Перевод "set about creating" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| It s about creating a better world, he says. | Вот что он сказал Всё это направлено на создание лучшего мира. |
| The sun is about to set. | Солнце скоро зайдёт. |
| The sun is about to set. | Солнце почти зашло. |
| The sun is about to set. | Солнце собирается заходить. |
| The ship is about to set sail. | Корабль собирается выходить в море. |
| Another area I started thinking about involved creating new polymer materials. | Еще одна область, о которой я стал размышлять, была связана с созданием новых полимерных материалов. |
| 'Yes, but how should I set about it? | Да, но как же я отдам ему? |
| Global Voices spoke with Asad J. Malik about his experience creating Noema. | Маликом о его опыте создания Noema. |
| What about the villages exterminated to set an example? | Как насчет деревень, которые были истреблены в качестве примера? |
| I don't know how to set about the work. | Я не знаю, как взяться за эту работу. |
| Creating Variables | След. |
| Creating actions | Создание действий |
| Creating Toolbars | Создание панелей инструментов |
| Creating Templates | Создание шаблонов |
| He told her, just set there. And so she set there for about four or five hours. | И сказал, сиди тут. И она сидела там четыре или пять часов. |
| This change, however, is also creating anxieties about shifting power relations among states. | Тем не менее, это изменение также вызывает опасения по поводу смещения властных отношений между государствами. |
| ActionScript 3.0 ActionScript 3.0 has a similar syntax to ActionScript 2.0 but a different set of APIs for creating objects. | SWFTools Свободный пакет для работы с swf файлами, пакет включает компилятор ActionScript 3.0 (as3compile) . |
| We got up early and set about cleaning our house. | Мы встали рано и принялись за уборку в доме. |
| One set of problems concerns politics and the difficulties of creating democracy and the rule of law after decades of totalitarianism. | С одной стороны это проблемы, связанные с политикой и трудностями создания демократии и правовых норм после десятилетий тоталитарного правления. |
| Creating a collection | Создание коллекции |
| Creating document templates | Создание шаблонов документов |
| Creating text snippets | Создание заготовок текста |
| Creating binary templates | Создание двоичных шаблонов |
| Creating site templates | Создание шаблонов сайтов |
| The starting price is set at 5 million rubles (about 95,000). | Начальная цена 5 млн. руб. (около 95 000). |
| Singer songwriter Nellie McKay performs the semi serious song Clonie about creating the ultimate companion. | Певица и автор песен Нелли МакКей исполняет полусерьёзную песню Клони о том, как создать лучшего друга. |
| Creating the Next Crisis | Создание нового кризиса |
| It's creating electrical patterns. | они порождают электрические структуры. |
| Creating a Learning Society | Создание образованного общества |
| Creating a midi map | Создание таблицы событий midi |
| Creating Your Own Documentation | Написание документации |
| 2) Creating the news | 2) Создание новостей |
| It was about creating and transferring stability through the strengthening of international governance and supranational structures. | Она создавала и распространяла вокруг себя стабильность посредством усиления международного управления и наднациональных структур. |
| If the EU is serious about creating one market, plenty of work remains to be done. | Поэтому, если намерения Евросоюза по созданию единого рынка серьезны, для достижения этой цели еще предстоит огромная работа. |
| The Iraq Body Count aims to tally only deaths from violence during the current war by creating a data set based on media reports. | Организация Iraq Body Count ( Подсчет потерь в Ираке ) старается подсчитать число погибших насильственной смертью во время текущей войны путем создания набора данных на основе репортажей в средствах массовой информации. |
| Set | Set |
| So Virtual Earth is about starting off creating the first digital representation, comprehensive, of the entire world. | Система Virtual Earth это начало, это первое всестороннее цифровое представление всего мира. |
| And I want you to think about the community that you want to be part of creating. | И я хочу, чтобы вы подумали об обществе, в создании которого вы бы хотели принять участие. |
| Creating icons and other artwork | kde look request kde.org kde look |
| Creating an array of arrays | Пример 3. Создание массива массивов |
| Step 4 Creating the Ground | Шаг 4. Создание основы |
| Step 6 Creating the Sphere | Шаг 6 Создание сферы |
| Application for creating 3D structures | Приложение для создания трёхмерных структур |
| Creating is harder than destroying. | Созидать труднее, чем разрушать. |
| Delegates are confused about their roles and powers, and the conditions are perfect for creating a silent majority. | Делегаты находятся в недоумение по поводу своей роли и прав, а условия становятся благодатными для создания молчаливого большинства. |
Related searches : About Creating - Set About - Set About Trying - Set About Doing - Set Set Set - Thus Creating - Creating Awareness - Creating Process - Creating Solutions - While Creating - When Creating - Creating Opportunities - Creating Jobs
