Перевод "rows of crops" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Selected rows | Выделенные строки |
| Specifies the number of rows a field should span. | Число рядов, отводимых полю. |
| Returns the number of rows in the opened filePro database. | Description |
| Returns the number of rows fetched or FALSE on error. | Description |
| He grouped the girls in three rows. | Он выстроил девушек в три ряда. |
| A typical Chinese factory once consisted of rows of women at workbenches. | Раньше типичный китайский завод представлял собой ряды женщин, сидящих на лавках. |
| This stance conveniently avoided rows with oil dictators. | Данная позиция позволяла удобно избегать ссор с нефтяными диктаторами. |
| Returns the number of rows in the result or FALSE on error. | Description |
| So he would have a fullness of sound that those of you in the front few rows wouldn't experience, those of you in the back few rows wouldn't experience either. | он бы получал всю полноту звука, которую сидящие в первых рядах не почувствуют сидящие на последних рядах также не почувствуют |
| It's a set of 91 beads spread out in 13 rows of seven beads. | В наборе 91 бусина, они распределены в 13 рядов по 7 штук. |
| The car has three rows of seats and is capable of carrying eight passengers. | В автомобиле три ряда сидений, и он может перевозить восемь пассажиров. |
| The crops need rain. | Посевам нужен дождь. |
| Trucks stand in several rows that spread approximately two kilometers. | Грузовики стоят в несколько рядов, растянувшись примерно на два километра. |
| Does the amount of rain affect the growth of crops? | Количество дождя влияет на рост урожая? |
| The crops failed last year. | Урожай в прошлом году не удался. |
| The hail harmed the crops. | Град побил посевы. |
| The land yields heavy crops. | Земля приносит обильный урожай. |
| This land gives good crops. | Эта земля даёт хорошие урожаи. |
| It will damage the crops. | Это нанесёт вред урожаю. |
| Poor crops may cause famine. | Неурожай может стать причиной голода. |
| Poor crops may cause famine. | Неурожай может вызвать голод. |
| The flood ruined the crops. | Наводнение уничтожило посевы. |
| On the road to the town there are rows of Jewish graves, called The Swedes. | По дороге в город есть ряд еврейских могил, называемых шведскими . |
| The flood did a lot of harm to the crops. | Наводнение сильно повредило посевные. |
| The typhoon did a lot of damage to the crops. | Тайфун нанёс большой вред урожаю. |
| The frost did a lot of damage to the crops. | Заморозок сильно повредил посевы. |
| Food for Thought on GM Crops | Информация к размышлению о генетически модифицированных сельхозкультурах |
| The storm will damage the crops. | Буря повредит посевы. |
| They went on mowing long and short rows, good and poor grass. | Проходили длинные, короткие, с хорошею, с дурною травой ряды. |
| ) This number (i.e., the number of linearly independent rows or columns) is simply called the rank of A . | Рангом системы строк (столбцов) матрицы formula_1 с formula_2 строк и formula_3 столбцов называется максимальное число линейно независимых строк (столбцов). |
| They had poor crops year after year. | Год за годом у них был худой урожай. |
| Out of the past neergonomichny remote control trolley bus right from the dashboard, consisting of two long rows of identical tumblers . | Ушёл в прошлое неэргономичный пульт управления троллейбусом справа от приборной панели, состоящий из двух длинных рядов одинаковых тумблеров. |
| The failure of the crops was the major cause of starvation in that region. | Плохой урожай был главной причиной голода в этом районе. |
| Dying peasants harvested the spring crops under watchtowers. | Умирающие крестьяне собирали весенний урожай под наблюдением со сторожевых башен. |
| Crops, gardens, and orchards provided abundant food supplies. | Посевы, сады и огороды, предоставляли собой обильные запасы продовольствия. |
| In the fall we harvest our summer crops. | Осень мы собираем урожай наших летних зерновых. |
| The flood did great damage to the crops. | Потоп нанёс большой ущерб посевам. |
| The typhoon did much damage to the crops. | Тайфун сильно повредил посевы. |
| The prolonged drought did severe damage to crops. | Затянувшаяся засуха нанесла серьёзный удар по урожаю. |
| Cotton ranks among the world's most important crops. | Хлопок одна из самых важных сельскохозяйственных культур в мире. |
| There are fields, crops, oxen, people and waterways. | Я не творил несправедливого относительно людей. |
| Coca crops in Latin America need to be replaced with agricultural crops, and cocaine use in affluent Europe must be reduced. | Плантации кокаина в Латинской Америка должны быть засеяны сельскохозяйственными культурами, а употребление кокаина в изобильной Европе должно быть уменьшено. |
| After a period of severe frosts in the highlands that killed off staple food crops, the intense El Niño driven drought has prevented new crops from growing. | Период сильных морозов на высокогорье уничтожил основные продовольственные культуры, а засуха, вызванная интенсивным Эль Ниньо, не позволяет вырасти новым. |
| Above is one example. It shows rows of charred bodies lined up on the ground as people look on. | Пример можно видеть выше выложенные на земле ряды обугленных тел и смотрящие на них люди. |
| Different crops are affected differently, and weather insurance must take account of a farm s various crops and when they were planted complexities that modern information technology can solve. | На различные культуры погода влияет по разному, и при погодном страховании должно приниматься в расчет то, какие именно культуры выращиваются в данном хозяйстве и когда они посажены эти сложные моменты современная информационная технология может разрешить. |
