Перевод "secrecy of correspondence" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Correspondence - translation :

Secrecy - translation :

Secrecy of correspondence - translation :

ключевые слова : переписку переписка переписки корреспонденцию корреспонденции секретность секретности поклялся тайну скрытность

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Secrecy	Секретность
Correspondence	Корреспонденция
Bank secrecy	Банковская тайна
Secrecy of communication (Article 13).	Тайна переписки (статья 13).
Secrecy Strict secrecy is to be ensured throughout the process.	Строгая секретность должна быть обеспечена в течение процесса.
police correspondence	полицейская переписка
The Correspondence of Roger Sessions.	The Correspondence of Roger Sessions.
Correspondence systems ( 626,400)	Системы переписки (626 400 долл. США)
(b) Correspondence files	b) материалы переписки
Total outgoing correspondence	Общее количество исходящей корреспонденции
The Correspondence of Richard Bentley, Ed.	The Correspondence of Richard Bentley, Ed.
A lot of correspondence, mostly bills.	Полно корреспонденции, в основном счета.
Why all the secrecy?	К чему вся эта секретность?
Set the secrecy level	Дата начала не указана
Shannon called perfect secrecy.	Шеннон назвал совершенной безопасностью.
Why all this secrecy?	Зачем эти тайны?
(vi) Guarantees the secrecy of the ballot	vi) гарантирует тайный характер голосования
The Boulez Cage Correspondence .	The Boulez Cage Correspondence .
Correspondence with Henry Williamson .	Correspondence with Henry Williamson.
Correspondence Unit (English French)	1 ЗГС
Language for future correspondence	Язык дальнейшей корреспонденции
II. CORRESPONDENCE WITH THE GOVERNMENT OF MYANMAR	II. ПЕРЕПИСКА С ПРАВИТЕЛЬСТВОМ МЬЯНМЫ
On April 21, 2015, a district court in Moscow declined Burkov's lawsuit, but the user later went to a higher court for appeal, claiming that Google violated his constitutional right to secrecy of correspondence.	21 апреля 2015 года районный суд Москвы отклонил иск Буркова. Позже пользователь подал апелляцию в суд выше уровнем, утверждая, что Google нарушил его конституционные права конфиденциальности переписки.
But Goddard believed in secrecy...	Жена помогала ему в работе.
(a) The right to protection of professional secrecy	а) права на охрану профессиональной тайны
You can be sure of that. No secrecy.	Можете не сомневаться никаких тайн!
Shockingly, they all keep their vow of secrecy.	Удивительно то, что все они держат обет молчания.
(a) the correspondence of the AFS control signals	a) соответствие управляющих сигналов АСПО
Bulletin de correspondence africaine 39.	Bulletin de correspondence africaine 39.
To send and receive correspondence	отправлять или получать корреспонденцию
B. Correspondence . 9 12 4	В. Переписка . 9 12 4
B. Correspondence . 9 15 6	B. Переписка III.
Drafting correspondence and reports workshops	Проведение семинаров по составлению сообщений и докладов
Total incoming correspondence Not available	Общее количество входящей корреспонденции
That's called the correspondence problem.	Это называется проблема соответствия.
Secrecy is, of course, necessary in national security affairs.	Конечно, в делах национальной безопасности необходима секретность.
Authoritarians thrive on censorship and secrecy.	Авторитарные личности процветают благодаря цензуре и секретности.
It is just that this correspondence over here is much stronger than the correspondence over here.	Просто соответствие вот здесь гораздо сильнее чем соответствие вот здесь.
A programme of correspondence instruction is also being developed.	Разрабатывается также программа заочного обучения.
The secretary works on business correspondence.	Деловой перепиской занимается секретарь.
The secretary works on business correspondence.	Деловую переписку ведёт секретарь.
A correspondence sprang up between us.	У нас завязалась переписка.
A correspondence sprang up between us.	Между нами завязалась переписка.
The Berg Schoenberg Correspondence Selected Letters.	The Berg Schoenberg Correspondence Selected Letters.
Updates are also provided via correspondence.	Обновленная информация поступает также в виде корреспонденции.

Display this page in English