Перевод "source of weakness" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Source - translation :

Weakness - translation :

ключевые слова : источник источника источником Источник источнику слабость слабости слабостью слабое признак

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

In certain bargaining situations, weakness and the threat of collapse can be a source of power.	В определенных переговорных ситуациях слабость и угроза краха может быть источником силы.
Yet diversity is all too often considered a source of weakness in the Middle East.	Тем не менее, на Ближнем Востоке разнообразие слишком часто считается слабостью.
For one thing, North Korea has the power of weakness. In certain situations, weakness and the threat that a partner will collapse can be a source of bargaining power.	С одной стороны, Северная Корея пользуется силой слабости .
In certain situations, weakness and the threat that a partner will collapse can be a source of bargaining power.	В некоторых ситуациях слабость и угроза того, что партнер потерпит крах может быть источником для сильной позиции на переговорах.
Compromise would smack of weakness.	Компромисс будет признаком слабости.
The Weakness of the Strong Dollar	Слабость сильного доллара
John took advantage of Bill's weakness.	Джон воспользовался слабостью Билла.
Don't take advantage of others' weakness.	Не надо пользоваться слабостями других.
You're taking advantage of her weakness.	Ты пользуешься её слабостью.
The North Koreans consider any reliance on the outside world as a source of weakness, even though their economy would collapse without Chinese handouts.	Северные корейцы считают любую зависимость от внешнего мира источником слабости, даже если их экономика рухнула бы без китайского подаяния.
Or should it be viewed as yet another source of instability and weakness in Europe one that would increase uncertainty in other countries and parts of the world?	Или она должна быть рассмотрена как еще один источник нестабильности и слабости в Европе тот, который усилит неопределенность в других странах и регионах мира?
North Korea s Powerful Weakness	Сильная слабая Северная Корея
Away with this weakness!'	Прочь слабость!
Women are my weakness.	Женщины моя слабость.
The evidence of America s weakness is clear enough.	Доказательства слабости Америки достаточно очевидны.
Too Muslim for the West too secular for the Muslims over time, this dichotomy has been a source of weakness for Turkey, bringing successive national identity crises.	Слишком мусульманская для Запада и слишком светская для мусульман на протяжении долгого времени эта дихотомия являлась причиной слабости Турции, принося стране следующие один за другим кризисы осознания национальной принадлежности.
And tell of the cowardice and weakness of our people,	Об угнетателях, тебя убивших, расскажи
One of Rumsfeld's rules is that weakness is provocative.	Одно из правил Рамсфелда это то, что слабость является провокационной .
Expressing your feelings is not a sign of weakness.	Выражение своих чувств не проявление слабости.
Its weakness will now continue.	Сейчас падение будет продолжатся.
A strength and a weakness	Сила и слабость
What is your greatest weakness?	Какая ваша самая большая слабость?
What is your greatest weakness?	Какая у вас самая большая слабость?
What is your greatest weakness?	Какая твоя самая большая слабость?
What is your greatest weakness?	Какая у тебя самая большая слабость?
That was the first weakness.	Это был многообещающий самолет.
Source Central Bank of Brazil.	Источник Центральный Банк Бразилии.
Qatar s Source of Arab Springs	Катарский источник Арабской весны
An alternative source of information	Альтернативный источник информации
source	source
Source	Source
(Source)	(Источник)
Source.	Источник.
But India made a strength out of its major weakness.	Но Индия превратила свою главную слабость в силу.
Greece s economic weakness increases the current level of the deficit.	Экономическая слабость Греции увеличивает текущий уровень дефицита.
North Korea has what I call the power of weakness.	У Северной Кореи есть то, что я называю силой слабости .
The Berlusconi coalition also benefits from the weakness of l Unione.	Коалиция Берлускони также выигрывает от слабости l Unione .
For one thing, North Korea has the power of weakness.	С одной стороны, Северная Корея пользуется силой слабости .
This is particularly true in the case of institutional weakness.	Это особенно относится к слабости институтов.
Men sometimes perceive expressing emotions as a sign of weakness.	Мужчины иногда воспринимают выражение эмоций как проявление слабости.
The question is, Weakness against what?	Вопрос в том ослабление относительно чего?
But cash also has this weakness.	Но наличные деньги также обладают этим недостатком.
Ann has a weakness for chocolate.	У Анны слабость к шоколаду.
Pain is weakness leaving the body.	Боль это когда слабость выходит из тела.
Source Website of Buddhism Discussion Forum	Источник Сайт Буддистского Форума

Display this page in English