Перевод "save face" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| The biggest obstacle to a successful outcome is the contradiction of his situation to compromise, he must save face but, to save face, he must not compromise. | Самым большим препятствием успешного завершения является противоречивость его положения идя на компромисс, он должен сохранить лицо, но, чтобы сохранить лицо, он не должен идти на компромисс. |
| An elegant solution to save face and, for the time being, avoid a loud scandal. | Изящное решение, чтобы и лицо не потерять, и в настоящий, а не показной скандал не идти. |
| I call this Cyprus leaving the euro, but keeping the word euro , to save face. | Я называю это выход Кипра из Еврозоны, но сохранение слово евро для сохранения декораций. |
| Another journalist featured in Prokopenko's text messages, Znak.com's Yekaterina Vinokurova, is also struggling to save face. | Ещё один журналист, выделяющийся из сообщений Прокопенко Екатерина Винокурова из Znak.com также пытается сохранить лицо. |
| Authorities interfered with protesters and hid away street children and the urban poor to save face. | Чтобы спасти лицо, власти вмешались в протесты и спрятали уличных детей и городскую бедноту. |
| Save | Save |
| save | save |
| Save usage | Синтаксис команды save |
| SAVE KPK | SAVE KPK |
| Save yourself. | Спасайся! |
| Save yourself. | Спасайтесь! |
| Save Tom. | Спаси Тома. |
| Save Tom. | Спасите Тома. |
| Save us. | Спасите нас. |
| Save us. | Спаси нас. |
| Save them. | Спасите их. |
| Save them. | Спаси их. |
| Save them. | Спасайте их. |
| Save them. | Спасай их. |
| Save me. | Спаси меня. |
| Save me. | Спасите меня. |
| Save him. | Спаси его. |
| Save him. | Спасите его. |
| Save her. | Спаси её. |
| Save her. | Спасите её. |
| Save frequently. | Почаще сохраняйтесь. |
| Save frequently. | Почаще сохраняйся. |
| Save me! | Спаси меня! |
| Save me! | Спасите меня! |
| Face to face. | Лицом к лицу. |
| As inequality deepens, many who fall behind struggle to save face, consuming in order to maintain the appearance of success. | По мере усугубления неравенства многие из тех, кто не преуспел, стараются сохранить лицо, тратя больше денег, чтобы сохранить видимость успешности. |
| Now to save the toolbar, we will select Toolbars Save Toolbars Save as Local Toolbar. | Панели инструментов Сохранить Сохранить как локальную панель инструментов. |
| Stand face to face. | Встаньте лицом к лицу. |
| In order to save face, the disappointed and ashamed Minister of Defense has pleaded for information on BLA from the locals. | Для того, чтобы спасти свое лицо, сбитый с толку и опозоренный министр обороны умолял местных жителей предоставить информацию об ОАБ. |
| Since no one will save Argentina, Argentines must save themselves. | Поскольку ни одна из них не спасет Аргентину, она должна спасти себя сама. |
| The world cannot save Fatah only Fatah can save itself. | Мир не может спасти Фатх, только Фатх может спасти себя. |
| Happy face? Sad face? Sleepy face? Anybody do that? | Счастливый смайл, грустный, сонный? Кто нибудь так делал? |
| Subsidies that Save | Экономящие субсидии |
| Save the cows! | Спасите коров! |
| Save the Penguins | Спасите пингвинов |
| Settings Save settings | Настройка Сохранить настройки |
| To save money. | Из экономии. |
| Save The Trees | Спасите деревья |
| Save your strength. | Побереги силы. |
| Transplants save lives. | Трансплантаты спасают жизни. |
Related searches : Save His Face - Face A Face - Face O Face - Face-to-face - Face To Face - Save Effort - Save It - Save Draft - Save Water - Save-all - Save All - Save Us