Перевод "revealed the importance" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The information revealed forms only one part of the whistleblowing the way in which it is revealed by the whistleblower and presented by the receiver are also of great importance.
Сама по себе раскрытая информация это лишь часть информаторства, и то, как она была раскрыта и как воспринята получателем, имеет не меньшее значение.
The Higgs boson revealed
Бозон Хиггса в деталях
She revealed the secret.
Она выболтала тайну.
Tom revealed the secret.
Том раскрыл секрет.
Secret revealed? ...
Секрет раскрыт? ...
The Fountain of Youth Revealed
Открыт источник молодости
Some revealed the answer Advertisement.
Некоторые раскрыли тайну реклама.
The lie has been revealed.
Ложь раскрыта.
He stood revealed.
Он стоял разоблаченный.
He revealed the secret to her.
Он открыл ей свой секрет.
She revealed the secret to him.
Она открыла ему секрет.
He has verily revealed to you this Book, in truth and confirmation of the Books revealed before, as indeed He had revealed the Torah and the Gospel
Ниспослал Он тебе (о, Пророк) Книгу Коран с истиной который содержит только истину , (и которая является) подтверждающей истинность того, что было ниспослано (от Аллаха) до нее до этой книги Корана . И ниспослал Он Тору (пророку Мусе) и Евангелие (пророку Иисе)
She revealed her secret.
Она раскрыла свой секрет.
Tom revealed his secret.
Том раскрыл свой секрет.
The Kostroma discussion has revealed another case.
Дело костромских джедаев выявило еще один случай.
On the blog articolotre, Gea Ceccarelli revealed
В блоге articolotre Джеа Чеккарелли написал
The magazine revealed all his dirty secrets.
Журнал выставил на обозрение все его грязные тайны.
The truth shall be revealed to you.
Правда откроется тебе.
Panama Papers list finally revealed!
Наконец раскрыт список Панамских документов !
He thus revealed his glory.
Так он явил своё торжество.
Agenda of the Meeting at Jupiter hotel revealed.
Тема заседания в отеле Юпитер раскрыта.
Let's wait for the truth to be revealed.
Надеемся, что правда всплывёт.
The sounds were later revealed to be firecrackers.
Позже оказалось, что это были звуки петар.
One cable revealed that the U.S. pressured the E.U.
Финансовый год компании установлен с 1 июня по 31 мая.
Reiterating the importance of the Declaration and stressing the importance of its wide dissemination,
вновь заявляя о важности Декларации и подчеркивая значение ее широкого распространения,
Reiterating the importance of the Declaration, and stressing the importance of its wide dissemination,
вновь заявляя о важности Декларации и подчеркивая значение ее широкого распространения,
Remembering the Importance of Forgetting
Помня о важности забывания
O believers, believe in God and His Messenger and the Book He has revealed to His Apostle, and the Books revealed before.
О вы, которые уверовали! Веруйте в Аллаха и Его посланника, и (в) Писание, которое Он низвел Своему посланнику в Коран , и Писание книги , которое Он низвел раньше прежним пророкам .
She revealed her secret to us.
Она раскрыла нам свой секрет.
Tom revealed his secret to us.
Том открыл нам свой секрет.
They are revealed in one another.
Этот текст находится в третьем томе Зoapa.
The limitations of this approach have now been revealed.
Сегодня выявлена ограниченность этого подхода.
Snowden revealed two major surveillance programs inside the US.
Сноуден раскрыл две основные программы для наблюдения внутри США.
Follow up scans revealed no sign of the disease.
Последующие сканирования не показали и следа болезни.
First of all, the audience looks at the data revealed.
Прежде всего, люди будут обращать внимание на сами раскрытые сведения.
The crisis has starkly revealed the insufficiencies of existing banking supervision.
Кризис четко показал недостатки существующей системы надзора за деятельностью банков.
But the war in Chechnya revealed how abominable the alternatives are.
Российский рынок жизненно важен для закавказских государств.
She stressed the importance of unity
Таким образом она подчеркнула важность единства
The importance of music is underrated.
Важность музыки недооценивают.
He emphasized the importance of peace.
Он подчеркнул важность мира.
The flu also revealed some of Mexico s other fundamental flaws.
Грипп также показал несколько других фундаментальных пороков Мексики.
With stability, the face of 21st century Russia was revealed.
С установлением стабильности стало проявляться истинное лицо России в 21 веке.
Several of the facts revealed are nothing short of amazing.
Некоторые факты прямо таки поражают воображение.
Cindy V ( cindos) revealed her Christmas wish
Синди В (Cindy V) ( cindos) поделилась своим рождественским желанием
Profile picture of Rangoon Revealed Facebook page
Изображение профиля Facebook страницы Rangoon Revealed

 

Related searches : Revealed - Revealed The Presence - Revealed The Truth - Revealed The Following - The Investigation Revealed - The Tests Revealed - Regarding The Importance - Reinforced The Importance - Address The Importance - Recognising The Importance - Acknowledging The Importance - Establish The Importance - Determine The Importance - Realized The Importance