Перевод "should be served" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Lunch will be served.
Обед будет подан.
We're waiting to be served.
Мы ждем обслуживания.
Light refreshments will be served.
Будут поданы лёгкие закуски.
What time will dinner be served?
Когда будет подан ужин?
Coffee will be served after the meal.
Кофе будет подано после еды.
Dinner will be served at 6 30.
Ужин будет подан в половине седьмого.
Dinner will be served at 6 30.
Ужин будет подан в шесть тридцать.
'Yes, your Excellency! shall tea be served in the study?'
Слушаю, ваше превосходительство чай в кабинет прикажете?
We would be well served to go down a different path.
Нам бы сослужили хорошую службу, если бы мы пошли другим путем.
Breakfast is served.
Завтрак подан.
Breakfast is served.
Завтрак на столе.
When's dinner served?
Когда подают ужин?
Lunch is served.
Обед подан.
Dinner is served.
Ужин подан.
Should it be 450? Should it be 400?
450 частиц на миллион? 400?
Learning should not be forced. Learning should be encouraged.
Учиться нельзя заставлять. Учёбу нужно поощрять.
The women served standing.
Бабы прислуживали стоя.
First come, first served.
Первым пришёл первым обслужили.
She served me coffee.
Она подала мне кофе.
Tom served us coffee.
Том подал нам кофе.
When is dinner served?
Когда подают ужин?
The tea is served.
Чай подан.
Should it be a mastectomy? Should it be a lumpectomy?
Мастэктомия? Или лампэктомия?
They should be.
А должно бы.
He should be.
А надо бы.
should be subdued
должны быть подавлены
Most netizens believe that Yao Jiaxin must be given the death penalty for justice to be served.
Большинство пользователей Интернета считают, что для достижения справедливости, Яо Яаксину должна быть назначена смертная казнь.
And the fax said, there should be songs, there should be an I want song, there should be a happy village song, there should be a love story and there should be a villain.
Там было сказано Нужны песни, особенно сокровенные мечтания героя, нужна счастливая деревня и история любви, не обойтись и без злодея.
Justice hasn't been served yet.
Добиться правосудия до сих пор не удалось.
What time is dinner served?
Во сколько подают ужин?
He served his king faithfully.
Он верно служил своему королю.
The maid served the tea.
Горничная подала чай.
He served in the navy.
Он служил во флоте.
He served in the navy.
Он служил на флоте.
The waitress served the tea.
Официантка подала чай.
When is the breakfast served?
Во сколько подают завтрак?
A light breakfast was served.
Был подан лёгкий завтрак.
A light breakfast was served.
Подали лёгкий завтрак.
It served its purpose, however.
Тогда в атаку пошло всё войско.
Those who remain obviously would be well served not to overlook exigencies at home.
Очевидно, что сохранившие свои должности будут хорошо выполнять свои обязанности, если не упустят из виду критические обстоятельства в своих странах.
Instead, Europe s interests would be best served by pursuing a course of strategic ambiguity.
Вместо этого, интересы Европы будут лучше всего достигнуты придерживанием курса стратегической двусмысленности.
He should be praised and the police should be educated and punished.
Его нужно похвалить, а полиция должна исправить своё поведение и быть наказана.
What should be done?
Что должно быть сделано?
All should be eliminated.
Все они должны быть устранены.
Should we be surprised?
Разве это должно нас удивлять?

 

Related searches : Should Have Served - Be Well Served - May Be Served - Can Be Served - Shall Be Served - Must Be Served - Will Be Served - To Be Served - Should Be Recommended - Should Be Usable - Should Be Faced - Should Be Intensified - Should Be Fostered - Should Be Rethought