Перевод "scrap recycling" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Scrap - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Expand wastewater recycling. | Расширение переработки сточных вод. |
| Other examples are recycling. | Другой пример переработка отходов. |
| Recycling paper is very important. | Переработка бумаги очень важна. |
| I'm a caffeine recycling machine. | Я машина по переработке кофеина. |
| In China, recycling is a major issue. | В Китае повторное использование шприцов важная проблема. |
| This is the last frontier of recycling. | Это последний рубеж переработки. |
| There isn't a scrap of food in the refrigerator. | В холодильнике нет ни крошки еды. |
| He has started working on recycling he contacts recycling companies, collects bags full of bottles and cans, and puts in new bags. | Авен начал работу по утилизации отходов связывается с компаниями по переработке мусора, собирает мешки, полные бутылок и жестяных банок, и расставляет в своём поселении новые мешки для мусора. |
| There is not a scrap of truth in his words. | Нет ни капли правды в его словах. |
| The government plans to scrap some of the older planes. | Правительство собирается отправить часть старых самолетов на слом. |
| We should either revamp or scrap the social security number system. | Нам следует либо перестроить, либо совсем отказаться от этой системы. |
| I wrote down his phone number on a scrap of paper. | Я записал его номер телефона на клочке бумаги. |
| Investors doubted the dump's recycling potential, expecting it to be unprofitable. | Инвесторы сомневались в потенциале свалки для переработки мусора, ожидая, что это не будет приносить доход. |
| My first suggestion to Barroso, therefore, is to scrap the Lisbon agenda. | Моим первым советом Барросо, таким образом, будет избавиться от Лиссабонской программы. |
| And I went up to Manchester to visit a place called Axion Recycling. | Я отправился в Манчестер и посетил Axion Recycling . |
| Valérie said she is no longer surprised by recycling of anti immigration rhetoric. | А таких случаев полно. |
| This is a bathtub I made, made out of scrap two by four here. | Это ванная, которую я сделал, из обрезков сечением 5 на 10 см. |
| Russia threatens to scrap all of them once the US leaves the ABM Treaty. | Россия угрожает выйти из всех договоров, как только США выйдет из договора ОСВ. |
| narendramodi no prayers wud work unless u scrap 377 or pray some 2002 times. | никакие молитвы не сработают, если вы не отмените 377 статью или не помолитесь 2002 раза. |
| None of these techniques result in any amount of recycling in any significant way. | Ни один из этих методов не результативен в любом объёме переработки и любым существенным образом. |
| A barge loaded with scrap metal from a nearby factory came up to the boats. | К лодкам подогнали баржу, нагруженную металлоломом с завода неподалеку. |
| About 450,000 tons of this used oil is collected as waste for recycling or disposal. | Около 450 000 тонн этого масла ежегодно собирается в качестве отходов для переработки или утилизации. |
| What is more, the sorters perform a recycling service while risking respiratory illnesses and worse. | Более того, сортировщики выполняют важную роль для повторного использования и переработки, рискуя получением респираторных заболеваний, если не чего похуже. |
| It is not as if India is new to 'improper' disposal and recycling of E waste. | Неправильная утилизация и переработка отходов в Индии не редкость. |
| To live here, the residents need to pump the groundwater and use scrap wood to make fire. | Чтобы выжить, местным жителям приходится выкачивать грунтовые воды и собирать древесину для растопки. |
| And it goes in the first part of our process here, which is more like traditional recycling. | И это входит в первую часть нашего процесса, здесь она больше похожа на традиционную утилизацию. |
| In their gardens, no metal or wood scrap accumulates in corners, no chickens scratch in hoop house soil. | По углам их огородов не валяются куски металла и деревянные обрезки, а земля в парниках не разрыта лапами кур. |
| Another wrong turn is the proposal recently embraced by two American presidential candidates to temporarily scrap taxes on gasoline. | Другим неправильным поворотом была недавняя поддержка двумя кандидатами в президенты США предложения о временном пересмотре налога на бензин. |
| Another reason to scrap income and move to presumptive taxation of corporate activities stems from the EU s decentralized nature. | Другая причина для пересмотра дохода и перехода к предполагаемому налогообложению деятельности корпорации, возникает из децентрализованной природы ЕС. |
