Перевод "social discount rate" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| The consumption discount rate should account for the possibility that, as consumption grows, the marginal unit of consumption may be considered to have less social value. | Уровень скидки на потребление должен учитывать, что при росте потребления маргинальная единица потребления может рассматриваться, как имеющая меньшее социальное значение. |
| I want a discount. | Я хочу получить скидку. |
| There's no student discount. | Скидка для студентов отсутствует. |
| In the meantime, governments should use a shadow carbon price and carbon discount rate in their decision making processes. | В то же время, правительства должны использовать теневую цену углерода и дисконтную ставку углерода в своих процессах принятия решений. |
| Let s not discount that statement. | Давайте не приуменьшать значение данного высказывания. |
| Tom asked for a discount. | Том попросил скидку. |
| Tom wanted a bigger discount. | Том хотел большей скидки. |
| I wanted a bigger discount. | Я хотел скидку побольше. |
| She wanted a bigger discount. | Она хотела большую скидку. |
| Mary wanted a bigger discount. | Мэри хотела большую скидку. |
| Mary wanted a bigger discount. | Мэри хотела скидку побольше. |
| They wanted a bigger discount. | Они хотели скидку побольше. |
| I have a discount coupon. | У меня есть скидочный купон. |
| Can you give me a discount? | Вы можете предоставить мне скидку? |
| Could you give me a discount? | Вы не могли бы дать мне скидку? |
| Is there a discount for children? | Есть ли скидка для детей? |
| Please give me a bigger discount. | Пожалуйста, сделайте мне скидку побольше. |
| Please give me a bigger discount. | Пожалуйста, скиньте ещё. |
| Is there a discount for students? | Студентам есть скидка? |
| Are there any discount tickets for me? | Мне полагаются какие нибудь купоны на скидку? |
| We give a 10 discount for cash. | Мы предоставляем 10 ную скидку при оплате наличными. |
| The cashier will give you the discount. | Кассир сделает Вам скидку. |
| I'm hoping for a really big discount. | Я надеюсь на очень хорошую скидку. |
| I was given a ten percent discount. | Мне сделали десятипроцентную скидку. |
| They gave me a ten percent discount. | Они сделали мне десятипроцентную скидку. |
| What percent will you discount the prices? | На сколько процентов снижаются цены при распродаже? |
| I bought this book at a discount. | Я купил эту книгу со скидкой. |
| As a result, we discount the future heavily. | В результате мы совершенно не заботимся о своем будущем. |
| How much of a discount can you give? | Какую вы можете дать скидку? |
| I bought the car at a 10 discount. | Я купил машину со скидкой в 10 . |
| I bought the car at a 10 discount. | Я купил машину с десятипроцентной скидкой. |
| 7. Decides that the least developed countries should be placed in a separate level and receive the highest rate of discount available under the scale | 7. постановляет, что наименее развитые страны следует относить к отдельному уровню и что они должны получать максимальную скидку, предусматриваемую в рамках шкалы |
| Experiments show a success rate of over 70 for phishing attacks on social networks. | По оценкам специалистов, более 70 фишинговых атак в социальных сетях успешны. |
| Do they think I get a discount? she wondered. | Они что, думают, что мне положена скидка? удивлялась она. |
| I bought this racket at a 20 percent discount. | Я купил эту ракетку с двадцатипроцентной скидкой. |
| We'll allow a 5 percent discount off list prices. | Мы предложим пятипроцентную скидку с цен прейскуранта. |
| Tom sells T shirts at a 30 percent discount. | Том продает футболки с 30 процентной скидкой. |
| There's a scratch here. Could you give me a discount? | Здесь царапина. Вы не могли бы сделать мне скидку? |
| The price of this book after discount is 10 zloty. | Цена этой книги после скидки 10 злотых. |
| Your initial order is subject to a special discount of 5 . | К вашему первоначальному заказу добавляется скидка в 5 . |
| How much of a discount do you think I can get? | Как думаешь, какую скидку мне могут дать? |
| When liquidity dries up, trading becomes impossible without a very sharp discount. | Когда ликвидность пересыхает, коммерческая деятельность становится невозможной без больших скидок. |
| Membership in the international community cannot be given away at a discount. | Членство в международном сообществе не может предоставляться со скидкой. |
| China urgently needs to maintain an annual growth rate of over 9 as a bulwark against social disorder. | Ежегодный экономический рост не менее 9 остро необходим Китаю, как защита от социальных беспорядков. |
| There's really no dispute about progress, if we discount the cost of that. | Прогресс бесспорен, если мы сделаем скидку на его цену. |
Related searches : Social Discount - Discount Rate - Annual Discount Rate - Risk Discount Rate - Private Discount Rate - Discount Package Rate - Official Discount Rate - Tax Discount Rate - Financial Discount Rate - Discount Rate Applied - Discount Rate Pensions - Rate Of Discount - Real Discount Rate - Market Discount Rate
