Перевод "round robin basis" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Each team meets the others in its group home and away in a round robin format.
По итогам жеребьёвки команды делятся на 8 групп по 4 команды в каждой.
Seager, Robin.
Seager, Robin .
Each group played a round robin format, with two points awarded for a win and one point for a draw.
В каждой группе матчи игрались по круговой системе, с начислением 2 очков за победу и 1 за ничью.
Robin Williams, the actor
Робин Уильямс, актёр
Robin Williams, the mentor
Робин Уильямс наставник
Robin Williams, the dream
Робин Уильямс, мечта
Is Robin Hood alive?
Робин Гуд жив?
Robin is Batman's friend.
Робин друг Бэтмена.
Who is Robin Hood?
Кто такой Робин Гуд?
My name is Robin.
Меня зовут Робин.
Robin Ince Science versus wonder?
Робин Инс Наука против волшебства?
Robin Williams, the super hero
Робин Уилльямс, супергерой
Robin Hood robbed the rich.
Робин Гуд грабил богатых.
Robin Hood robbed the rich.
Робин Гуд грабил богачей.
His name...was Robin Hood.
Брат Тук Мартин Эллис .
another rapid round of interest rate cuts of at least 150 basis points on average globally
очередной раунд резкого сокращения процентных ставок в среднем как минимум на 150 стандартных пунктов во всём мире
Amnesty's Caribbean campaigner Robin Guittard shared
Участница кампании Amnesty Робин Гиттард пишет
Image courtesy Robin Foster, used with permission.
Фото предоставлено Робином Фостером, используется с разрешения.
Robin looks very cute when he's sleeping.
Робин выглядит очень мило, когда он спит.
Robin Williams lobbied hard for the part.
Свою заинтересованность на эту роль проявлял Робин Уильямс.
Round and round we go.
Итак, мы ходим по кругу.
Robin pointed out that he could be crazy.
И добавил, что он наверно просто в ярости.
Robin Chase Excuse me, may I rent your car?
Робин Чейз Позвольте мне арендовать вашу машину
Robin Chase on Zipcar and her next big idea
Робин Чейз, рассказывает о Zipсar , и своей новой интересной идее
Olived Backed Sunbird. Photo by Arnold Alamon Robin Magpie.
Желтогорлая нектарница.
We are familiar with the legend of Robin Hood.
Мы знаем легенду о Робине Гуде.
By the way, are you called Robin as well?
Кстати, тебя тоже Робином зовут?
Correcto, the judge says in round after round.
Correcto , говорят члены жюри раунд за раундом.
I, Christina Noyes was the focus of Robin Williams performance.
Я, Кристина Нойс, была в центре выступления Робина Уильямса.
And then it happened, Robin walked out the front door.
И тогда всё случилось. Робин вышел через центральный вход.
Pretty much everybody in the U.S. is exposed. Robin Whyatt
Практически все в США находятся по воздействием . Робин Уайатт
It's been a fantastic three years back with Helen and Robin.
Это были фантастические три года с Хелен и Робином.
He turned round.
Он обернулся.
Levin turned round.
Левин оглянулся.
Deal another round
Сдать карты ещё раз
Balls are round.
Мячи круглые.
Carlos turned round.
Карлос обернулся.
Robin Williams performing for US troops in the Middle East in 2003.
Робин Уильямс выступает перед армией Соединенных Штатов на Ближнем Востоке в 2003 году.
Most critics praised the film, such as Robin Wood and James Monaco.
Большинство критиков высоко оценило фильм, в частности, Робин Вуд и Джеймс Монако.
How about another round?
Как насчёт ещё одного раунда?
How about another round?
Ещё партию?
The earth is round.
Земля круглая.
I am round shouldered.
У меня покатые плечи.
Why are planets round?
Почему планеты круглые?
The ring is round.
Кольцо круглое.

 

Related searches : Round Robin - Round Robin Fashion - Round Robin Testing - Round Robin Test - Round Robin Distribution - Double Round Robin - Round Robin Tournament - Round Robin Principle - American Robin - Robin Redbreast - Sea Robin - Flying Robin - Ragged Robin