| The right wing politician Geert Wilders commented that it would be better to scrap the UN than Black Pete. | Политик правых взглядов Герт Вилдерс (Geert Wilders) прокомментировал это так Было бы лучше отказаться от ООН, чем от Черного Пита . |
| China s environmental activists, meanwhile, have focused on the politically safe issues of protecting biodiversity, recycling, and environmental education. | Китайские активисты по охране окружающей среды тем временем сосредоточились на политически безопасных вопросах о защите биологической вариативности, утилизации отходов и природоохранном образовании. |
| A board outside a puja pandal explains issues such as global warming and the need for recycling resources | Надпись при входе в пандал, рассказывающая о глобальном потеплении и необходимости переработки ресурсов |
| Dubbed the politest protesters, Hong Kongers have set up a recycling station to keep the protest sites clean. | Названные самыми вежливыми протестующими , гонконгцы организовали сбор мусора, чтобы места протестов оставались чистыми. |
| After all, countries that scrap tariffs among themselves trade more and often raise their economic grow rates as a result. | В конце концов, страны, торгующие без тарифов, часто в результате ускоряют рост экономики. |
| Last August 5, a letter was signed by 42 organizations and 52 individuals asking the government to scrap the project. | 5 августа прошлого года 42 организации и 52 физических лица подписали письмо с требованием, чтобы правительство отменило проект. |
| Horticulture and vegetables use an astonishing amount, says Nate Leonard, field coordinator for Cornell University s Recycling Agricultural Plastics Program. | Для нужд сельского хозяйства используется невероятное количество , говорит координатор Программы по утилизации сельскохозяйственного пластика Корнелльского университета Нейт Леонард. |
| Ten years ago, he met a mentally disabled woman while he was picking up recycling items from the rubbish. | Десять лет назад он встретил умственно отсталую женщину, когда собирал утильсырьё среди мусора. |
| Yet, even without the gold standard, America s economic might, together with the recycling of petrodollars, kept the dollar on top. | Однако, даже без золотого стандарта, экономическое могущество Америки, вместе с использованием нефтедолларов, позволяло сохранять доллару ведущую позицию. |
| (e) Promote efficient production and processing of forest products, with a view, inter alia, to reducing waste and enhancing recycling | е) поощрять эффективное производство и переработку лесной продукции, в частности в целях сокращения отходов и развития рециркуляции |
| That, after all, is what makes Icelandic unique. (Here's moreon Icelanders' attempts to update their language by recycling old words.) | В конце концов, именно она делает исландский язык уникальным (больше информации о попытках сохранения исландского путем восстановления устаревших слов ). |
| Worldwide production in 2007 was 475 tonnes per year from mining and a further 650 tonnes per year from recycling. | В 2007 году в мире было добыто 475 тонн и еще 650 тонн было получено путем переработки. |
| For example, The Umicore Group in Belgium advertises itself as the world s largest recycler of electronic scrap, mobile phones, and laptop computers. | Например, фирма Umicore Group в Бельгии рекламирует себя как самое большое в мире предприятие по восстановлению сырья из электронных отходов, мобильных телефонов и ноутбуков. |
| Some do not believe that the possibility of innocent people being sentenced to death is a serious reason to scrap capital punishment. | Некоторые не верят в то, что возможность вынесения смертного приговора невиновному лицу, является причиной для отмены смертной казни. |
| You can say that everything began with collecting recycling and trash in forests, then there was the whole thing with EcoChristmasTrees. | Можно сказать, что все началось со сбора макулатуры и мусора в лесу, потом случилась вся эта история с ЭкоЁлками . |
| It was an exciting breakthrough when we found someone who would take this, he says. One of the first companies Cornell s recycling program found that could use this plastic was a manufacturer of plastic sidewalk and paving materials. Another big issue in recycling agricultural plastics is dirt and debris. | В первую очередь это попытка снизить количество расходуемого пластика, в частности путём его применения в течение нескольких сельскохозяйственных сезонов. |
Related searches : Scrap Metal Recycling - Recycling - Recycling Scheme - Recycling System - Recycling Facility - Recycling Paper - Material Recycling - Recycling Facilities - Recycling Process - Recycling Fee - Recycling Symbol - Recycling Industry - Recycling Company