечно, Али и Джбейли мечтают вернуться в Сирию Али хочет вести радиопередачу в своей стране, но возвращение выглядит всё более невозможным. |
| Housing, particularly for returning refugees, will need to be constructed fast. | Необходимо быстро построить жилье, в частности для расселения возвращающихся беженцев. |
| As a result, security and normalcy appear to be gradually returning. | В результате постепенно стала возвращаться безопасность и нормальный ход жизни. |
| Africa s first Internet cafés were started by migrants returning from Europe. | Первые Интернет кафе в Африке были открыты мигрантами, вернувшимися из Европы. |
| Are the ghosts of the early and mid twentieth century returning? | Действительно ли призраки начала и середины ХХ века возвращаются? |
| ON RETURNING HOME Vronsky found a note from Anna awaiting him. | Вернувшись домой, Вронский нашел у себя записку от Анны. |
