Перевод "senior lecturer" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Lecturer - translation :

преподаватель

Senior - translation :

старшая

Senior lecturer - translation :

старший преподаватель

ключевые слова : лектор преподаватель университете преподавателя лекции Старшие старшим старший выпускном выпускник

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

1984 1990 University of Botswana, Senior Lecturer in Law	1984 1990 годы Университет Ботсваны, старший преподаватель права
1975 1978 Makerere University, Kampala, Senior Lecturer in Law	1975 1978 годы Университет Макерере, Кампала, старший преподаватель права
Assistant Lecturer in Public International Law, 1972, Faculty of Political Science, Ankara, and Senior Lecturer (agrégé) in Public International Law, 1976.	Ассистент кафедры международного государственного права факультета политических наук Анкарского университета в 1972 году и профессор той же кафедры в 1976 году
Guest lecturer	Внештатный лектор
Demonstrator and assistant lecturer in criminal law at the Faculty of Law of Paris since 1965, he has also been senior lecturer at the National College of Magistrates since 1972. LI Haopei	Отвечал за исследовательскую работу и проведение конференций по уголовному праву на юридическом факультете в Париже (с 1965 года), лектор в Национальной школе по подготовке и совершенствованию судебных работников (с 1972 года).
News Lecturer Yi Qiliang commented	Диктор новостей Йи Чилян прокомментировал
The lecturer spoke on pollution problems.	Лектор рассказывал о проблемах загрязнения.
1957 Assistant Lecturer, Polish Academy of Sciences	1957 год Младший преподаватель, Польская академия наук
The lecturer had interesting slides to show.	Лектор показывал интересные слайды.
1971 1974 Makerere University, Kampala, Lecturer in Law	1971 1974 годы Университет Макерере, Кампала, преподаватель права
1990 Lecturer at the Hague Academy of International Law.	1990 год Лектор в Гаагской академии международного права.
Soon after, he became a lecturer in philosophy there.	Был профессором философии в Бонне и Тюбингене.
1971 1978 Law Development Centre, Kampala, Adjunct Lecturer in Law	1971 1978 годы Центр разработки законодательства, Кампала, ассистент кафедры права
Acknowledging Castro's faults, Nii Sarpei Hornsby, a Ghanaian lecturer, said	Признавая ошибки Кастро, ганский лектор Нил Сарпей Хорнсби сказал
The lecturer couldn't get his message across to the audience.	Лектор не смог донести свою идею до аудитории.
Summary of book by Dr. Cem Sar, Senior Lecturer (agrégé), entitled quot Droit d apos utilisation des fleuves internationaux aux buts industriels et agricoles quot , Turkish Yearbook of International Relations, 1969 1970.	Резюме книги профессора, д ра Сем Сара под названием quot Droit d apos utilisation des fleuves internationaux aux buts industriels et agricoles quot , Turkish Yearbook of International Relations, 1969 1970.
A. Senior Management Service	A. Категория старших руководителей
C. Senior Management Network	C. Сеть старших руководителей
Senior Adviser (D 1)	Старший советник (Д 1)
Turnover among senior and not so senior people in these agencies is very high.	Текучесть людей на старших и не очень старших должностях в этих агентствах очень высокая.
That makes me a visiting professor and guest lecturer in all IIMs.	Благодаря этому меня приглашают читать лекции во все индийские экономические институты.
Ali Amiri, lecturer at a private university in Kabul wrote on Facebook	Али Амири, преподаватель в частном университете в Кабуле, написал в Facebook
Senior Humanitarian and Development Officer	старшего сотрудника по гуманитарным вопросам и вопросам развития
Senior Radio Operator (FS 5)	Старший радист (ПС 5)
Appointed senior magistrate of Guinea.	Назначен первым гвинейским магистратом.
John is senior to Robert.	Джон главнее Роберта.
It's popular among senior citizens.	Это популярно среди пожилых людей.
We interviewed Fija Byron, a lecturer and advocate of Uchinaguchi , an Okinawan language.	Мы взяли интервью у Фиджи Байрона (Fija Byron) преподавателя университета и защитника Uchinaguchi окинавского языка.
Hemerson Andrianetrazafy, lecturer and researcher in civilization at the University of Antananarivo, adds	Гемерсон Андрианетразафи, лектор и исследователь в области истории народа Университета Антананариво, добавил
He is three years my senior.	Он старше меня на три года.
He's my senior by two years.	Он старше меня на два года.
Tom is a high school senior.	Том старшеклассник.
Two years ago, I was the highest rated lecturer at MIT's entrepreneurial master's program.	Два года назад я был лектором с самым высоким рейтингом в программе подготовки профессиональных предпринимателей ТИМ .
September 1977 to January 1978 Lecturer, University of Texas School of Law, Austin, Texas	Сентябрь 1977 года январь 1978 года лектор, Юридическая школа Техасского университета, Остин, Техас
Senior US officials publicly vilified the station.	Высшие государственные руководители США публично ее осудили.
Most senior High Court Judge in Malaya.	Самый большой стаж работы в Высоком суде Малайзии.
A senior editor at Vogue Italy agrees.	Главный редактор журнала Vogue Италия с этим согласна.
Senior practicing lawyers and Barristers died today.	Старшие практикующие юристы и адвокаты сегодня погибли.
Bill is two years senior to me.	Билл на два года старше меня.
Jack is three years senior to me.	Джек старше меня на три года.
He is ten years senior to you.	Он на десять лет старше тебя.
He is three years senior to me.	Он старше меня на три года.
She is two years senior to you.	Она старше тебя на два года.
1960s 1970s Lecturer in criminology (Warsaw University, Jagiellonian University at Kraków, and University of Gdańsk)	60 70 е годы Лектор по вопросам криминологии (Варшавский университет, Ягеллонский университет в Кракове и Гданьский университет)
This position was to cause friction among many of the senior officers (some of whom were senior to Wellesley).	Эта должность стала причиной трений Веллингтона со многими из старших офицеров (некоторые из них были выше по старшинству, чем Уэлсли).

Display this page in English