Перевод "sellers permit" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The sellers, they're the ones.
Торговцы в них всё дело.
But apply it to buyers and sellers.
Но примените этот принцип к покупателям и продавцам.
Mr. Rick Sellers, International Energy Agency, Paris
г н Рик Селлерс, Международное энергетическое агентство, Париж
Permit me, please. Permit me, please.
Разрешите присесть за ваш столик все остальные заняты.
This could facilitate an agreement among petrol sellers.
Это облегчает сговор между его продавцами.
You'll like those softdrink sellers on the trains.
Как разносчицы газировки. Тогда я и им профсоюз организую.
Permit?
Дозволе?
Sellers advertise seckilling to attract page views and visits.
Продавцы рекламируют seckilling, чтобы повышать посещаемость и просмотр страниц.
He's one of the biggest sellers in the country.
Альбомы Зеки сейчас одни из самых продаваемых в стране.
One of the souvenir sellers must have dropped it.
Нет!
There weren't these secondary ticket sellers 30 years ago.
30 лет назад не было вторичных продавцов.
You exploit the porters and you, the drink sellers.
Дайте вы нам пожить нормально, ради Аллаха!
Permit me...
Разрешите представить...
Permit me.
Разрешите.
Permit me.
Позвольте.
I permit.
Я позволяю ...
Permit me.
Я считаю...
Billboard's Best Sellers May 22, 1948 to October 13, 1958.
Billboard s Best Sellers с 22 мая 1948 до 13 октября 1958.
The Best Sellers in Stores list issued through October 13.
Best Seller in Stores издавался до 13 октября.
Two sellers of petrol simultaneously increased their prices to identical levels.
Два продавца бензина одновременно повысили свои цены до одинакового уровня.
5.1.1 Driving permit
5.1.1 Водительское удостоверение
2.1.1 Driving permit
2.1.1 Водительское удостоверение
And a permit.
И разрешение.
Permit me... No.
Позвольте...
Consumption is vital for the monetary system because if consumers didn't exist, there wouldn't be any sellers. Without sellers and consumers, manufacturers have no reason to produce anything.
Потребление необходимо для монетаризма потому что, если бы не существовало потребителей, то не было бы и продавцов, без продавцов и потребителей у производителей теряется смысл что либо производить.
Not only consumers are affected, sellers were under network traffic pressure, too.
Но от сбоя в системе пострадали как покупатели, так и продавцы.
The sellers at the market say they have money, let them pay.
Продавец в магазине говорит у них есть деньги, пусть платят.
Sellers ended up playing three of the four roles written for him.
В итоге Селлерс играет только три из четырёх ролей, написанных для него.
In November 2011, Lil Wayne introduced 14 year old singer Torion Sellers.
В ноябре 2011 года Лил Уэйн представил всем 14 летнего певца Torion Sellers.
Just think of power sellers on eBay or star ratings on Amazon.
Просто представьте опытных продавцов на eBay или рейтинги на Amazon.
So sellers have to wait up to 3 years before getting paid.
Поэтому продавцы вынуждены ждать год, два, три, а чаще и больше, пока не получат деньги.
Permit me to stay.
Позвольте мне остаться.
Permit me to stay.
Позволь мне остаться.
I won't permit it.
Я этого не разрешу.
I can't permit that.
Я не могу это позволить.
I can't permit this.
Я не могу этого позволить.
I can't permit this.
Я не могу это позволить.
A permit is required.
Требуется разрешение.
Permit us to illustrate.
Позвольте проиллюстрировать это примерами.
You got a permit?
Имаш ли дозволу?
Permit me a demonstration.
Позволь мне продемонстрировать.
You got a permit?
Пропуск есть?
I won't permit it!
Я не позволю!
WHO would permit it?
Да кто бы позволил на моём месте?
Permit me. Thank you.
Спасибо.

 

Related searches : Sellers' Market - Sellers Representative - Sellers Agent - Sellers Guarantees - Market Sellers - Sellers And Buyers - Buyers And Sellers - At Sellers Expense - Liability Of Sellers - Special Permit - Operation Permit - Permit Requirements