Перевод "secure area" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Area - translation : Secure - translation : Secure area - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| This isn't a secure area. | Здесь не безопасно. |
| Figure 1 below illustrates how the Secure Staging Area is separated from both the Internet and the Agency's secure internal network. | Приводимая ниже диаграмма 1 иллюстрирует, каким образом промежуточная область отделена от Интернета и безопасной внутренней сети Управления. |
| The FN provides combatants daily to secure the area around the diamond pits. | Новые силы ежедневно предоставляют комбатантов для обеспечения безопасности в районе алмазных шурфов. |
| This area, known as the Secure Staging Area, is isolated from the web and the confidential internal network through air gap devices. | Эта область, известная под названием безопасная промежуточная область, изолирована от сети и безопасной внутренней сети устройствами воздушного зазора . |
| Fundamental to all three components was the creation of a Public Key Infrastructure housed in a Secure Staging Area a secure network that is physically separate from both the Internet and Statistics Canada's secure internal network. | защита информации, передаваемой при обмене данными между респондентом и СУК |
| Non secure facsimile Secure facsimile | Система защищенной факсимильной связи |
| In 2002, APEC s leaders launched the STAR initiative, establishing a Secure Trade Area in the APEC Region. | В 2002 году лидеры АТЭС предприняли инициативу STAR , создав Зону безопасной торговли в Азиатско Тихоокеанском регионе . |
| Secure | Промежу точная область |
| Secure | Защита |
| Secure | Безопасный |
| Secure Shell | Secure Shell (SSH) |
| Secure device | Безопасное устройство |
| Secure FTP | Secure FTP |
| Most Secure | Самый безопасныйComment |
| Secure voice | Аппаратура защищенной телефонной связи |
| You're secure now. | Теперь ты в безопасности . |
| I'm financially secure. | Я материально обеспечен. |
| It's not secure. | Это небезопасно. |
| It's not secure. | Это ненадёжно. |
| Secure Remote Operation | Обеспечение безопасности удалённых операций |
| Secure servers only | Только защищённые серверы |
| Secure the end. | Закрепите конец. |
| Nothing is secure. | Ничто не надежно. |
| Secure the bomb! | Закрепи бомбата. |
| Secure the lock. | Закрепите замок. |
| Secure the lock. | Закрепите узел. |
| Safe, secure jobs. | Уважение и восхищение окружающих. |
| Everything's secure, sir. | Все остановлено, сэр. |
| Secure the mast! | тревожная музыка Убрать паруса! |
| Secure the men! | Привязать осужденных. |
| Secure the ropes. | Закрепите канаты. |
| The Kigali weapons secure area was established on 24 December and the RPF security battalion arrived in Kigali on 28 December 1993. | Свободная от оружия зона в Кигали была создана 24 декабря, а батальон охраны ПФР прибыл в Кигали 28 декабря 1993 года. |
| quot Cyprus praises the exemplary efforts that have been made by all sides in the struggle to secure lasting peace in the area. | Кипр приветствует реальные шаги, предпринятые всеми сторонами, в борьбе за обеспечение прочного мира. |
| 59. The area of preventive health and child survival was of the greatest importance in order to secure a better future for humankind. | 59. Санитарно профилактическая деятельность и выживание детей являются основными областями, позволяющими обеспечить лучшее будущее для всего человечества в целом. |
| Today, it is secure. | Сегодня, она безопасна. |
| Our victory is secure. | Победа у нас в кармане. |
| Our victory is secure. | Победа нам гарантирована. |
| This bridge looks secure. | Этот мост выглядит безопасным. |
| Is this bolt secure? | Этот засов надёжен? |
| Is this place secure? | Это место безопасное? |
| Is this place secure? | Это место надёжное? |
| And this Soil Secure, | и этим городом безопасным Меккой ! |
| And this Soil Secure, | и этим городом безопасным! |
| And this Soil Secure, | Имеется в виду высокочтимая Мекка, в которой жил и пророчествовал Пророк Мухаммад, да благословит его Аллах и приветствует. Всевышний поклялся этими святыми местами, потому что оттуда начали пророчествовать самые достойные и самые славные из Божьих посланников. |
| And this Soil Secure, | Клянусь этим безопасным городом (Меккой)! |
Related searches : Secure Storage Area - Secure Against - Secure Supply - Financially Secure - Secure Funding - Secure Tenure - Secure Attachment - Legally Secure - Secure Boot - Secure Login - Secure Position - Secure Manner - Secure Element
