Перевод "ripped to shreds" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Ripped to shreds - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| The poor little Molas coming in, getting ripped to shreds, so we head down south, to San Diego. | Бедные рыбки Мола, заплывая туда, разрываются в клочья. Мы отправились на юг, в Сан Диего. |
| My nerves are torn to shreds. | Мои нервы готовы разорваться. |
| Stop tearing my feelings to shreds! | Хватит трепать мои чувства! |
| Complex and unique ecologies, most notably underground volcanoes known as seamounts, are ripped to shreds, because bottom trawling is the low cost way to catch a few deep sea fish species. | Такие трайлеры тащат тяжелые сети по дну океана, уничтожая восхитительные, неисследованные и легко подверженные опасности морские виды. |
| Complex and unique ecologies, most notably underground volcanoes known as seamounts, are ripped to shreds, because bottom trawling is the low cost way to catch a few deep sea fish species. | Сложные и уникальные экологические системы, особенно подземные вулканы, известные как морские холмы, разрываются на части из за того, что траление дна является мало затратным способом ловить несколько видов глубинной морской рыбы. |
| My soul shreds with pain. | Душа распадается от боли. |
| Track Ripped | Дорожка скопированаComment |
| CD Ripped | CD скопированComment |
| He ripped... | Он рвал... |
| Philip wants to get ripped. | Филипп хочет сушиться. |
| Philip wants to get ripped. | Филипп хочет выйти на рельеф. |
| No, you didn't get ripped off. I got ripped off! | Не тебя поимели. |
| Ripped files pattern | Шаблон названий считанных файлов |
| Rip your scribble into a thousand shreds! | Разорви свою писанину на тысячу кусков. |
| I ripped my pants. | Я порвал штаны. |
| I ripped my pants. | Я порвала штаны. |
| I ripped my pants. | Я порвал трусы. |
| I ripped my pants. | Я порвала трусы. |
| I ripped my pants. | Я порвал брюки. |
| I ripped my pants. | Я порвала брюки. |
| I got ripped off. | Меня обокрали. |
| I got ripped off. | Но меня поимели. |
| The braid is ripped. | Порвался костюм. |
| Plucked into ragged shreds, the clouds above float by. | Разодранные в лохмотья, несутся облака. |
| Tom ripped up the letter. | Том разорвал письмо. |
| She ripped his shirt open. | Она рывком распахнула его рубашку. |
| Tom ripped out the page. | Том вырвал страницу. |
| Tom ripped the page out. | Том вырвал страницу. |
| 23.976 Ripped by dj oRi | Проект Израильское Кино |
| MC 1 this is ripped. | Ведущий1 он порвался |
| And he ripped at me! | И начал рвать меня! |
| Us? She ripped you off. | Она тебя поимела. |
| Someone ripped my buttons off. | Ктото оторвал мои пуговицы. |
| Now, don't make a move, or that dog will tear you to shreds. | А теперь не двигайся, или мой пёс разорвёт тебя на части. |
| My jeans ripped at the seams. | Мои джинсы порвались по швам. |
| Tom excitedly ripped open his gifts. | Том радостно вскрыл свои подарки. |
| Ripped jeans are back in fashion. | Рваные джинсы снова в моде. |
| Create playlist for the ripped files | Создать список воспроизведения со считанными файлами |
| They ripped out of the rock. | И стёрли их со скал. |
| And it's then being ripped open. | А мы её тогда рассекретили. |
| got ripped off! And now you | И всех ребят, которые ждали бутеров, поимел! |
| As we're not protected by the magic circle, we'd both be torn to shreds. | Не будь мы защищёны магическим кругом, нас бы просто разорвали на куски. |
| She ripped her dress on a branch. | Она порвала платье об ветку. |
| The tights were ripped at the knees. | Колготки были порваны на коленях. |
| Eject CD after last track is ripped | Извлечь диск после копирования последней дорожки |
Related searches : Rip To Shreds - Tear To Shreds - Torn To Shreds - Ripped Jeans - Ripped Open - Ripped Down - Ripped Through - Getting Ripped - Ripped Clothes - Ripped From - Ripped Away - Ripped Body - Ripped Off - Ripped Apart
